clear head is gonna break off
멀쩡하던 머리가 또 다시 깨질것만 같아
sign of needing heroin
헤로인이 필요하단 신호지
sign of needing heroin
헤로인이 필요하단 신호지
i can't handle my heaviness body as rock
돌덩이처럼 무거워진 몸을 가눌수가 없어
pist me off , everything confusing drives me crazy
신경질이나 , 모든 것이 혼란스러워 미치겠다고
in my childhood , mothers greedy figure
어렸을 적 , 탐욕스런 엄마의 모습이
in my childhood , fathers shameful figure
어렸을 적 , 추태스런 아빠의 모습이
made me to societys , so dirty rotten trash
날 사회 부식물 쓰레기로 만들었어
you can't deny , you can't deny (isn't it?)
그걸 부정할 순 없을꺼야 (그렇지 않아?)
i'm sick of it about raspy told me last time
언젠가 내 친구 Raspy가 했던 얘기들이 날 신경질나게 만들고 있어
i can feel she's talking about me
난 그녀가 내 이야기를 하는것이 느껴져
however raspy hates me for sure
어찌됐든 Raspy는 날 증오하는게 틀림없어
scorns me for sure
날 무시하는게 틀림없다고
i'm telling you i can feel she's talking about me for sure
그녀가 내 이야기를 하는 것이 느껴진단 말이야
hey , head is gonna break off
이봐 , 머리가 또 다시 깨질것만 같아
give me the heroin
내게 헤로인을 줘
i'm so tired (release this chain)
나는 너무 지쳤어 (내 사지를 뒤트는)
i'm so tired (twisting my limb)
나는 너무 지쳤어 (체인을 풀어줘)
i'm so tired (at last get waked)
나는 너무 지쳤어 (누군가에 기척에)
by some ones sound , by some ones sound
그제서야 잠에서 깨
head is gonna break off
머리가 또 다시 깨질 것만 같아
첫댓글 영어와 한글은 정말 다른거 같애여 - 똑같은 뜻을 하고있는데 왜 느낌이 다를까 ..?
가사를알고들으면또다른감동이밀려오는건왜일까 ..?
^ ^
이게 4번 Rabbit 이라는 곡 아닌가요...? .. 아닌가 .. T-T
음악파일 다시 받으셔야할듯 ........ ㅋㅋ