[원어중심 성경강의] 요한일서 22 영원한 생명
요일 2:23-25
23 아들을 부인하는 자에게는 또한 아버지가 없으되 아들을 시인하는 자에게는 아버지도 있느니라
24 너희는 처음부터 들은 것을 너희 안에 거하게 하라 처음부터 들은 것이 너희 안에 거하면 너희가 아들과 아버지 안에 거하리라
25 그가 우리에게 약속하신 것은 이것이니 곧 영원한 생명이니라
23 아들을 부인하는 자에게는
uiJov"(5207, 휘오스) 아들 son.
ajrnevomai(720, 아르네오마이) 거절하다 refuse, 부인하다 deny.
또한 아버지가 없으되
pathvr(3962, 파테르) 아버지 father.
아들을 시인하는 자에게는 아버지도 있느니라
oJmologevw(3670, 호몰로게오) 약속하다, 고백하다, 시인하다, 선포하다, 선언하다, 찬미하다, 칭찬하다.
oJmologevw(3670, 호몰로게오) 약속하다, 고백하다, 시인하다, 선포하다, 선언하다, 찬미하다, 칭찬하다.
출 33:19
여호와께서 이르시되 내가 내 모든 선한 것을 네 앞으로 지나가게 하고 여호와의 이름을 네 앞에 선포하리라 나는 은혜 베풀 자에게 은혜를 베풀고 긍휼히 여길 자에게 긍휼을 베푸느니라
내가 내 모든 선한 것을
bWf(2898, 투브) 좋은 것, 물품(건), 선함, 번영
네 앞으로 지나가게 하고
rb'[;(5674, 아바르) 지나가다, 건너가다, 사라지다, 소멸하다, 성내다
여호와의 이름을 네 앞에 선포하리라
!ve(8034, 솀) 이름 name
ar;q;(7121, 카라) 부르다, 선포하다, 소환하다, 읽다
!ynIP;(6440, 파님) 얼굴 face
나는 은혜 베풀 자에게 은혜를 베풀고 긍휼히 여길 자에게 긍휼을 베푸느니라
zwopoievw(2227, 조오포이에오) 살리다 make alive, 생명을 주다 give life to.
롬 10:9-
9 네가 만일 네 입으로 예수를 주로 시인하며 또 하나님께서 그를 죽은 자 가운데서 살리신 것을 네 마음에 믿으면 구원을 받으리라
10 사람이 마음으로 믿어 의에 이르고 입으로 시인하여 구원에 이르느니라
예수를 주로 시인하며
kuvrio"(2962, 퀴리오스) 주님 Lord, 주인 lord.
hd:y:(3034, 야다) 던지다, 쏘다, 감사하다, 찬양하다, 고백하다
시 2:12
그의 아들에게 입맞추라 그렇지 아니하면 진노하심으로 너희가 길에서 망하리니 그의 진노가 급하심이라 여호와께 피하는 모든 사람은 다 복이 있도다
그의 아들에게 입맞추라
qv'n:(5401, 나샤크) 입맞추다, 다루다, 장비하다
그렇지 아니하면
@Pe(6435, 펜) ~하지 않도록, 아니
여호와께 피하는 모든 사람은 다 복이 있도다
b(9001, 베) ~ 안에 in, ~에 at, ~ 곁에 by, ~와 함께 with.
pneu'ma(4151, 프뉴마) 바람, 호흡, 생명, 영, 성령
ajlhvqeia(225, 알레데이아) 진리
proskunevw(4352, 프로스퀴네오) 예배하다, 경의를 표하다, 경배하다.
kunevw(퀴네오) 입 맞추다
겔 16:8
내가 네 곁으로 지나며 보니 네 때가 사랑을 할 만한 때라 내 옷으로 너를 덮어 벌거벗은 것을 가리고 네게 맹세하고 언약하여 너를 내게 속하게 하였느니라 나 주 여호와의 말이니라
내가 네 곁으로 지나며 보니
rb'[;(5674, 아바르) 지나가다, 건너가다, 사라지다, 소멸하다, 성내다
ha;r;(7200, 라아) 보다, 바라보다, 조사하다
네 때가 사랑을 할 만한 때라
hNEhi(2009, 힌네) 보라, 자
t[e(6256, 에트) 시간, 기간, 정해진 때, 기회, 적절한 때
d/D(1730, 도드) 가장 사랑하는 자, 사랑, 아저씨, 삼촌
yd"WD(1736, 두다이) 합환채
dWID;(1732, 다위드) 다윗 David. 사랑받는 자.
l['(5921, 알) ~위에, ~에 대해, ~의 곁에, ~에 관하여, ~을 넘어서, 위쪽의, ~보다 더.
출 33:21-
21 여호와께서 또 이르시기를 보라 내 곁에 한 장소가 있으니 너는 그 반석 위에 서라
22 내 영광이 [지나갈] 때에 내가 너를 반석 틈에 두고 내가 [지나도록] 내 손으로 너를 덮었다가
23 손을 거두리니 네가 내 등을 볼 것이요 얼굴은 보지 못하리라
보라 내 곁에 한 장소가 있으니
tae(854, 에트) ~와 함께 with
!/qm;(4725, 마콤) 설 자리, 장소
!Wq(6965, 쿰) 일어나다, 일어서다, 세우다
너는 그 반석 위에 서라
rWx(6697, 추르) 바위, 반석, 절벽
bx'n:(5324, 나차브) 서다, 놓다, 정하다, 세우다
hb;Xem'(4676, 맛체바) 기둥 pillar
22 내 영광이 [지나갈] 때에
d/bK;(3519, 카보드) 풍부, 다량, 다수, 부, 영예, 영광
rb'[;(5674, 아바르) 지나가다, 건너가다, 사라지다, 소멸하다, 성내다
내가 너를 반석 틈에 두고
rWx(6697, 추르) 바위, 반석, 절벽
hr:q;n](5366, 네카라) 갈라진 틈, 구멍
rq'n:(5365, 나카르) 찌르다, 쪼다, 파내다, 빼내다
내가 지나도록 내 손으로 너를 덮었다가
손을 거두리니 네가 내 등을 볼 것이요 얼굴은 보지 못하리라
출 33:20
또 이르시되 네가 내 얼굴을 보지 못하리니 나를 보고 살 자가 없음이니라
!ynIP;(6440, 파님) 얼굴 face
r/ja;(268, 아호르) 뒤쪽으로, 뒤에
막 1:17a 예수께서 이르시되 나를 따라오라
나를 따라오라
o[pivsw(3694, 오피소) 뒤로 돌이키는 것, ~후에, ~다음에
#n:K;(3671, 카나프) 날개, 말단, 끝
cr'P;(6566, 파라스) 펴다, 펼치다, 뻗치다, 흩뿌리다
시 61:4 내가 영원히 주의 장막에 머물며 내가 [주의 날개] 아래로 피하리이다 (셀라)
룻 3:9a (이르되 네가 누구냐 하니 대답하되) 나는 당신의 여종 룻이오니 [당신의 옷자락을] 펴 당신의 여종을 덮으소서
[당신의 옷자락을] 펴 당신의 여종을 덮으소서
#n:K;(3671, 카나프) 날개, 말단, 끝
cr'P;(6566, 파라스) 펴다, 펼치다, 뻗치다, 흩뿌리다
벌거벗은 것을 가리고
hw:r][,(6172, 에르와) 벌거벗음, 수치, 외음부
hs;K;(3680, 카사) 덮다, 숨기다, 감추다
갈 3:27
누구든지 그리스도와 합하기 위하여 세례를 받은 자는 그리스도로 옷 입었느니라
누구든지 그리스도와 합하기 위하여 세례를 받은 자는
o{so"(3745, 호소스) ~만큼 큰, 얼마나 큰
신 24:1 사람이 아내를 맞이하여 데려온 후에 그에게 수치되는 일이 있음을 발견하고 그를 기뻐하지 아니하면 이혼 증서를 써서 그의 손에 주고 그를 자기 집에서 내보낼 것이요
수치되는 일
rb;D;(1697, 다바르) 말, 일, 사건
hs;K;(3680, 카사) 덮다, 숨기다, 감추다
네게 맹세하고 언약하여
[b'v;(7650, 샤바) 맹세하다, 엄명하다
[b'v,(7652, 셰바) 일곱, 맹세
[b'c;(7646, 사바) 만족하다, 포식하다
tyriB](1285, 베리트) 언약, 계약, 협정
a/B(935, 보) 들어오(가)다, 가다, 오다
24 너희는 처음부터 들은 것을 너희 안에 거하게 하라
처음부터 들은 것을
ajpov(575, 아포) ~에서, ~에서부터.
ajrchv(746, 아르케) 태초, 시작 beginning, 원인 cause.
ajkouvw(191, 아쿠오) 듣다, 경청하다, 주의하다, 들어서 깨닫다.
너희 안에 거하게 하라
mevnw(3306, 메노) 머무르다 remain.
처음부터 들은 것이 너희 안에 거하면 너희가 아들과 아버지 안에 거하리라
요일 1:1
태초부터 있는 생명의 말씀에 관하여는 우리가 들은 바요 눈으로 본 바요 자세히 보고 우리의 손으로 만진 바라
요 1:1 태초에 말씀이 계시니라
창 1:1
태초에 하나님이 천지를 창조하시니라
요 1:1
태초에 말씀이 계시니라 이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 이 말씀은 곧 하나님이시니라
요 8:25 그들이 말하되 네가 누구냐 예수께서 이르시되 나는 처음부터 너희에게 말하여 온 자니라
diav(1223, 디아) ~을 통하여, ~동안, ~와 함께, ~때문에.
givnomai(1096, 기노마이) 생겨나다, 일어나다, 되다, 만들어지다, 행해지다.
요 15:27 너희도 처음부터 나와 함께 있었으므로 증언하느니라
롬 5:8
우리가 아직 죄인 되었을 때에 그리스도께서 우리를 위하여 죽으심으로 하나님께서 우리에 대한 자기의 사랑을 확증하셨느니라
25 그가 우리에게 약속하신 것은 이것이니 곧 영원한 생명이니라
그가 우리에게 약속하신 것은 이것이니
ejpaggevllw(1861, 에팡겔로) 선포하다, 약속하다.
ejpaggeliva(1860, 에팡겔리아) 알림, 발표 announcement, 약속 promise.
곧 영원한 생명이니라
aijwvnio"(166, 아이오니오스) 시작이나 끝이 없는, 영원한, 세세의.
zwhv(2222, 조에) 생명 life.
마 19:16-
16 어떤 사람이 주께 와서 이르되 선생님이여 내가 무슨 선한 일을 하여야 영생을 얻으리이까
17 예수께서 이르시되 어찌하여 선한 일을 내게 묻느냐 선한 이는 오직 한 분이시니라 네가 생명에 들어 가려면 계명들을 지키라
내가 무슨 선한 일을 하여야 영생을 얻으리이까
ajgaqov"(18, 아가도스) 선한 good,
poievw(4160, 포이에오) 만들다, 창조하다, 행하다.
e[cw(2192, 에코) 가지다, 소유하다.
네가 생명에 들어 가려면 계명들을 지키라
threvw(5083, 테레오) 보존하다 preserve , 지키다 keep.
마 19:21-
21 예수께서 이르시되 네가 온전하고자 할진대 가서 네 소유를 팔아 가난한 자들에게 주라 그리하면 하늘에서 보화가 네게 있으리라 그리고 와서 나를 따르라 하시니
22 그 청년이 재물이 많으므로 이 말씀을 듣고 근심하며 가니라
네 소유를 팔아 가난한 자들에게 주라
uJpavrconta(5224, 휘파르콘타) ∼에 속한 것, 소유물.
ptwcov"(4434, 프토코스) 가난한, 빈곤한, 구걸하는.
재물이 많으므로 이 말씀을 듣고 근심하며 가니라
kth'ma(2933, 크테마) 재산, 소유, 토지 재산.
lupevw(3076, 뤼페오) 고통을 가하다 inflict pain.
마 19:24
다시 너희에게 말하노니 낙타가 바늘귀로 들어가는 것이 부자가 하나님의 나라에 들어가는 것보다 쉬우니라 하시니
마 19:29 또 내 이름을 위하여 집이나 형제나 자매나 부모나 자식이나 전토를 버린 자마다 여러 배를 받고 또 영생을 상속하리라
ajfivhmi(863, 아피에미) 내보내다, 버려두다, 용서하다.
여러 배를 받고
eJkatontaplasivwn(1542, 헤카톤타플라시온) 백배
영생을 상속하리라
klhronomevw(2816, 클레로노메오) 상속하다 inherit.
vr'y:(3423, 야라쉬) 붙잡다, 상속하다, 점유하다, 상속권을 박탈하다
hv;rEy](3424, 예레샤) 소유, 영지
요 17:3
영생은 곧 유일하신 참 하나님과 그가 보내신 자 예수 그리스도를 아는 것이니이다
참 하나님
ajlhqinov"(228, 알레디노스) 진짜의, 실제의, 정당한, 신뢰할 수 있는.
갈 2:20
내가 그리스도와 함께 십자가에 못 박혔나니 그런즉 이제는 내가 사는 것이 아니요 오직 내 안에 그리스도께서 사시는 것이라
이제 내가 육체 가운데 사는 것은 나를 사랑하사 나를 위하여 자기 자신을 버리신 하나님의 아들을 믿는 믿음 안에서 사는 것이라
zavw(2198, 자오) 살다 live.