<TABLE>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<TABLE width=500 bgColor=#d8e9f8>
<TBODY>
<TR>
<TD><FONT color=#217ae7><STRONG>I'm all ears. </STRONG>귀담아들을게요. </FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
<TR>
<TD>주요 표현의 be all ears는 '열심히 귀를 기울이다, 경청하다'라는 뜻입니다. 대화의 long face는 '시무룩한[우울한] 얼굴'을 말하며, a piece of cake는 '식은 죽 먹기'라는 뜻으로 쓰였습니다. <BR><BR>
<TABLE width=500>
<TBODY>
<TR>
<TD><STRONG><FONT color=#3ca7ca>1 영어</FONT></STRONG> <BR>W: Why the long face? Are you having trouble choosing a major? <BR>M: Yeah. I thought it would be a piece of cake, but it's harder than I thought. <BR>W: Well, it's a big decision. I can give you some advice. <BR>M: I'm all ears, Mrs. Smith. Go ahead. <BR></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P>
<TABLE width=500>
<TBODY>
<TR>
<TD><STRONG><FONT color=#3ca7ca>2 해석</FONT></STRONG> <BR>W; 왜 그렇게 시무룩하게 있니? 전공 정하기가 힘드니? <BR>M: 네. 아주 쉬울 줄 알았는데, 생각보다 어렵네요. <BR>W: 그래, 그건 중요한 결정이잖아. 내가 조언을 좀 해 줄 수 있는데. <BR>M: 귀담아들을게요, 스미스 교수님. 어서 말씀해 주세요. <BR></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<TABLE width=500>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<TD><STRONG><FONT color=#3ca7ca>3. More tips</FONT></STRONG><BR>Why so blue? 왜 그리 우울해 보여? <BR>I'm listening. 저 듣고 있어요. </TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<!-- -->
