610. 인자수지, 혈(穴) 論 - 이지장정혈(以指掌定穴) - 14

[고우 빈경민]

610. 혈(穴) 論 - 이지장정혈(以指掌定穴) - 14

夫僊宮穴，乃撲手第一義，爲諸穴之祖。

부선궁혈，내박수제일의，위제혈지조。

무릇 선궁혈은 곧 박수의 제일 중요한 원리이며

여러 혈의 조상이 된다.

※ 박수(撲手): 두 손을 앞으로 모아 쥐거나 엎드려 무언가를 감싸 안는 형상

彭子宜山人云："千穴萬穴，只有兩穴。兩穴之中，只有一穴。“

팽자의산인운："천혈만혈，지유양혈。양혈지중，지유일혈。“

팽자의 선인이 이르길 ”천개의 혈과 만개의 혈이

단지 두 개의 혈에 있다. 양혈중에서도 단지 하나의 혈만 있을 뿐이다.

蓋分而言之則爲左右僊宮，總而言之只一僊宮穴。

개분이언지칙위좌우선궁，총이언지지일선궁혈。

대개 나누어 말하면 곧 좌우선궁이 되고

모두 합하여 말하면 하나의 선궁혈일 뿐이다.

而千萬穴皆從此變出矣。

이천만혈개종차변출의。

그러므로 천만가지 혈이 모두 이것부터 변화하여 나온다.

凡單提穴、紐會穴、仙人咬虱穴、弓腳穴，皆仙宮之變格。

범단제혈、뉴회혈、선인교슬혈、궁각혈，개선궁지변격。

무릇 단제혈과 뉴회혈과 선인교슬혈과 궁각혈이

모두 선궁혈의 변형된 형식이다.

此二穴名仙人咬虱穴，亦謂之紐會穴。

차이혈명선인교슬혈，역위지뉴회혈。

이 두 혈은 선인교슬혈이라고 이름하며

역시 뉴회혈이라고도 부른다.