참父母經 / Chambumo Gyeong - 521. 천지부모 선포식

[대태양/김현수]

참부모경 - 521. 천지부모 선포식
(1990.2.27, 한남국제연수원)

16 부모님의 가정은 종대입니다. 그러니 종대 뿌리로부터 종대 순을 중심삼고 여러분이 하나되어 나가야 됩니다. 그래서 이제부터 다른 것에 접붙이지 말고 같은 종류에 접붙여야 됩니다. 같은 종류가 누구냐 하면 친족입니다. 과거에는 가인과 아벨이 종류가 달랐습니다. 하늘 편 종자 밑에 가인을 잘라 버리고 아벨을 접붙였습니다.

그러니까 혈족도 달랐지만 지금 시대는 혈족이 같습니다. 아들이 자기 부모 앞에 접붙이는 것입니다. 그러니 쉽습니다. 반대하지 않으면 대번에 하나됩니다. 돌감람나무와 참감람나무는 종자가 다르기 때문에 접붙이기가 힘들었지만 참감람나무끼리는 쉽다는 것입니다. 자동적으로 통합니다.

그래서 1990년 2월 27일에 천지부모 선포식을 한 것입니다. 이렇게 해서 전국을 거치고 와서는 잡는 것입니다. 자리를 잡아 놓으면 이제부터는 무섭습니다. 축복받은 가정을 중심삼고는 천사세계와 마찬가지인 영계의 선조가 얼른와서 협조하게 되어 있습니다. 와서 지켜 주게 되어 있습니다.

하늘나라, 본래 하나님의 창조이상의 나라에서는 천사장이 언제든지 아담을 협조하게 되어 있습니다. 그와 마찬가지로 하늘나라의 왕권을 선포하고 난 후에는 선한 영인들이 언제나 왕권 일족에 대해서는 협조하는 시대로 들어갑니다. 그러니까 우리 주변에 사탄이 없어진다는 것입니다.

真の父母経 - 521. 天地父母宣布式

(一九九〇・二・二七、漢南国際研修院)

16 父母様の家庭は茎です。ですから、茎の根から茎の芽を中心として、皆さんが一つになって進まなければなりません。そうして、これから他のものに接ぎ木するのではなく、同じ種類のものに接ぎ木しなければなりません。

同じ種類とは誰かというと親族です。過去においては、カインとアベルは違う種類でした。天の側の種のもとに、カインを切ってしまってアベルをつない だのです。ですから、血族も違いましたが、今の時代は、血族が同じです。息子が自分の父母に接ぎ木(の役事を)するのです。ですから、簡単です。反対しな ければ、直ちに一つになります。今までは木の種類が違ったので、接ぎ木するのが大変でしたが、同じ種類の木同士(親族)は簡単だというのです。自動的に通 じます。ですから、一九九〇年二月二十七日に天地父母宣布式をしたのです。

このようにして、全国を経てきたあとには、王権宣布式をしなければなりません。定着するのです。定着しておけば、これからは驚くべきことが起きます。

祝福を受けた家庭を中心として見れば、天使世界と同じである霊界の先祖が素早く来て協助するようになっています。来て守ってくれるようになっている のです。天の国、本来、神様の創造理想の国では、天使長がいつでもアダムを協助するようになっています。それと同じように、天の国の王権を宣布したあと は、善なる霊人たちが王権一族に対していつでも協助する時代に入ります。ですから、私たちの周辺にサタンがいなくなるというのです。

Chambumo Gyeong - 521. Proclamation of the Parents of Heaven and Earth

16 True Parents' family is like the original trunk. You have to unite with this original trunk, which comes from the original root. Henceforth, you should not engraft to that which is different, but engraft to the same kind. By engrafting to the same kind, you will be of the same clan.

In the past, Cain and Abel were different kinds. Cain was cut off from the seed of heaven, while Abel, being on heaven's side, was connected to that seed by being engrafted. So their clans were different. But now, all people can be relatives, members of the same clan. Children can be engrafted from their parents. Engrafting is easy. As long as they do not oppose it, both parents and children can unite right away. Wild olive tree seeds and true olive tree seeds are different, and thus engrafting was difficult. But now it is easy to graft among true olive trees. They can naturally connect to one another.

That is why on February 27,1990,1 declared that the True Parents are the Parents of Heaven and Earth. We need to do this throughout the nation and then have a ceremony to declare the royal authority. That is how we can be settled. Once we are settled in that position, an amazing time will arrive.

Blessed families' ancestors in the spirit world, which is like the angelic world, will come quickly and cooperate with them. They are supposed to come and protect them. In the heavenly kingdom, in the original world of God's ideal of creation, the archangels were supposed to always cooperate with Adam. Likewise, once I declare the royal authority of the heavenly kingdom, we will enter an age in which good spirits will always cooperate with the royal clan and Satan will disappear. (200-342, 1990/02/27)