인생 삶 누구나 살다가 보면
If you look at life, everyone lives
사람이 미우면 단점만 보이고 사람이 사랑스러우면 장점만
보인다고 합니다. 매사 하는 일이 꼴 보기 싫으면
미운 감정이 내 속에 있는 것이요.
하는 일이 모두 어여뻐 보이면 사랑의 감정이 내 맘에 있는
것이랍니다. 사람은 완전하지 못하기에 모두가
장단점을 지니고 있습니다.
장점만 지니는 완벽한 사람 없으며 단점만 지니고 있는
미숙한 사람 없지요. 우린 좋은 사람 나쁜 사람 평가하지만
단점보다 장점이 더 많으면 좋은 사람이요.
장점보다 단점이 더 많은 사람은 나쁜 사람이라고 봅니다,
이 세상 완전하고 완결하고 완벽한 사람은 하나도
존재하지 않습니다.
그런 분이 있다면 오직 신뿐이겠지요. 그래서 인생은 미완성
이라고도 하는 것 같습니다. 나에게 단점을 알고 그것을
성찰할 때 자아 발전이 될 수 있으며 장점이 많은 사람으로
살아간다면 모든 사람이 존경하며 존중할 것입니다.
【-* 좋은 인연 글 중에서 *-】
인생 삶 누구나 살다가 보면
If you look at life, everyone lives
인생 삶 살다가 보면 넘어지지 않을 곳에서
넘어질 때가 있다. 사랑을 말하지 않을 곳에서
사랑을 말할 때가 있다. 눈물을 보이지 않을
곳에서 눈물을 보일 때가 있다
As we live our lives,
there are times when we fall in places where we shouldn't fall.
There are times when we talk about love in places where we shouldn't talk about love.
There are times when we shed tears in places where we shouldn't show tears.
살다가 보면 사랑하는 사람을 어쩔 수 없이
사랑하지 않기 위해서 떠나보낼 때가 있다
As we live, there are times when we have no choice but to let go of the person we love,
in order to stop loving them.
떠나보내지 않을 것을 환경에 의하여 어쩔 수 없이
보내놓고 내 마음 허전하게 어둠 속에 갇혀 쓸쓸하게
세월을 마냥 흘려보내면서 살 때가 있다
There are times when I have no choice but to let go of something that I shouldn't have,
due to circumstances, and I feel empty and trapped in the darkness,
and I just let the years pass by.
좋은 글 중에서
Among the good writings
첫댓글 좋은 내용 잘 보고 갑니다. 감사합니다.
좋은아침 감사합니다.
좋은편지 감사합니다.
좋은말씀 감사합니다.
좋은명언 감사합니다.
좋은사진 감상합니다.
좋은음악 감상합니다.
좋은연주 감상합니다.
좋은영상 감상합니다.
잘보고 갑니다.
잘 감상합니다.
즐감합니다.
잘 보고 갑니다.
좋은 글 감사합니다