일본 애니들이 한국에 남긴 결과물

[가을날3]

[지중해]

흑역사, 천룡인을 젤 마니 쓰는 듯..

[깐징]

밑에 두개는 뭐지 ㅋㅋㅋ

[서울대한의학과]

222 처음 봄

[커리커피]

맨 밑은 완전 첨 들어봄

[광배근]

ㅋㅋㅋ 밑에 두개 빌드업이네 누구냐

[총알로벤]

맨위 2개는 아는데 거기서 나온거구나

[우주]

위에 세개는 좀 쓰는데 밑에 네개는 안 쓰거 듣도보도 못한 것들도 있네

[Alexis Sanchez]

코토리 베이지는 뭐야

[슈퍼콘]

러브라이브 슬쩍 끼워놓는거보소

[카리나 네뷸라]

아래 4개는 한국어 어휘로 남겨진게 아니라
그냥 지들이 쓰는거지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Wall-E]

연금술사는 등가교환이 먼저 떠오름

[맨밥]

저렇게 아예 일반어휘처럼은 안 쓰이지만 드래곤볼도 은근 영향이 있죠. 원기옥 모았다, 기모으는 중이다, 정신과 시간의 방 등등...

[이리오너라]

강철은 등가교환 아닌감

[인천서포터즈]

위에 세개밖에 모르겠다...

[인생은타이밍]

원피스 - 삼대장
고스트 바둑왕 - 신의한수

[Dennis Cirkin]

마지막은 먼데요 ㅋㅋㅋ 연금술사는 등가교환 원피스는 사황, 삼대장, 갓ㅇㅇ 이런거 있죠.

[리버풀캡틴]

원피스가 많긴하네
사황 삼대장 패왕섹
슈타인즈는
엘프사이콩그루

[I’d rather be ashes than dust]

몇개는 너무 오덕언어다

[즈믄가람]

2. 흑역사: 턴에이 나오던 시절에는 우리나라에서 쓰이지도 않았음. 일본 서브컬처계에서 대중적으로 쓰이면서 2010년대 넘어서 우리나라에 유입된 케이스임.

5. 연성: 대중적으로 쓰이는 단어가 아님. 차라리 등가교환을 많이 쓰면 썼지.

6. 시간선: 슈타게보다도 마블의 영향력이 훨씬 컸다는 게 중론.

그나저나 러브라이브 팬인가… 7번은 그냥 어이가 없네 ㅋㅋㅋ

[릴카]

시간선은 뭐임?

[슈팅라이크종수]

코토리 베이지는 뭔가 했더니 머리색을 지칭하는거구나..
나무위키에 보니 lg생건에서 만든 염색약에도 쓰인다길래 찾아봤더만 ㄷㄷ