|
조 바이든 미국 대통령이 2023년 10월 7일 이스라엘에 대한 테러 공격에 대해 연설하고 있다. (스크린샷/저작권법 27a항에 따라 사용됨)
조 바이든 미국 대통령은 이스라엘의 자위권을 지지하고 이 지역의 다른 정당들에게 유대 국가에 대한 공격에 가담하지 말라고 경고했으며 토요일 공개 연설에서 중동 지역 지도자들과 접촉하고 있다고 말했습니다.
“오늘 이스라엘 국민은 테러 조직인 하마스의 지휘를 받는 공격을 받고 있습니다. 이 비극의 순간에 나는 그들과 전 세계, 그리고 모든 곳의 테러리스트들에게 미국은 이스라엘 편에 서 있다고 말하고 싶다”고 바이든은 백악관에서 전달한 영상 성명에서 말했다.
바이든 전 부통령은 "우리는 결코 그들의 등을 지지하지 않을 것"이라며 "그들이 시민들에게 필요한 도움을 받고 계속해서 스스로를 방어할 수 있도록 할 것"이라고 말했다.
The video player is currently playing an ad.
“세계는 몇 시간 만에 수천 개의 로켓이 이스라엘 도시에 쏟아지는 끔찍한 이미지를 보았습니다. 하마스 테러리스트들이 이스라엘로 건너와 거리와 집에서 이스라엘 군인뿐만 아니라 이스라엘 민간인을 죽이고 무고한 사람들이 살해되고 부상을 입었습니다. 이스라엘이 유대력에서 가장 성스러운 날을 기념한 지 불과 며칠 만에 온 가족이 하마스에 의해 인질로 잡혔습니다. 이는 비양심적이다”라고 바이든은 말했다. “이스라엘은 자신과 국민을 완전히 방어할 권리가 있습니다. 테러리스트 공격은 결코 정당화될 수 없으며 이스라엘의 안보에 대한 우리 행정부의 지지는 확고하고 흔들림이 없습니다.”
“지금은 이스라엘에 적대적인 어떤 정당도 이러한 공격을 이용하여 이익을 추구할 때가 아닙니다. 세계가 지켜보고 있다”고 말했다.
이스라엘의 데일리 에디션 타임즈를 받아보세요이메일로 보내시고 우리의 주요 뉴스를 절대 놓치지 마세요
뉴스레터 이메일 주소그것을 얻으십시오
가입하시면 약관 에 동의하시는 것으로 간주됩니다
대통령은 요르단 국왕과 의회 의원들과 대화를 나눴으며 국가안보팀에 "이스라엘이 필요한 것을 확보할 수 있도록" 군사, 외교, 정보 협력을 위해 이스라엘 측과 협력하라고 지시했다고 덧붙였습니다.
Biden은 그의 팀에게 사우디아라비아, 팔레스타인 자치정부, 터키, 이집트, 카타르, 오만, UAE 및 유럽을 포함한 지역 지도자들과 지속적으로 접촉하도록 지시했습니다.
그는 오늘 오전 통화한 베냐민 네타냐후 총리와 긴밀한 접촉을 유지할 것이라고 말했습니다.
바이든은 “실수하지 말자”며 “미국은 이스라엘 편에 서 있다”고 말했다.
앞서 바이든은 네타냐후 총리에게 전화 통화에서 “우리는 이스라엘 정부와 국민에게 모든 적절한 지원 수단을 제공할 준비가 돼 있다”고 말했다고 밝혔다.
그는 자신의 아내를 언급하며 “질과 나는 이번 폭력 사태로 상처를 입은 모든 가족들을 위해 기도하고 있다”고 말했다. "우리는 비극적으로 단절된 생명에 가슴이 아프며 부상당한 모든 사람들의 빠른 회복을 희망합니다."
광고
바이든은 “우리 팀과 나는 이 상황을 면밀히 추적하고 있으며 네타냐후 총리와 긴밀한 연락을 유지하겠다”고 말했다.
네타냐후는 바이든에게 그의 “전폭적인 지지”에 감사를 표하며 프랑스, 영국 및 기타 국가의 세계 지도자들과도 대화를 나눴으며 이스라엘의 “행동의 자유”에 대한 국제적 지원을 확보했다고 말했습니다.