스크랩 영감님, 볼튼 원더러스전에서 다비드 데 헤아 대신 아너스 리니고르의 출전을 검토 중

[토마토맛토]

영감님, 볼튼 원더러스전에서 다비드 데 헤아 대신 아너스 리니고르의 출전을 검토 중

By Mark Ogden

10:30PM BST 09 Sep 2011

영감님이 오늘(현지시각) 열리는 볼튼 원더러스와의 원정 경기에서 유나이티드의 골키퍼 다비드 데 헤아에게 휴식을 주고 아너스 리니고르에게 올 시즌 첫 선발 출전의 기회를 줄지도 모른다는 소식입니다.

유나이티드는 다음 주에 포르투갈 원정을 떠나 SL 벤피카와 UEFA 챔피언스리그 첫 경기를 치르며, 이후 첼시와의 홈경기까지 기다리고 있습니다. 영감님은 볼튼 원정에서 전혀 새로운 모습의 선발 라인업을 준비하고 있습니다. 덴마크 대표선수로, 유나이티드의 미국 투어에서 인상적인 모습을 보여준 리니고르는 지난 1월 노르웨이의 올레순 FK에서 영입된 이후 겨우 2경기 출전에 그쳤습니다. 그마저도 지난 2월에 열린 크롤리 타운과의 잉글랜드 FA컵 16강전 이후로는 그라운드에 전혀 모습을 내보이지 못하고 있지요.

지난 시즌이 끝난 후 에드빈 판 데르 사르가 현역 은퇴를 선언하자 1,830만 파운드를 쏟아부어 아틀레티코 마드리드에서 활약하던 20세의 골키퍼 데 헤아를 영입한 영감님은, 시즌 초반에 그가 불안한 모습을 보여주긴 했지만 공개적으로 감싸고 나섰습니다. 데 헤아는 여전히 유나이티드의 주전 수문장을 꿰차고 있지만, 볼튼전에서 체력적으로 힘든 경기가 예상되는 데다 리니고르에게 출전 경험을 쌓아주기 위해서라도 오늘만큼은 영감님도 골키퍼 자리에서까지 로테이션을 생각하는 것 같습니다.

영감님은 오늘 오전(현지시각)에 열리는 팀 훈련에서 볼튼전에 나설 골키퍼를 최종 결정할 예정이지만, 데 헤아가 출전한다면 경기의 심판들이 그를 좀더 감싸줄 것 같다고 말했습니다.

그는 "데 헤아는 (심판들로부터) 웨스트 브러미지 앨비언(WBA) 원정 때보다 나은 보호를 받게 될 겁니다. 그땐 그러지 못했다고 생각하거든요. 하지만 그는 당시의 체력적 부담감을 잘 견뎌냈습니다. 그는 한 차례 실수를 저질러 골을 허용했지만, 그때를 빼고는 WBA의 슈팅을 잘 막아냈지요."라고 말했습니다.

또 영감님은 "그런 (체력적으로 힘든) 부분에 잘못된 점이 있는 것은 아닙니다. 그것 역시 도전의 한 부분이고, 데 헤아에게는 새로운 경험이 되겠지요. 그는 WBA 원정에서 다양한 경험을 했습니다. 그리고 좋은 타이밍에 적절하게 대처해냈죠. 하지만 심판들은 그를 전혀 보호해주지 않았습니다."라고 덧붙였습니다.

그는 볼튼의 주장 케빈 데이비스가 (상대 골키퍼에게) 지나치게 힘으로 밀어붙이는 부분을 비판한 적이 있습니다. 데이비스는 오늘(현지시각) 있을 경기를 앞두고 "필 존스를 사정없이 괴롭힐 것"이라고 말하기도 했습니다.

하지만 영감님은 존스가 데이비스를 상대할 때에도 그의 공격을 잘 막아낼 수 있을 것이라고 거들었습니다. 그는 "글쎄요, 분명 데이비스가 골치 아픈 상대이긴 하죠. 신체 조건이 좋은 공격수거든요. 우리는 그가 자신의 힘을 잘 써먹는다는 것을 알고 있어요. 하지만 제가 보기엔 필 존스도 상대의 다양한 스타일에 대응하는 능력이 뛰어납니다."라고 말했습니다.

 

Glory Glory Man United..!!

We'll Keep the Red Flags Flying High..!!


기사 출처 : telegraph.co.uk

기사 번역 : 하나되어

[Miles Away]

리니고르 드디어 데뷔하는가! 데 헤아 사오는 바람에 약간 버려진 느낌이 있음.. =_=;

[soccer~!!]

앤또모지 ㄷㄷ 린데가르트는밀린건가 ㅋ

[토마토맛토]

Lindegaard의 덴마크 현지식 발음은 린데가르트가 아닌 리니고르입니다.

[soccer~!!]

앜ㅋㅋㅋ그분이그분이엇군욬ㅋㅋ