涙の渡り鳥 / 倍賞千恵子

[무지개1]

document.write(removeRestrictTag());

12_涙の渡り鳥-倍賞千恵子.mp3

 涙の渡り鳥  

(영화 '涙の渡り鳥' 주제가)

作詞： 西條八十　作曲： 佐々木俊一

唄   ： 倍賞千恵子  (原曲  小林千代子   昭和 7年)

雨の日も 風の日も　泣いて 暮らす          비오는 날도 바람부는 날도 울며 지내는

わたしゃ 浮世の　渡り鳥                        나는 뜬 세상의 떠돌이 철새

泣くのじゃないよ　泣くじゃないよ         우는 게 아니에요 울지 않아요

泣けば 翼も　ままならぬ                        울면 날개도 마음대로 안 돼

あの夢も この夢も　みんな ちりぢり       이 꿈도 저 꿈도 모두 산산조각

わたしゃ 涙の　旅の鳥                           나는 눈물의 뜨내기 철새

泣くのじゃないよ　泣くじゃないよ         우는 게 아니에요 울지 않아요

泣いて 昨日が　来るじゃなし                  운다고 어제가 돌아오지 않아

懐かしい 故郷の　空は 遠い                    그리운 고향의 하늘은 멀어

わたしゃ あてない　旅の鳥                     나는 정처없는 뜨내기 철새

泣くのじゃないよ　泣くじゃないよ         우는 게 아니에요 울지 않아요

明日も 越えましょう　あの山を               내일도 넘을 거예요 저 산을

reconstructContents.init()

다음검색

저작자 표시 컨텐츠변경 비영리

[팔영산 인]

좋은 노래 감사합니다 건강 하십시요

[무지개1]

그리운 .고향의 . 하늘은 . 멀어 . 나는 . 정처 .없는 .뜨내기 . 철새

첫댓그......... 고맙습니다

[불사조!]

비오는날도 바람부는날도 울며 지내는 나는 떠도리 철새 渡來地에서 월동을 위해
무리와 같이 날라와 짝을 이른 기러기와 원앙새는 슬퍼하며 홀로살다 생을마감 한다고...
사는동안 그외로움.... 운다고 어제가 도라오지 않아요 내일도 저산 알프스를 무리들과 ..
같이온 일행들은 서로 힘내자고 격려 하는데...<짝업이 슬피 울면> 날개도 마음대로 않움직겨요
짝을 일고 도라가는 철새의 그심정... 애절한 노래 감사합니다

[무지개1]

비오는 . 날도 . 바람부는 .날도 .울며 .지내는 . 나는 . 뜬 . 세상의 .떠돌이 .철새


우는 게 . 아니 . 에요 .울지 않아요 .울면 . 날개도 .마음대로 . 안 돼


날씨 .추운시데 .건강하시고 .행복 . 하게 .지내시고 .좋은 .주말 되십시요


...... 고운댓글 ..... 고맙습니다

[여호수아갈랲]

비 오는 날도 눈 내리는 날도 울며 지내는 나는 떠돌이 철새
그리운 고향의 하늘은 멀어 나는 뜨내기 철새 내일도 넘을 거예요 저 산을 !...
내일도 산을 넘어 만나요 즐거운 노래 부르며 항상 안녕히...

[무지개1]

그리운 .고향 의 . 하늘은 . 나는 . 정처 . 없는 .뜨내기 . 철새


우는 게 .아니에요 .울지 . 않아요 .저는 . 내일도 . 넘을 . 거예요 . 저 산을


오늘은 . 백색 . 눈이 . 내리고 . 있었 . 습니다 . 저는 . 活潑 . 하게 . 잘 . 지내고


있습니다 .즐거운 週末 .되십시요 ..... 고운흔적 ...... 고맙습니다

[liuyingshi]

わたしゃ 浮世の 渡り鳥 わたしゃ あてない 旅の鳥 여인의 마음을 읇조리네.감사합니다.

[무지개1]

あの . 夢も .この . 夢も　 .みんな .ちりぢり .わたしゃ . 涙の　 .旅の鳥

운다고 .어제가 .는 . 돌아 .오지 . 않아 .지요 .나는 .정처 . 없는 . 뜨내기 .철새

고운흔적 .......... 고맙습니다