<P class=HStyle0>소포는 DHL이 아닌 EMS로 오늘 보냈다. </P>
<P class=HStyle0><SPAN style="COLOR: #0000ff">The package <FONT color=#ff0099>has been</FONT> sent by Korea Postal Service -EMS (Express Mail Service), not by DHL.</SPAN></P>
<P class=HStyle0><BR></P>
<P class=HStyle0>우편 송장 번호는 EM 744 483 941 KR 이다. </P>
<P class=HStyle0><SPAN style="COLOR: #0000ff">The EMS Number will be EM 744 483 941 KR.</SPAN></P>
<P class=HStyle0><BR></P>
<P class=HStyle0>우편이 도착하기까지는 3~4일정도 소요될것이다. </P>
<P class=HStyle0><SPAN style="COLOR: #0000ff">It will take 3~4 days for the package to arrive.</SPAN></P>
<P class=HStyle0><BR></P>
<P class=HStyle0><SPAN style="COLOR: #0000ff">In order to track your package you could go to </SPAN><A href="http://www.epost.go.kr/" target=_self>http://www.epost.go.kr</A><SPAN style="COLOR: #0000ff"> and check the status of your package.</SPAN></P>
<P><SPAN style="COLOR: #0000ff">당신의 소포의 위치를 확인하기 위해서는 <A href="http://www.epost.go.kr/" target=_self>http://www.epost.go.kr</A> 에 접속하여 상태를 확인 할 수 있다.</SPAN></P>
<P><SPAN style="COLOR: #0000ff"> </P>
<P class=HStyle0><BR></P></SPAN>
<P class=HStyle0>마지막 문장은 심심해서 추가로 써봤습니다.</P>
<P class=HStyle0>도움이 되시길 바랍니다.</P>
<P class=HStyle0><SPAN style="FONT-FAMILY: '한컴바탕'"><BR></SPAN></P>
<!-- -->
첫댓글 우와우와..감동했슴다..ㅠㅠ
감동까지 하셨다니.. ^^
오늘 보냈다. will be sent -- 이왕이면 이거 수정도 부탁드립니다.
카페지기님 지적 감사합니다. 수정 했습니다.