'물항라' 뜻은?

[향상일로]

울고 넘는 박달재 노래에서 ‘물항라’라는 낱말이 있다.

이 단어는 사전에도 없는 단어이다.

'물항라' 저고리라고 하니까 저고리 종류로 아는 사람이 많다.

'항라'는 명주나 모시로 짠 여름 옷감인데요.

작사가 반야월 씨가 '물빛이 나는 옷감'이라는 의미로 만들어낸 단어입니다.

그러니까 님이 입은 저고리가 비에 젖어 물빛이 나는지 아니면

님의 눈물에 젖어 물빛이 나는지 뭔가 더 애절함이 느껴지는 단어이다.

출처 : YTN