<![CDATA[
<p><span style="font-size: 12pt;">흙을 뜻하는 영어를 찾아봤다.</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">soil/mud/cl<span style="font-size: 12pt; background-color: rgb(154, 165, 234);"></span>ay/land/earth/dirt/ground/muck/terra/mold/ash</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">참 많기도 하다. </span></p><p><span style="font-size: 12pt;">그런데 흙과 관련된 이런 단어도 있다. 네번째 뜻이긴 하지만...</span></p><p><a class="N=a:wrd.entry,r:5,i:1f6dcf4900fb4b2b831f558ded150abe" lang="en" href="http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=1f6dcf4900fb4b2b831f558ded150abe&query=hawk"><u><font color="#0066cc"><span style="font-size: 12pt;">hawk</span><sup lang="en"><font size="2"><span style="font-size: 12pt;">4</span></font></sup></font></u></a><span style="font-size: 12pt;"> </span><span class="fnt_k09" style="font-size: 12pt;">[명사]</span><span style="font-size: 12pt;"> </span><span class="fnt_k05" style="font-size: 12pt;">(미장이의) 흙받기</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">벽에 시멘트를 바르거나 옛날 집 지을때 진흙, 회가루 등을 바를 때</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">흙손(옛날 흙칼이라고 했는데)과 </span><span style="font-size: 12pt;">한 조가 되어 쓰이던 도구다.</span></p><p><span class="view img_tmb"><font color="#000000"><img width="626" height="296" class="txc-image" id="A_1511C8454D24443D251C17" style="width: 278px; height: 228px; clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1511C8454D24443D25" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="626" id="A_1511C8454D24443D251C17"/> </font></span></p><p><span class="view img_tmb"><font color="#000000"><span style="font-size: 9pt;"><br></span></font></span></p><dd><span class="view img_tmb"><span style="font-size: 9pt;"> </span></span></dd><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
대조선의 언어
흙을 영어로는 어떻게 쓸까
다음검색
첫댓글 hawk에대한 여러뜻이 우리말과 비슷하네요
1 매의뜻과 매와 비슷한 새종류들 ㅡ학(hawk)
2 겨울철 북미의 살을 에는듯한 돌풍 ㅡ혹한의 혹( hawk)
3 그리고 흙받기의 hawk