일단 천안아산역 구내까지 들어가는 시내버스는 아산쪽으로 나가는 201번, 천안쪽으로 나가는차는 102번, 9번, 1번이 있지요... 현재 역 주위는 아산신도시 개발이 확정된 상태이며, 천안쪽으로는 천안의 대표적 아파트촌인 쌍용동, 불당동, 신방동이 위치하고 있구요...(역 위치가 좀 그래서 그렇지 배후수요만치면 나쁘지 않은편입니다...) 그리고 잘 아시다시피 장항선이 지나가고, 전철또한 연장이 예정되어 있습니다.
그다음에, 천안아산역의 정식입구(온양쪽)이 있는 21번 국도변, 천안발 아산행 모든시내버스(900번대), 아산종착시외버스, 천안발 서해안행(예산, 당진, 서산, 대천 등) 시외버스, 아산발 인천행, (동)서울행, 수원행, 안양행, 안산행, 성남행, 청주행, 공항행, 대전(동대전, 유성, 서대전)행, 예산발 서울, 동대전행등 많은 시내, 시외버스들이 지나갑니다... 도로교통은 상당히 좋은편입니다.