베트남어
thúc [束]
1 압력을 가하다2. 억누르다
발음 [툭]
t--->ts---->s발음변화
툭 축 숙 /탁 착 삭/톡 촉 속/틱 칙 식 발음변천과정
어근 ЦУГ-이 바로 촉-->속 束묶을,속의 고대음이다.
몽골어
ЦУГЛАХ [초글라흐] 束묶을,속
1.동사 묶다, 잡아매다, 동여매다, 동치다.
2.동사 모이다.
3.동사 хурах ~ [연어] 모여서 합치다
터키어
takmak 어근 tak 着붙을,착<--탁
동사 달다, 부착하다, 붙이다; 착용하다, 패용하다; 걸다, 고정하다
우즈벡어
taqmoq [타크머크] 어근 taq
동사 붙이다, 달다; 바르다, 묶다, 동이다, 붙들어매다
탁 톡-->촉--->속
束묶을,속
프랑스어
attacher [ataʃe] 어근 tach<--takh
1.타동사 (끈·사슬 따위로) 붙잡아 매다, 매달다,묶다 (=amarrer)
2.타동사 (끈·사슬 따위가) 묶다
3.타동사 [비유] 집착하게 하다,(의무·감정 따위로) 결합시키다, 연결시키다 (=lier, unir)
스페인어
atar 어근 tar 타르 타흐 탁
1.타동사 묶다, 동여매다, 엮다, 매다
2.타동사 한데 묶다, 단[다발]을 짓다
3.~se형 (자신의 무엇을) 묶다, 동여매다
勅칙서 칙,신칙할 칙 凁싸늘할 수 㑛추할 속
速빠를 속 悚두려울 송 涑헹굴 속 娕삼갈 착
捒공경할 송,치장할 소,묶을 수 敕칙서 칙,신칙할 칙 梀짧은 추녀 속,서까래 촉,박달나무 색 欶기침할 수,빨아들일 삭
殐죽음을 앞두고 두려워하는 모양 속 㩽곁가지 기 脨산적 꼬챙이 촉
竦공경할 송 䀳눈동자가 비뚤어질 랄,눈동자가 비뚤어질 날 綀베 소
觫곱송그릴 속 誎독촉할 속
趚달리는 소리 속 䜹소 소 鋉쇠 속 餗죽 속
㯈떡갈나무 속 䔎약풀 속
駷달릴 송 䲇속 속