어떻게 인사말로 쓰이는거 같고 문장뒤에가면 별뜻도 없어보이는데 잘쓰고 자~네 의 뜻도 함께 가르켜주세요....
<br>
얼마전 요코하마에서 온 여자친구랑 넘 잘되고 있어요..
<br>
지금은 요코하마가고싶은 마음보다 제가 있는 부산이 더좋은가봐요...
<br>
많은 분들 도움때문에 그녀와 이제는 사랑을 속삭일 만큼 잘되고있어요
<br>
다음에 그녀가 요코하마데리고 간데요 담에 애인이 생기면 구경시켜줄게 많았다네요 올해안으로 갈것같아요..
<br>
감사드립니다...
<br>
빨리일본어 공부해서 그녀에게 사랑고백하고 싶어요...
<br>
즐거운 하루되세요...
<!-- -->
도---조..는 주로 손님이 올때 자리를 정해 앉으시길 바랄때 쓰인는 말임다.. 식사나 음료를 권할때도 많이 쓰이구요.. 상대방이 무언가를 빌리려고 할때 도--조 하면은 그래 쓰세요.. 라는 가벼운 뜻.. 그리고 같은 뜻으로 등장이라는 뜻도 있습니다. 자--네..는 헤어질때 쓰는 굳바이의 뜻과 비슷..전화 긑을때도 ？
첫댓글 도~~조.. 상황에 따라 무지 많은 뜻이 있습니다 권유할때.. 예를들어 의자에 앉으라고 할때, 도~ 조 는 앉으세요 라는 뜻.. 드세요, 들어가세요, 받으세요 등등.. 권유할때.. 그때 많이 씁니다.. 정말 많이 쓴다고 하는데...
도모는 감사하단 뜻맞나요??
님 답변감사합니다..부산은 비오는데 계시는 곳도 비가오면 빗길운전조심하세요
도---조..는 주로 손님이 올때 자리를 정해 앉으시길 바랄때 쓰인는 말임다.. 식사나 음료를 권할때도 많이 쓰이구요.. 상대방이 무언가를 빌리려고 할때 도--조 하면은 그래 쓰세요.. 라는 가벼운 뜻.. 그리고 같은 뜻으로 등장이라는 뜻도 있습니다. 자--네..는 헤어질때 쓰는 굳바이의 뜻과 비슷..전화 긑을때도 ？
도--모는 도--모아리가또우 줄임..
답변글 감사합니다..행복이 가득한 한주되세요..
얼레.. 제 책엔 '부디'로 나와 있던데요..-0-;; '도-조 요로시쿠 오네가이시마스..'