1월 10일 한글패치 3차 수정 버전이 발표되었습니다. [다운받기]

[문명고문]

안녕하세요. 
문명고문입니다.

인포그램코리아에서
1월10일 밤 11시가 넘어서
3차 수정버전을 배포하기 시작했군요. ^^
아래를 읽어보시고 맨 아래 [다운받기]를 눌러 다운받으세요 ^^


안녕하세요. 
인포그램즈 코리아입니다. 
문명 3 한글판 패치에 대한 몇가지 에러와 수정 사항 요구 내역에 관해 
검토 결과 타당성이 있다고 판단, 아래와 같이 수정했습니다. 
그동안 여러 에러에 대한 부분은 최대한 검토해 반영했으며 한글판 발매
는 이제 마무리 단계에 있습니다. 
이번 수정 버전에서 문제가 발생되는 부분이 있다면 지적해 주시길 바랍
니다. 지적중 타당성이 있는 부분은 한글판 발매 직전 또는 한글판 발매 
이후 다시 수정하도록 하겠습니다.이외에도 지적사항 있으면 알려주시길 
바랍니다. 
많은 관심 감사드립니다. 
한글판 수정패치 파일은 고객 지원을 클릭하신 후 좌측에 있는 게임 관
련 자료실에서 "시드마이어의 문명 3"를 클릭하시면 다운로드 받으실 수 
있습니다. 다운로드가 안되시는 분들은 접속자가 많이 몰려서 생기는 에
러이니 잠시 후 다운로드 받으시면 감사하겠습니다. 
또한 1월 11일(금)에 게임 관련 웹사이트에 올릴 수 있도록 하겠습니다. 

감사합니다. 



---------------------------------- 
수정판 수정 내역 
1. 새로 업그레이드 된 한글패치 설치 후 군대유닛중에서 도시안에서 업
그레이드할 때 중세창병에서 머스킷병으로 업그레이드시 오류가 나면서 
윈도우로 나가는 에러 
---> 수정함 
2. 일부 게임 진행 중 페이지 나누기 오류 발생 
----> 수정함 
3. 정보 기관을 세계 3대 도시 볼 때 불가사의로 나오지 않는 점 
-----> 수정함 
4. 용어수정 
현대장갑---->최신예전차 
------------------------------------------------------------------ 

이전 수정 버전에서의 수정 내역 
1. 과학 어드바이창 과학트리에서 그기술을 개발 했을때의 생산가능 품목
(유닛, 건물 등)의 아이콘이 나오지 않는다. 
----->수정했습니다 
2. 문명 백과사전 '시스틴 성당'해설이 없습니다. 
----->수정했습니다 
3. 건물 설정하고 유닛설정이 전부 1.07 때로 돌아 가버립니다. 
----->수정했습니다 
4. 유엔 건물이 지어지지 않는다. 
----->수정했습니다 

1. '머스킷맨'---> '머스킷 병' 
3. '현대 장갑'---->현대전차 
4. 'ICBM'------>'대륙간 탄도탄' 
5. '래기온'(Legion)------>'중장보병' 
6. 지도자명칭 
페르시아 세스세스-----> 크세르크세스 
러시아 캐더린------> 예카테리나 
7. 외교부분. 전쟁하다 평화협정 체결할 때 쓰고 있는 'overextended'라
는 표현--->전쟁을 너무 오래 끌었다 

*다운받기

다운이 안되는 분들은 '인터넷 옵션'에서 '고급'-->'탐색'에서 "URL을 항상 UTF-8로 보냄(다시 시작해야 함)" 체크를 없애주세요

※MMGM MoD v0.2를 설치하신 분들은 조금만 기다려주시면 3차 수정 한글패치를 포함한 v0.3을 배포할테니 같이 설치하시기 바랍니다.(v0.3만 받아도 3차 한글패치까지 한 효과를 볼 수 있도록...)