[조삼모사]

[한글사랑]

JKsam's word for this week.
Friends, I want to let you know this Korean 4letters idiom. [조삼모사]
in this case, each letter mens below. 

어휘와 문법 vocabulary and grammar
[ 朝(아침 조), 三(석 삼), 暮(저물 모), 四(넉 사) ]
[조: morning, 삼: three, 모: evening, 사: four]
아침 morning, ~에 at, 삼 3, 사 4, 싫어 don't like or hate, 개 (contable noun, when we count things), 저녁 evening, 주다 give, V+ ~(으)ㄹ 게 will, is going to ~,  그럼=그러면  if it is,  좋아 like or love, V+ ~(으)마 promise. 

there is a story about it. 
Once upon a time there was a man, named ZerGong, who raised monkeys. One day he told to his monkeys that he is going to give them 3 acorns in the morning and 4 in the evening, and the monkeys became angry. So the man changed the plan to give them four acorns in the morning and three in the evening, and the monkeys were all delighted. 

What we can learn from this story? 
It refers to actions or attitudes that focus solely on the immediate differences and fail to recognize the fundamental differences between things. It can also refer to the act of deceiving others through cunning schemes.

so friends, I hope you can recognize the core of the issue or person, not jus see outside, Let's don't be a person like stupid monkeys. Have a wonderful day. ^^