|
While in the United States, dog fighting is a crime, there are parts of the world, especially in Japan, that this sport is a legal and a tradition. Most people think of dog fighting as a blood sport and in some counties, particularly in Central and South America, it can be deadly for the dogs.
I do not approve of dog fighting but when deciding on a breed of dog that is a great protector and a great guard dog, checking out how well of a fighter that breed is can be a deciding factor. Nobody wants a Chihuahua to guard their property and how this decision can be made is how well the dog has performed in dog fighting competition.
While it is illegal to fight dogs in the United States, it is not illegal to own breeds that are designated as fight dogs. The major exception to this is areas that have banned Pit Bulls because of their dangerous demeanor.
Dog fighting has been a major part of the history of dog breeds and became quite popular in England in the 19th century when laws were passed to stop bull and bear fighting. Fight promoters went underground, literally, and began using rats and small animals to fight. The Pit Bull came about because of this desire to have smaller animals for fighting.
In Japan, breeds like the Akita Inu and Tosa Inu were bred to participate in the ceremonial dog fights. In fact, dog fighting is still legal in Japan and there are lots of regulations designed to protect the animal.
The dogs on this list have been organized by world opinion on the best breeds for fighting. This list is for informational purposes to help those trying to decide on guard dogs and not for the use of these great animals for fighting.
비록 미국에서는 투견이 범죄이긴 하지만 이 세상의 다른 곳에서는, 특별히 일본에서는 이 스포츠는 합법이며 전통이다. 대부분의 사람들은 투견을 유혈이 낭자한 스포츠라 생각하고 있으며 어떤 나라들에서는, 특별히 중앙 및 남아메리카에서는 투견이 개들에게 치명적인 것이 될 수도 있다.
나는 투견을 찬성하지 않는다 그러나 훌륭한 호신견종, 훌륭한 가드견종을 결정할때에는 그 견종이 얼마나 잘 싸우는지를 확인해볼 필요가 있는 것이다. 아무도 치와와가 그들의 재산을 지켜주기를 원하지 않으며 그러한 결론이 얻어지는 과정은 개들 사이의 싸움을 얼마나 잘 수행하는지를 통해 이루어지는 것이다
비록 미국에서는 투견이 불법이긴 하지만 투견으로 개량된 개를 소유하는 것은 불법이 아니다. 여기 이 지역에서는 주요한 예외가 하나 있는데 핏불만은 그들의 위험한 품행 때문에 금지되어왔다
투견은 개 품종의 역사 중 주요한 부분을 차지해왔고 19세기 영국에서 소와 곰과의 파이팅을 금지하는 법안이 통과되었을 때까지 굉장히 인기가 있었다. 투견 프로모터들은 지하로 숨어들었으며, 문자적으로, 쥐와 같은 작은 동물들을 이용한 싸움놀이가 시작되었다. 핏불은 이러한 싸움을 위한 작은 동물을 가지고자 하는 욕망에 의해 탄생되게 된 것이다.
일본에서는 아키타와 도사와 같은 품종이 특별히 의식적인 투견종으로 길러졌다. 사실상 투견은 아직도 일본에서는 합법이며 동물을 보호하기 위한 많은 규정들이 제정되어있다.
이 리스트의 개들은 최고의 투견종에 대한 세계적인 의견을 반영하여 구성된 것이다. 이 리스트는 훌륭한 가드견종을 결정하는데 도움이 되기 위해 작성된 것이며 이 훌륭한 개들을 가지고 투견을 하라고 만들어진 것이 아니다.
The fighting strains of the Caucasian Ovcharka can contain blood of some European breeds, from mastiffs to American Pit Bull Terriers and Bandogs, but these crosses are a minority in the breed. These dogs were used for centuries to protect properties, guard livestock, kill wolves, hunt bears and the green for many other duties.
코카시안 오브차카
코카시안 오브차카의 투견성향은 마스치프로부터 아메리칸 핏불테리어와 밴독에 이르기까지의 몇몇 유럽 혈통에서 온 것을 포함할 수 있지만 이러한 혈통의 유입은 이 종에게 있어 아주 작은 부분이다. 이 개들은 수세기 동안 재산을 보호하며, 가축을 지키며, 늑대들을 죽이고, 곰을 사냥하는 등 많은 다양한 임무에 적응해왔다.
Cane Corso
The Cane Corso's history is shrouded in mystery and differing opinions. It is generally agreed that the Cane Corso is a farm dog which has been used for stock control, property, guard dogs and big game hunting throughout its Italian history.
케인 코르소
케인코르소의 역사는 비밀에 감싸져있으며 서로 다른 의견들이 있다. 일반적으로 받아들여지는 설은 케인 코르소는 농장의 개로 가축몰이, 재산 보호견, 호신견 그리고 이탈리아 역사를 통틀어 큰 사냥감을 사냥하는 사냥개로 이용되어 왔다.
Fila Brasileiro
The Fila Brasileiro is an exceptional guard dog, related to the Mastiff, and is great cattle herder. It does not hide its dislike of strangers, but these dogs are not disqualified from the show ring for showing aggression to the judges.
필라 브라질레이로
필라 브라질레이로는 마스티프와 관련된, 아주 특출한 가드견이고 훌륭한 소몰이 개이다. 그 개는 낯선이에 대한 혐오감을 숨기지 않으나 이 개들은 도그쇼장 안에서 심사위원들에 대한 공격적인 태도로도 감점을 당하지 않는다.
Pakistani Mastiff
The Pakistani Mastiffs are victims of dog fighting but most of these rare dogs are used as guard dogs in Pakistan and India. It is because of their enormous size and strength that a few find themselves in the hands of people who choose to use them for dog fighting which is still illegal in Pakistan and its neighboring countries.
파키스탄 마스티프(불리쿠타)
파키스탄 마스티프는 투견의 희생양이다 그러나 대부분의 이 희귀한 개들은 파키스탄과 인도에서 경비견으로 사용되고 있다. 그들의 거대한 크기와 힘때문에 소수의 개들이 파키스탄과 그 인근 나라들에서 여전히 불법인 투견에 사용되고 있다.
Presa Canario
Presa Canario was created during the 18th century for the purpose of being a guard dog, for the holding and driving of livestock, and exterminating wild or stray dogs. This dog breed was also used for dog fighting, a tradition the English settlers transplanted along with their Mastiff and Bulldog breeds. Canary Islanders consider these fights "honor fights" and not the sole purpose of the animal.
프레사 까나리오
프레사 까나리오는 18세기에 가드견, 가축 몰이견 그리고 야생의 들개들을 소탕하기 위해 만들어진 견종이다. 이 개들 역시 투견으로 이용되었으며 이 전통은 영국의 정착민들이 이식해온 그들의 마스티프와 불독 혈통과 함께 전파된 것이다. 까나리섬의 주민들은 이러한 싸움들을 "명예 싸움"으로 간주하였고 투견만이 이 견종의 목적은 아니었다.
Dogo Argentino
The Dogo Argentino was bred specifically to avoid the dog aggression problems inherent in the Cordoba Fighting Dog when applied to hunting, specifically its lack of ability to hunt in a pack. The creators of the breed took great care to prevent this undesirable trait from manifesting in the Dogo Argentino, as the breed was always intended to be a pack hunter.
도고 아르젠티노
도고 아르젠티노는 특별히 코르도바 투견을 사냥에 적용하였을 경우의 선천적인 투견성 문제, 특별히 무리지어 사냥하는 능력의 부족함을 피하기 위해 길러진 견종이다. 이 견종의 창조자들은 도고 아르젠티노에게서 이런 바람직하지 못한 특징이 나타나지 못하도록, 항상 무리지어 사냥하는 견종이 되도록 굉장히 심혈을 기울였다.
American Bandogge
While these dogs weren't bred to be fighting dogs, they do share hostile traits with their crossbreeds, at least when it comes to other dogs, meaning that they make a poor selection for people who've never owned a dog, or aren't familiar with dogs that don't socialize well with others. Still, some do use these dogs for fighting.
아메리칸 밴도지
이 개들은 투견으로 길러진 개들이 아니지만 그들의 이종교배된 것들과 함께 적대적인 특징들을 공유하고 있다. 최소한 그것이 다른 개들에게 갔을 경우에 말이다. 그것이 의미하는 것은 개를 전혀 소유해본적이 없거나 개를 다른 이들과 잘 어울리도록 사회화시키는데 익숙하지 않은 사람들로 하여금 어리석은 선택을 하게 만드는 것이다. 여전히 이 개들 중 일부는 투견으로 사용된다.
English Staffordshire Bull Terrier
Staffordshire Bull Terrier had originally been bred for bull baiting. The fact that it can scrap with bulls shows that it's pretty strong breed of dog for fighting.
잉글리쉬 스태포드셔 불테리어
스테포드셔불테리어는 원래 소싸움을 위해 만들어진 견종이다. 소와 격투를 벌일 수 있다는 이 사실은 그것이 투견종으로서 꽤 강하다는 것을 보여준다
American Pit Bull Terrier
There is much debate as to where the APTB belongs on this list. To some, there is no better a fighting dog, but to those who fight dogs legally, this breed is farther down on their list. This dog is most popular for dog fighting in the United States where it is highly illegal.
아메리칸 핏불테리어
아메리칸 핏불테리어를 이 리스트 어디에 포함시킬지에 대해 무수한 논란이 있었다. 몇몇 사람들에게는 이 이상 좋은 투견은 없다. 그러나 투견이 합법인 사람들에게는, 이 견종은 그들 리스트의 훨씬 아래에 위치하게 될 것이다. 이 개는 투견이 대단히 불법인 미국에서 가장 인기있는 투견이다.
Tosa Inu
The Tosa Inu is a massive, regal dog, standing well over 30 inches at the shoulders and weighing up to 150 pounds. This is an animal of legendary courage, intelligence and amazing presence. It has been described as the Sumo Wrestler of the Canine World and is considered a National Treasure in Japan. The sight of a Tosa Inu arrayed in full ceremonial fighting regalia and traditionally brought into the fighting arena by two handlers, makes an impressive and unforgettable impact.
도사 이누
도사견은 육중하고 제왕같은 견으로 30인치가 넘는 어깨높이와 150 파운드 이상의 몸무게를 가지고 있다. 이것은 전설적인 용기와 지성 그리고 놀라운 외모를 가진 동물이다. 그것은 개들 세계에서의 스모 선수로서 묘사되어 왔고 일본의 국가적 보물로 간주되어왔다. 도사견이 완전하게 의식적인 전투의 휘장을 입고 전통에 따라 두 명의 핸들러에 의해 경기장으로 입장하는 광경은 감동적이며 지워지지 않을 충격을 준다.
|
첫댓글 마지막 사진 멋지네요.