기타 일본 방송에 나왔던 야키니쿠의 유래

[아이셔껌]

출처- 일본의 비밥! 하이힐(2011.11.25 방송)

세계 2차대전 이후 일본은 심각한 식량난에 시달림

당시 재일조선인들이 구워먹던 소내장 등은 전쟁 전 일본인들은 잘 안먹던 식재료

근데 전쟁 이후 조선인들이 먹던 걸 보고 식량난에 시달리던 일본인들도 따라 먹기 시작함

그걸 본 재일조선인들이 소 내장 등을 구워 파는 장사를 시작하고 이게 일본 전역에 퍼지기 시작

당시엔 조선요리점, 호르몬점 으로 간판을 달고 장사함

야키니쿠, 야키니쿠점이라는 말을 일반적으로 사용한 건 쇼와 40년대(1965~1974) 이후

그 이유엔 한반도의 정치적 문제가 있었음
원래 한 나라였던 한반도는 2차세계대전 이후 남북으로 분단되어 남쪽은 대한민국, 북쪽은 조선인민공화국 이라는 두 나라로 나뉘어져 버림

쇼와 40년(1965년) 한국과 일본은 한일기본조약을 체결하고 이 사건은 재일 한국•조선인 사이에도 큰 영향을 미치게 됨

조선요리점에도 변화가 생김
남쪽출신이거나 남쪽을 지지하는 쪽은 조선요리점에서 한국요리점으로 이름을 바꾸고
북쪽 출신, 북쪽을 지지하는 쪽은 조선요리점 그대로 남게 됨
그러자 그동안 이용했던 손님(일본인)들은 혼란스러워 함

그러자 가게측에선 손님들의 혼란을 막기 위해 어떻게 할까 고민하다 한국에서 불에 구운 고기를 불고기라고 하는 것에 착안에 그대로 일본어로 야키니쿠라고 만듦

그렇게 (일본에선 잘 쓰지 않던) 야키니쿠란 말이 순식간에 퍼지게 됨

때문에 쇼와 30년대(1955~1964) 전화번호부를 보면 야키니쿠에 해당하는 항목이 없음

남과 북으로 분단된 정치적 대립에 직면한 재일 한국•조선인의 고뇌의 산물로 탄생한 게 야키니쿠

[넬라판타지지이이아아아]

222그러넹 ㅋㅋㅋ존나 얼탱이가없어

[타큐]

오 짜장면 비교 좋다 그러네 우린 카레, 짜장면 등 우리 입맛으로 바꾼거 다 인도음식, 중국음식 이라고 하지 우리꺼라고 안하네 ㅋㅋㅋㅋ

[돌아가기싫다]

도둑놈들 습성 어디 안가지 니네가 훔친 문화와 음식이 대체 몇개야 ㅋㅋㅋ진짜 부끄럽지도 않냐?니네께 있긴하냐?

[킹갓엠퍼러황민현의백성으로살다가리]

하여간에 쪽놈들 우리나라 없었음 어케 살아남았냐

[두근대는곳이두군데있지]

쟤넨 지네 전통음식이 뭐냐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂㅋㅋ초코바나나? 함바그?

[우리 마지막이 아니길]

ㄹㅇ 근본도없다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[단검]

존낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 커리 크로켓 커틀릿은 일본 전통음식이무니다~~^^^^끾긱기ㅣㄱㄱㄱ

[기말고사를노리자]

지들 음식아니란걸 되게 길게 돌려서 말하넹

[양심 없슈가]

어휴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[느그본 좆까]

섬숭이들 하여간

[나의삼색냥이]

누가 저 영상 교이쿠씨에게 좀 보여줘라..