[공부하던자료] 조사 を를쓸때와 が를 쓸 때의 차이

[MiHaRu]

<조사 を를쓸때와 が를 쓸 때의 차이>

조사 を는 동사 앞에만 쓰일수 있고
동사가 아닌 것 앞에는 쓸수없습니다.

예를들어 すきだ(좋아하다)는 일본에서
형용 동사로 취급하기때문에 문장을

만들 때" ~을 좋아합니다"라고 쓰지 않고
"~가 좋습니다"라고 쓰는게 맞는표현입니다.

~を すきです。(X)
~が すきです。(O)


또 동사 앞에서는 を와 が를 모두 쓸수
있지만 を를 쓰는 것은 강조의 표현으로

평소에는 대부분 が를 씁니다.

그래서

きみは いま、なにを だべたい?
[넌 지금 뭘(무엇을) 먹고싶어?]

라고 말하는것 보다는

きみは いま、なにが だべたい?
[넌 지금 뭐가(무엇이) 먹고싶어?]

이렇게 말하는게 더 자연스럽습니다.



모르시는분도 있을거같아 올려봤는데
도움이 되셨으면 좋겠습니다 ^^;

[자뮬]

저 몰랐어요. ^^ 좋은 자료 감사합니다.

[심술보]

감사합니다.~도움됬어요~

[찡호]

어제 가장 궁금해 했었는데...여기서 알게 되었네요..감사~

[사랑TWO]

감사합니다^^

[RINA.]

감사합니다 .

[박정일]

도움 많이 되었습니다.

[♡져니♡]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[chien]

와~ 무지하게 좋은 정보~ 잘 몰라서 헷갈렸는데 감사!~

[康秀姬]

와 감사합니다^^

[미뇽]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[tiem]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[なしはな]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[co-pilot]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[co-pilot]

감사합니다 잘쓸께요~