easy french -taking a train

[이곳에 살기 위하여]

https://www.youtube.com/watch?v=_9hbPW7tbLU

Bonjour les amis et bienvenue dans un nouvel épisode très matinal de Super Easy French.

Aujourd’hui, nous allons prendre un train pour aller à Bruxelles et filmer plusieurs vidéos pour vous.
On ne va pas tarder à monter dans le train, alors c’est parti !

🎵 (musique)

---

Nous sommes à la gare du Nord.
C’est la gare à Paris d’où partent les trains vers le nord de la France, la Belgique, les Pays-Bas, et le Royaume-Uni.

Notre train est prévu à 9h55.
La voie n’est pas encore annoncée.
En général, les voies sont annoncées 20 minutes avant le départ du train.

À la gare, il y a plusieurs magasins où on peut acheter des viennoiseries et des boissons chaudes.
Par exemple, celui qui est juste derrière moi.
Moi, je n’ai rien acheté, mais je pense que je vais prendre un petit café à emporter avant de monter dans le train.

Plusieurs lignes de métro et de RER passent par la gare du Nord :
– la ligne 5 du métro,
– la ligne 4,
– et la ligne 2.
Il y a aussi plusieurs RER : la ligne B (qui va à l’aéroport Charles de Gaulle), et les lignes D et E.
C’est pour ça que cet endroit est généralement complètement bondé.

---

Je suis allée au Monoprix et j’ai acheté :
– une bouteille de Coca,
– une bouteille d’eau pétillante,
– et un café au lait à emporter.

Nous sommes assises sur des places duo, dans une voiture de seconde classe.
Chaque place a une tablette pour poser ses affaires,
et une prise à ses pieds pour recharger son téléphone ou son ordinateur.

---

Dans la plupart des trains en France, il y a des wagons-bar.
Ce sont des wagons où on peut acheter :
– des snacks,
– des boissons fraîches,
– des boissons chaudes,
– et parfois même des plats cuisinés.

Profitez de vos longs trajets en train pour découvrir l’offre podcast membership de Easy French.
Vous pouvez pratiquer votre compréhension orale grâce à :
– une transcription interactive,
– et un vocab helper qui montre les mots importants minute par minute.

Cette offre est limitée dans le temps.
Rendez-vous vite sur : easy-french.org/ash

🎵 (musique)

---

Bien sûr, les prix sont un peu plus chers que dans un café normal.
Par exemple :
– Une petite bouteille d’eau gazeuse (33 cl) coûte 3 €.
– Un espresso coûte 2,80 €.
– Un café au lait coûte 3,60 €.

Pour les snacks salés :
– Un petit paquet de chips coûte 3,10 €.
– Un sandwich jambon-fromage coûte 6,70 €.

---

Si vous voulez téléphoner, vous pouvez sortir de la voiture et vous asseoir sur un strapontin,
pour ne pas déranger les gens autour de vous.

Dans tous les trains en France, on peut se connecter à une Wi-Fi.
Elle n’est pas de très bonne qualité, mais elle permet de faire quelques recherches.

Entre chaque voiture, il y a de la place pour ranger les gros bagages.
Ici, il y a beaucoup de grosses valises.
Les petits bagages peuvent se mettre sous le siège ou au-dessus, sur les petites étagères.

---

Si vous avez une envie pressante, il y a des toilettes dans tous les wagons.
Elles sont étroites, mais fonctionnelles.
Il y a un miroir avec lumière, et aussi de quoi se laver et se sécher les mains.
Pour tirer la chasse d’eau, il faut appuyer avec le pied.

---

Ça y est, nous sommes arrivés à destination, à la gare de Bruxelles.
On espère que la vidéo vous a plu !
Si c’est le cas, n’oubliez pas de mettre un petit like, abonnez-vous à la chaîne…
Et on vous dit : à très bientôt ! 👋

Clara : Salut Thomas ! Tu es prêt pour le voyage à Bruxelles ?
Thomas : Salut Clara ! Oui, j’ai hâte. On part de la gare du Nord, c’est ça ?
Clara : Oui. Notre train est à 9h55, mais la voie n’est pas encore affichée.
Thomas : Ah d’accord, en général ils annoncent la voie 20 minutes avant.
Clara : Exactement. Tu veux prendre un café en attendant ?
Thomas : Bonne idée. Il y a une boulangerie juste là.
Clara : Moi, je vais juste prendre un café au lait à emporter.
Thomas : Et moi, un croissant et un espresso. J’ai un peu faim.
Clara : Tu savais qu’il y a un wagon-bar dans le train ?
Thomas : Oui, mais les prix sont un peu chers, non ?
Clara : Oui. Une petite bouteille d’eau gazeuse coûte 3 euros !
Thomas : Ouf ! C’est le prix du luxe en train.
Clara : Tu as bien chargé ton téléphone ?
Thomas : Oui, mais il y a des prises à chaque siège, au cas où.
Clara : Parfait. Et les bagages, tu les mets où ?
Thomas : J’ai mis ma valise entre les wagons, et mon sac sous le siège.
Clara : Moi aussi. Et s’il faut aller aux toilettes, elles sont où ?
Thomas : Il y en a dans chaque wagon, mais c’est un peu étroit.
Clara : Pas grave. Du moment qu’il y a un miroir pour me recoiffer !
Thomas : Haha ! Tu veux t’asseoir près de la fenêtre ?
Clara : Oui, comme ça je peux filmer un peu le paysage.