전 일본어성경을 추천하고 싶습니다.

[정환]

 

다나카 쇼조(田中正造), 다카무라 고타로 (高村光太郎), 가와바타 야스나리 (川端康成), 나츠메 소세키 (夏目漱石), 다자이 오사무 (太宰治)...이들의 공통점은 무엇일까요?

정답은 모두 일본인이라는 공통점 외에도 모두가 성경을 가까이 했다는 점입니다. 일본에 기독교가 활발하지 않기 때문에 일본인들이 성경에 관해 관심이 없는 것처럼 보일 수도 있지만, 일본에선 예전부터 지식인들을 중심으로 성경에 관한 관심이 많이 있었습니다. 우선 저에 관한 소개를 드리면 현재 경희대학교 교육대학원에서 일어교육을 전공하고 있는 김정환이라고 합니다. 일요일에는 여의도순복음교회에서 일본어예배를 드리고 있고요. 우리가 영어공부를 할 때에도 영어성경을 통해 많은 도움을 얻고 있는 것처럼 일본어 역시 일본어성경을 통해 많은 도움을 받을 수 있습니다. 우리말 성경은 현대어성경이 아닌 이상　읽다보면 한국인인 우리로서도 읽고 나서 이해가 되지 않을 때가 더러 있지요. 하지만, 일본어성경은 그렇지 않습니다. 같은 내용이면서도 생각보다 굉장히 쉽지요. 우리가 대학에서 배우고 있는 지식은 시간이 지나고 나면 언젠가 쓸모없는 것이 되고 맙니다. 그렇다면 우리가 주목해야 할 것은 지식이 아닐 것입니다. 우리는 좀 더 멀리 내다보고 보다 궁극적인 지혜에 주목해야 할 것입니다. 세상의 모든 지혜가 담겨있는 것이 전 성경이라 믿고 있습니다. 그렇게 믿고 있는 것이 저만이 아님을 증명해주고 있는 것이 세계최고의 베스트셀러가 성경이라는 사실이지요. 그런 성경을 세계최대의 교회 여의도순복음교회에서 여러분과 함께 읽기를 원합니다. 일본어예배부에 오시면 많은 장점이 있습니다. 예배가 일본어로만 진행되는 데다 학원에 가서 애써 돈을 지불하고 프리토킹반을 수강하시지 않아도 매주 일본어로 즐거운 찬양을 부를 수 있고, 지혜로 가득 찬 말씀도 읽을 수 있으며, 일본인들과 만나 대화할 수 있습니다.  세상에서의 모임은 술이 없으면 대화하는 자리를 마련하기 어렵지만, 교회에 오시면 술이 없이도 즐거운 대화를 나눌 수 있습니다. 누구도 강요하지는 않습니다. 선택은 여러분의 것입니다. 하지만, 결과는 판이하게 다를 것입니다. 주위에 있는 교회도 좋지만, 일본어로 예배를 드리고 일본어를 배울 수 있고, 또 사용할 수 있다는 매력이 있습니다. 일본어 실력이요? 걱정하지 마세요. 잘하시지 않아도 전혀 상관없습니다. 성의껏 알려드리겠습니다. 자연스럽게 실력이 느시는 것을 느끼실 수 있을 것입니다. 하나님을 믿지 않는다구요? 그렇다면 이참에 믿어보세요. 지금까지 믿지 않았던 시간들이 너무나 아깝게 느껴질 것입니다. 다시 말씀드리지만, 강요가 아닙니다. 선택입니다. 그럼 연락을 기다리겠습니다.

손전화 : 016-436-1655

이메일 : yoursong2@hanmail.net

예배는 주일 3시에 여의도순복음교회 제 2 교육관 9층 901호에서 있습니다. 경비실 있는 쪽에서 엘리베이터를 이용하시면 됩니다.

처음부터 예배가 부담스러우시다면 매주 토요일 3시에 성경을 읽기만 하는 모임이 있습니다. 역시 경비실쪽 엘리베이터 타시고 10층입니다. 엘리베이터에서 내리시면 바로 보입니다.

* 이글이 게시판의 성격에 맞지 않는다면 삭제해주시기 바랍니다.

[저런ㅋ]

가고싶은데,,너무멀어요,,ㅠ_ㅠ

[나유]

성경책은 어떤것을 쓰나요?

[vena]

일본어로 된 성경을 읽어보았는데요, 굉장히 어렵던데 ^^; 성경은 어느 나라 말이든 다 어려운 것 같아요.. 열심히 합시다!

[인생목표990]

저도 일어성경 보고 있는데 굉장히 도움이 많이 되던걸요~ 참고로 구약 보다는 신약이 더 쉬워요~ 모두 일본어 화이링~

[도전950]

성경은 책중의 책이라고 해서 주님을 믿지 않는 비기독교라 하더라도 꼭 읽어 보아야 할 책이라고 하잖아요.단일 책한권 중에서 어휘가 가장 많이 나오는 책으로서 저도 대학생 시절 어느 영어과목에 욥기를 영어로 배운적이 있어요. 전 멀어서 못가지만 아무튼 예배를 통해서 성도들과의 교제를 통해서 일본어로 나누다 보면 실력향상에 많은 도움이 되리라 생각되고 구약의 어려운 부분도 일어로 반복해서 읽다보면 많은 도움이 되리라 생각되요.

[홍차공주]

동감합니다. 저도 얼마전 아는 일본인 분께서 신약성경을 주셔서 읽어봤는데, 신기하기도 하고, 재미 있더라구요. 일본어 실력도 키우고, 성경말씀을 통해 은혜받는 다면 그야말로 금상첨와겠죠~ ^^ 그럼 모두들 홧팅~!!

[minihosi]

한글 성경도 어려운데..일본어 성경이라..꿈같은 얘기네요..언제쯤 그 한문을 독파 할 수 있을까요~~?

[호산나]

일본어성경은 어디서 구입할 수 있나요?

[살푼이]

그냥 만화책 볼래여 ㅋ

[Anycall]

쉬워보이면 성스럽게 보이지 않기 때문에 유난히 고어가 많이 쓰이는게 성경이죠. 회화에는 좀 활용도가..;;;

[명사마]

우리 나라 성경봐도 무슨 말인지 잘 모르는데 일본 성경보다고 뭔 도움이 될까요? 제 생각엔 jpt950,이상안되시는 분들 보면 일본어에 대한 절망 감만 들거라고 생각합니다! 뭐 예수님을 정말 사랑하시는 분이라면 언어 장벽은 문제가 되지 않겠지만. 부처님이나.오움진리교 .천리교 일반 다른 종교를 믿으시는 분들에게는 욕만 나올거 라고 생가하는데...안그런가요? 참고로 전 성경을 한번(한페이지)읽어봤습니다. 욕만 나오더군요..ㅋ

[청춘의불꽃]

종교는 지극히 개인적인 일 아닐까요?이 글은 게시판의 성격과 맞지 않는 것 같습니다. 공부하기 위한 과정이 들어간 것도 아니고, 공부방법도 나와 있는 것도 아니고 게시글이 왠지 일본어를 구실로 한 전도행위로밖에 보이지 않습니다.. 이 게시판은 타종교인이나 무교인 사람들도 모두같이 보는 게시판이고, 일본어공부를 목적으로 오시는 분들이 기독교인들보다 더 많습니다 . 다른 분들에게 불쾌감을 조성할 수 있는 글이라는 것을 원글님께서 누구보다도 더 잘 알고 게실 것이라고 생각합니다.

[으-_-으]

저도기독교지만... 글을쓰신 일본어성경을읽으시라는 취지는좋은데... 전도하려는 거 이렇게쓰는거...솔직히말하면 믿지안는 사람들에겐 기독교가 더 싫어지게 하는일이에요...기독교들 이런거좀.. 자제합시다..

[DanielYoo]

다소 기독교에 대해 적대적인 제 입장에서 그다지 포교적인 글로는 안보이는데요. 단순히 일본어 성경을 따라 읽기만 하는 것이라면 윗분들 말씀대로지만.,, 고어적인 표현이라도 같이 읽고 또 다른시간에 원어민들이랑 이야기도 나누고 하는 과정에서 일종의 학원학습같은 효과를 얻을 수도 있지 않을까 생각해봅니다.

[DanielYoo]

전에 대학교에 주말마다 모이는 영어회화 서클때 유타주에서 온 몰몬교 선교사 두분이 가끔 참여해주셨는데 물론 종교적인 이야기는 전혀하지 않았습니다. 단순히 한국사람들만 모였을때보다 학습효과가 배 이상이더군요. 글쓴이의 의도는 충분히 좋은 것이라 봅니다.

[비젼맨]

선택이라잖아요. 그말을 수십번 강조하구먼... 그냥 좋게들 생각하세요. 싫으면 안가면되지요..

[다락방0]

감사합니다~