뉴질랜드 농부들, 녹색 정책에 대한 우익 항의 투표에 나섰습니다

[이매진]

뉴질랜드 농부들, 녹색 정책에 대한 우익 항의 투표에 나섰습니다

https://www.chinadailyhk.com/article/353465#NZ-farmers-set-for-right-wing-protest-vote-over-green-policies

NZ farmers set for right-wing protest vote over green policies

로이터 통신

2022년 10월 20일에 촬영된 이 파일 사진에서 한 남자가 뉴질랜드 웰링턴에서 농장 동물의 배출가스에 세금을 부과하려는 정부 계획에 항의하는 동안 표지판을 표시하고 있습니다. (사진/AFP)

웰링턴 - 기후 변화에 대처하고 탄소 배출을 줄이기 위한 뉴질랜드의 환경 정책에 대한 농촌 유권자의 분노는 10월 14일 선거에서 우파 정당이 집권하는 데 기여할 수 있으며, 이는 국가의 녹색 이미지를 감소시킬 수 있는 변화입니다.

2020년 선거에서 시골 유권자들이 뉴질랜드 노동당을 상대로 수십 년 만에 처음으로 추파를 던진 일이 방목지에 소나무 숲을 조성하고 가축 메탄 트림에 세금을 부과하는 등의 환경 정책으로 인해 끝났습니다.

생계가 위태롭다고 경고하면서 농민들은 이러한 노동 정책을 풀거나 지연시킬 보수적인 후보를 찾고 있습니다.

뉴질랜드 야당 중도우파 국민당(National Party)이 10월 2일부터 투표를 시작해 여론조사에서 선두를 달리고 있지만, 집권하려면 적어도 한 개의 소수 정당, 아마도 더 작은 규모의 우파 ACT 정당의 지지가 필요할 것으로 예상됩니다.

사우스랜드의 낙농가인 브라이스 맥켄지(Bryce McKenzie)와 그의 양과 쇠고기 농장 동료인 로리 패터슨(Laurie Paterson)은 지난 주 전국적인 시위를 위해 존 디어(John Deere) 트랙터를 타고 시속 40km의 속도로 출발했습니다. 두 사람은 농촌 지역사회가 변화에 투표하도록 독려하기 위해 10일에 걸쳐 뉴질랜드 전역을 여행할 예정입니다.

더 읽어보기:  뉴질랜드는 지난 10년 동안 가장 따뜻했던 10년 중 8년을 기록했습니다.

농촌 시위 단체인 Groundswell을 공동 창립한 McKenzie는 “특히 뉴질랜드 시골 사람들과 농부들은 지난 6년 동안, 특히 지난 3년 동안 엄청난 규제가 들어와 상황이 정말 어렵다는 것을 깨달았습니다.”라고 말했습니다.

뉴질랜드 농민들은 지난 2년 동안 늘어나는 규제와 농업 배출 계획에 대해 여러 차례 시위를 벌였습니다. 정부의 환경 정책에 반대하는 네덜란드의 유사한 농민 시위에서는 지난 3월 그들의 시위 정당이 국가 상원을 뒤흔들 만큼 충분한 지지를 얻었습니다.

뉴질랜드 야당인 중도우파 국민당(National Party)이 10월 2일부터 투표를 시작해 여론조사에서 선두를 달리고 있지만, 집권하려면 적어도 한 개의 군소 정당, 아마도 더 작은 규모의 우파 ACT 정당의 지지가 필요할 것으로 예상됩니다.

더 읽어보기:  뉴질랜드 관광지 퀸스타운이 홍수 피해를 입었습니다.

9월 초 납세자 연합-쿠리아 여론 조사에 따르면 농촌 유권자(1,000명 미만의 거주지에 거주하는 유권자)의 58%가 전국 또는 ACT에 투표할 의사가 있는 것으로 나타났습니다.

위험에 처한 녹색 이미지

뉴질랜드는 가장 큰 산업 중 하나이자 국가 배출량의 약 50%를 생산하는 농업 부문에 환경 변화를 추진하는 데 앞장서 왔습니다.

2018년 10월 8일에 촬영된 이 파일 사진에서는 뉴질랜드 옥스포드 근처 농장에서 젖소들이 풀을 뜯고 있습니다. (사진/AP)

노동당은 지난 3년 동안 물 사용 및 수로 보호에 관한 새로운 규정, 고지대 목장의 임대 계약 변경, 양 및 쇠고기 농장을 소나무 농장으로 쉽게 전환하여 탄소를 상쇄하고 탄소 배출량을 줄이는 등 수많은 규정을 입법화했습니다. 뉴질랜드의 메탄 생산 동물 수.

또한 읽으십시오:  뉴질랜드는 가장 큰 배출 감소 프로젝트에서 진전을 봅니다.

뉴질랜드는 또한 2025년부터 농부들에게 동물에서 나오는 메탄에 대해 세금을 부과하는 세계 최초의 국가가 될 것입니다.

당선될 경우 내셔널은 늦어도 2030년까지 세금 도입을 연기하겠다고 약속했으며 ACT는 뉴질랜드의 주요 무역 파트너가 세금을 도입할 때만 세금을 도입할 예정입니다.

크리스 힙킨스(Chris Hipkins) 총리는 국가가 농업과 관련된 정책을 포함한 배출 감소 정책을 계속해서 추진해야 한다고 말했습니다. 그렇게 하지 않으면 국가의 신뢰성 문제가 되기 때문입니다.

그는 성명에서 "우리의 무역과 관광 기회는 이에 달려 있다"고 말했다.

녹색당 공동대표인 제임스 쇼(James Shaw)는 “뉴질랜드의 미래 경제 안보는 지속 가능성에 달려 있기 때문에 뉴질랜드는 계속해서 농업 배출량을 줄여야 한다”고 말했습니다.

또한 읽으십시오:  뉴질랜드는 훨씬 더 큰 예산 적자를 예상하지만 경제는 개선될 것입니다

그러나 농민들은 규제 비용 상승, 원자재 가격 급락, 지난해 약 16%에 달하는 농장 물가 상승 등의 문제로 인해 정책 변화가 절실하다고 말합니다.

농민 로비 단체인 Federated Farmers의 Wayne Langford 회장은 최근의 정책이 비실용적이고 실행이 어려우며 상당한 좌절감을 안겨주었다고 말했습니다.

"우리는 아마도 올해 우파 정당인 내셔널(National), ACT(ACT), 뉴질랜드 퍼스트(New Zealand First)에 대한 상당한 지지를 보게 될 것입니다. 왜냐하면 농민들이 노동당이 제시한 일부 사항에 반드시 반대하는 것은 아니기 때문입니다. 그들은 자신의 의견이 경청되지 않고 있다고 느끼며, 제시된 내용은 실용적이지 않다고 생각합니다."라고 Langford는 말했습니다.