The Sound of Music(사운드오브뮤직)
도레미송 영어원문과 한글해석 배우기
Let's start at the very beginning
이제 시작 하는데 멋지게 출발을 해 볼까요?
A very good place to start
When you read you begin with A-B-C
글을 읽을 땐 A-B-C부터 시작 하잖아요~
When you sing you begin with do-re-mi
노래를 부를 땐 do-re-mi로 시작해요
Do-re-mi, do-re-mi "도-레-미", "도-레-미"
The first three notes just happen to be 맨 처음 세 건반은 바로 .
Do-re-mi, do-re-mi "도-레-미", "도-레-미"랍니다
Do-re-mi-fa-so-la-ti 도-레-미-파-솔-라-시
Let's see if I can make it easier 어디 보자, 쉽게 해 보자꾸나~
Do, a deer a female deer
도는 암 사슴이구요
Ray, a drop of golden sun
레는 태양에서 내리쬐는 한줄기 볕 이구요
Me, a name I call myself
미는 내가 나 자신을 부를 때를 가리키며
Fa, a long long way to run
파는 뛰어가기에도 오래 걸리는 길이에요
Sew, a needle pulling thread
솔은 바느질 하는 것이고
Ra, a note to follow so
라는 솔 다음에 치는 건반이구요
Tea, a drink with jam and bread
시는 빵에다 쨈을 발라 먹을 때 곁들여 마시는 거에요^.^*
And that will bring us back to Do (oh~ oh~ oh!)
그리곤 다시 도로 되돌아가요~♪ ♬
Do Ray Me Fa Sew Ra Tea Do Sew Do
도 레 미 파 솔 라 시 도! 솔! 도!
참좋은교육센타 스피치영재스쿨 교육자료