베트남에서 온 소식

[마리빈첸시오]

베트남에서 일하고 계시는 현지 신부님께서 소식을 전해 오셨습니다.

편지와 사진입니다.

여러운 사황속에서 일하시는 현지 신부님과 봉사자들을 위해 기도해 주시기 바랍니다.

Dear Fr! Long time I didn't contact with you, so  where are you now? How are you Father? 

I hope that you are very happy anh good health.

I'm still happy and have a mission for HIV patient and the poor people in Kontum.

The feeding for kids in Kontum is continuous, we are spreading  one village more.

At now every day, we feeding by soybean about 350 persons/day, 

and have a breakfast for kids before they went to school about 200.

We are opening the medicine room in Kongung village, and training one nurse, 

whose live in near Kongung. 

She will help us take care this room and give the drugs for people in villages.

I hope that one day you go to Viet Nam again and visit them.

I sent to you some photos , on Jul 4 to Jul 7 I went to Kontum.

God bless you and take care all our mission.

친애하는 신부님 오랫동안 연락하지 못했습니다

지금 어디에 계신가요? 잘 지내고 계시죠?
저는 신부님이 늘 건강하게 잘 지내셨으면합니다.
저는 여전히 잘 지내고 있고 HIV 환자와 Kontum의 가난한 사람들을 위해 일하고 있습니다.
Kontum에있는 아이들을 위한 급식은 계속되고 있으며 우리는 한 마을을 더 추가했습니다.

지금은 매일 약 350 명의 어린이들에게 “두유”를 주고 있고 

약 200명의 어린이들에게 학교에 가기 전에 아침을 주고 있습니다.

우리는 Kongung 마을에서 약방을 열고 Kongung 근처에 살고 있는 간호사 한 명을 교육시키고 있습니다. 

그녀는 우리를 도와 약방을 관리하고 마을 사람들에게 약을 줄 것입니다.

언제고 베트남에 다시 와서 그들을 방문하기를 바랍니다.
사진 몇장을 보냅니다,  7 월 4 일부터 7 월 7 일까지 Kontum에 갔었습니다
주님이 신부님과 저희의 일을 축복해 주시기를 기원합니다.

[범lucius(루치오)]

오랜만에 베트남 신부님의 현지 소식이 전해져 와 반가움이 앞섭니다.
우리 후원회의 한 나눔의 기쁨이 전해지는 곳이지요.

그런데 신부님 올려주신 사진이...
다시 올려 주세요.

[마리빈첸시오]

사진 다시 올렸는데 이번에 잘 될지 모르겠습니다

[후원 회장]

신부님,
반가운 소식 감사합니다.
우리들의 작은 나눔의 실천이 그들에게 큰 도움이 되어지고있다니
이 또한 기쁜 소식이 아닐수가 없군요.
주님은 찬미 받으소서!

그런데 신부님, 사진이 안보이네요.

[마리빈첸시오]

저희들의 작은 정성들이 모여 그곳 어린이들에게 큰 도움이 된다니 정말 기쁜일입니다.