박물관·미술관 전시 해설, 수어로!

[한국농아방송]

https://www.youtube.com/watch?v=IcTW9GZW-0k

수어뉴스 촬영 당시의 기준으로 제작된 영상입니다.
오늘 업로드 기준으로 하여 공영방송 뉴스내용에 다를 수 있으니 이 점 유의하시기 바랍니다.
감사합니다!

한국농아방송 담당자

#수어뉴스 #뉴스 #한국수어 #수어 #수화 #Deaf #농인 #청각장애 #한농방 #한국농아방송 #한농협 #한국농아인협회 #DBN #박물관 #미술관 #전시해설수어 #박물관수어 #미술관수어

한국농아방송 유튜브 : https://www.youtube.com/channel/UC7lV-1pINvjayeZ8CyvAG0Q
페이스북 : https://www.facebook.com/profile.php?...
카카오톡채널 링크 : http://pf.kakao.com/_dyYVxb
다음카페 : https://cafe.daum.net/deafon
인스타 : https://www.instagram.com/dbn_deafkorea/
틱톡 : https://www.tiktok.com/@dbndeafkorea?lang=ko-KR

---

안녕하세요? 한국농아방송 박아름 앵커입니다

농인 여러분, 박물관이나 미술관에 가면 외국인을 위한 전시 해설 서비스가 지원되는 것을 보셨죠? 최근 방한 외국인의 한국문화에 대한 관심이 고조되면서 영어권, 중국어권 등 다양한 언어로 구성된 해설 서비스가 확대되고 있지만 수어를 사용하는 농인을 위한 해설 서비스는 여전히 미흡합니다

때문에 청인 관람객은 이어폰으로 음성 해설을 듣고 이해하거나 가이드를 통해 전시물의 의미를 깊이 이해할 수 있지만 농인들은 부족한 수어 해설 서비스로 오랫동안 여가·문화생활의 사각지대에 놓여있었습니다

하지만 이제 농인 여러분에게 희소식을 들려줄 수 있게 되었는데요

문화체육관광부는 그동안 농인들의 여가·문화생활 확대를 위해 지난 2024년 12월 24일에 유튜브 채널 ‘수어로 즐기는 전시 이야기’를 개설하면서 농인들은 전국 박물관·미술관의 다양한 전시물을 고품격 수어 해설 영상으로 만날 수 있게 됐습니다

문화체육관광부는 전국 10개의 박물관·미술관 300여 개의 전시물 정보에 대해 유튜브 수어 해설 영상 콘텐츠를 제공하고, 유튜브뿐 아니라 박물관·미술관 전시장 내 QR코드를 통한 수어 영상 가이드도 마련하여 농인 관람객이 더욱 편리하게 관람할 수 있도록 했습니다

현재 유튜브 채널 ‘수어로 즐기는 전시 이야기’에는 전국에 있는 박물관·미술관에서 가장 인기 있고 흥미로운 전시물을 선별한 영상이 300개가 올라와 있습니다

조선시대 보부상들이 물건을 사고팔 때 영수증을 발급하고 고객의 이름을 비롯한 거래 내용을 작성하여 고객과의 신뢰를 쌓았다는 기록부터 오랫동안 국민들에게 사랑받아온 진로 소주의 100년사에 이르기까지 흥미로운 역사들을 소개하고 있는데요 영상 속 수어 해설자는 농인 수연가가 수지한국어가 아닌 시각언어 관점에서 농인들이 쉽게 이해할 수 있도록 한국수어로 해설하여 큰 호응을 얻고 있습니다

문화체육관광부는 여기에 그치지 않고 앞으로 수어 해설 서비스를 지금보다 더 많은 박물관과 미술관으로 확대해 농인들의 여가·문화생활을 향유할 수 있도록 노력하겠다고 말했습니다

수어뉴스를 마치겠습니다

감사합니다