[잡담] 이누야샤 국내더빙판 116화에는 안 나오는 부분이 있더군요.

[아미엘]

원래 이누야샤 116화에서 스이코츠가 키쿄우의 화살을 목에 맞고, 사혼의 조각이 정화되면서 스이코츠가 과거를 회상하고, 어떻게 해서 스이코츠가 선량한 의사에서 끔찍한 살인마로 변하게 되고, 칠인대에 들어가게 됐는지가 국내더빙판에선 안나오더라고요. 그 회상 부분이 사람 죽이는 게 좀 나오긴 해도 그다지 잔인한 건 아닌데 왜 그 부분을 잘랐는지 이해가 안되네요. 오히려 그게 나와야 할때 아이캐치가 뜨더군요.

[Almagest]

챔프에서 보니깐 나오는거 같던데요..

[아미엘]

아, 그런가요? 저는 투니버스로 봤는데 안나오는 거 같더라고요. 혹시 투니버스에서 잘랐나?

[세레니티]

저는 애니원으로 봤었는데 나왔었어요..

[요상한새]

그러고 보니 애니원/챔프와 투니에서의 등급이 다르던데...(15/12)

[숲의사람]

투니버스에서 자체적으로 편집해 나가는 부분이 가끔있죠

[표독이]

투니판도 그대로 나오던데...... 얼마전에 봤는데요....