108 자재어, 108 adages of wisdom 2, 1-25

[眞如華]

     25.

             不要拿自己的鞋子叫別人穿,

     也不要把別人的問題變成自己的問題.

        자기 신발을 남에게 신으라고 하지 말고,

     남의 문제를 자신의 문제로 만들지 말아라.

Just as you would not ask others to

  wear your own shoes, don’t make

 someone else’s problems your own.

Just as you would not ask others; 남에게 ~ 하지 말고

to wear; 신으라고

your own shoes; 자기 신발을

don’t make; 만들지 말아라

someone else’s problems; 남의 문제를

your own; 자신의 문제로

[眞如華]

나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 _()()()_

[문두환]

나무 관세음보살.

[一眞華]

_()()()_

[마니주]

_()()()_

[연기의 도리와 인생을 알고자]

🙏🙏🙏

[대등행]

_()()()_

[*영산월*]

_()()()_

[自明華]

_()()()_

[여연행]

_()()()_

[무량화*]

_()()()_

[청산(靑山)]

_()()()_

[보리월]

_()()()_

[無相行]

_()()()_