<p class="cafe-editor-text">이충식의 <br /><br />' 클래식은 영화를 타고 '<br /><br />< 콜드 워 - Cold War : Zimna Wonja ><br /><br />- 차갑기만 한 , 그 황폐한 이념 전쟁 시대의 벽에 <br /> 온 몸으로 부딪혀 간 사랑, 그 숭고함. <br /><br /> 하여, 뜨겁게 승화(昇華)된 비가(悲歌 : Elegie)...<br /><br />서슬 퍼런 '이념과 체제의 전쟁' 시대에 꽃 핀 사랑은 <br />'사치(奢侈)일까요, 아님 불가능을 넘어선 '기적'(奇蹟)<br />일까요.<br /><br />영화 < 콜드 워 - Cold War >는 '냉전'이라는 뜻의 <br />차가운 제목을 달고 있지만 겹겹의 밀도가 있는 <br />사랑의 숭고함을 시적인 영상과 드라마틱한 음악으로 <br />그려낸 '뜨거운' 연가입니다.<br /><br />외부의 충격이 가해질수록 두터워지지만, <br />내적 균열엔 오히려 취약한,<br /><br />불가사의할 수도 있는 시대가 낳은 비극(悲劇)의 <br />'초월적 사랑', '자신들만의 방식으로 완성시키는 <br />그 희생적 애정의 형태'를 정치(精緻)하게 풀어낸 <br />수작(秀作)이지요.<br /><br />제 2차대전의 혹독한 상처가 채 가시지 않은 <br />1949년 공산주의 체제 하의 폴란드...<br /><br />마주르카(Mazurek) 예술단 감독 격인 이레나 <br />(아카타 쿠레샤 분)와 재능있는 작.편곡자이자 <br />피아니스트인 빅토르(토마즈 코트 분), <br />그리고 권력지향적인 사무총장 카치마레크(보리스<br />스직 분), <br /><br />이들 세 사람은 폴란드 시골 곳곳을 돌아다니면서 <br />지역 민요를 수집, 발굴하고 있으며, 아울러 이 <br />민속 노래와 춤을 공연할 단원을 선발하고 있습니다.<br /><br />도시 빈민가 출신인 줄라(요안나 쿨릭 분)는 <br />지긋지긋한 가난에서 벗어나기 위해 시골 처녀로 <br />신분을 속인 채 마주르카 예술단의 오디션을 보지요. <br /> <br />'주제가 뭐죠?'라는 빅토르의 질문에 줄라는 당차게 <br />대답합니다.<br /><br />" 사랑이죠. <br />'심장(Serduszka)'이에요! "<br /><br />사실 그녀는 자신을 어머니로 착각해 범하려는 <br />아버지를 칼로 찌른 죄로 보호 감찰 중인 <br />신세였습니다.<br /><br />'그렇게 우리는 서로 함께 만나러 가네' 라는 <br />산악 민요를 듀엣으로 불렀던 줄라의 탤런트와 <br />매력을 한눈에 알아본 빅토르.<br /><br />" 잠깐만요. <br /><br />앞머리 내린 아가씨, <br />혼자서 다른 걸 해봐요! "<br /><br />생기가 넘치고 에너지 가득한 줄라를 단원으로 <br />발탁한 빅토르는 그녀와 음악을 통한 운명적 사랑에 <br />빠져 듭니다만...<br /><br />폴란드의 위대한 음악가 '프레드릭 쇼팽'이 아닌, <br />소련 작곡가 '드미트리 쇼스타코비치'의 사진이 <br />걸려있는 사무실에서 집행유예 사유를 물어보는 <br />빅토르에게 줄라는 되묻지요.<br /><br />'자신의 재능에 관심이 있는 것인지, <br />아님 여자로서 관심이 있는 건지'를 말입니다.<br /><br />추적추적, 비가 을씨년스레 내리던 어느 날, <br /><br />줄라가 소속된 민속 예술단 '마주르카'의 합숙소에선 <br />빅토르가 연주하는 쇼팽의 '즉흥환상곡 c#단조'가 <br />왠지 모를 미묘한 울림으로 풀어지는 가운데,<br /><br />빗소리와 더불어 피아노 선율을 듣고 있는 줄라의 <br />이미지 또한 두 사람 사이에 놓여질 기구하고도 애틋한 <br />앞날을 예고해주는 듯 하지요.<br /><br />2년의 세월이 흐른 1951년, 바르샤바<br /><br />흥겨운 군무가 어우러진 폴란드의 민요 '파이널(Final)'과 <br />'Oberek opoczynski', 그리고 러시아 민요 '카츄사'에 <br />이르기까지 마주르카 예술단의 공연 무대는 예상 밖의 <br />대성공을 거둡니다.<br /><br />폴란드 문화부 장관은 예술단에게 전세계의 <br />프로레타리아 지도자인 스탈린 원수와 공산당을 <br />찬양하는 노래를 공연에 추가하면 전폭적 지원을 <br />하겠다고 제안하지요.<br /><br />이레나는 "순박한 인민을 위한 공연에 개혁,혁명과<br />지도자 등 공산주의 체제 선전 가요가 끼어 들면 <br />모양이 좀 그렇다"고 에둘러 거부감을 표현하지만, <br />이에 침묵하는 빅토르.<br /><br />약삭빠른 카치마레크는 농민들이 공산주의 노래를 <br />못부를 이유가 없다고 아첨하며 그 제안을 받아들여<br />버립니다. <br /><br />스탈린의 거대한 초상화 아래에서 그를 찬양하는 <br />'스탈린 칸타타'와 'Internationale' 를 부르는 <br />예술단을 향해 모두들 기립박수를 치는 관중을 <br />보며 씁쓸하게 퇴장하는 이레나,<br /><br />이후 그녀의 모습은 다시는 볼 수 없게 되지요.<br /><br />그 와중에서도 은밀하고도 모호한 사랑을 이어가는 <br />두 사람...<br /><br />괴로워하던 줄라는 고백합니다.<br /><br />자신이 보호 감찰 중이라는 사실 때문에 약점이 잡혀,<br />이전부터 정치적 사상을 의심받고 있던 빅토르에 <br />대한 정보를 상부에 어쩔 수 없이 보고하고 있었다고 <br />말이지요.<br /><br />화를 내며 줄라를 뿌리치는 빅토르에게 그녀는 <br />"그래, 가서 죽어버려. 이 재수없는 부르주아 놈!"<br />이라고 욕설을 퍼부으며, 강물에 훌쩍 몸을 던지지요. <br /><br />얼굴과 손만 떠오른 채 자신이 도시의 처녀 때 부른 <br />노래인 '심장(Serduszka)'을 흥얼거리며 <br />흘러가는 줄라의 모습은,<br /><br />실성한 채 물에 빠져 속절없이 떠내려가는 <br />셰익스피어의 희곡 '햄릿' 속 '오필리아'를 묘사한 <br />'존 에버렛 밀레이'의 회화 이미지 ,<br />즉 , 죽음과 희생, 비극적 숙명을 연상케 합니다.<br /><br />그렇게, <br />모닥불을 피우고 몸을 말리며 사랑을 확인하는 <br />빅토르와 줄라...<br /><br />1952년, <br />마주르카 민속 예술단은 드디어 동베를린으로 공연을 <br />떠나지만, <br /><br />예술을 정치적 선전 도구로 활용하는 공산 체제에 <br />심한 환멸과 불안감을 느껴온 빅토르는 줄라에게 <br />이번 기회에 프랑스로 함께 망명하자고 설득하지요.<br /> <br />그럼에도, <br />끝내 나타나지 않는 줄라.<br /><br />오랜 기다림 끝에 빅토르는 홀로 서베를린으로 <br />넘어갑니다.<br /><br />이렇듯, 서로의 마음만을 간직하며 각자의 길을 걷기로 <br />한 채, 만남과 헤어짐을 거듭하는 이 두 연인의 관계는 <br />혼란스러워져만 가지요.<br /><br />다시 2년 뒤의 1954년 파리,<br /><br />화면은 '레클립스'라는 재즈 클럽에서 피아니스트로 <br />정착해 줄리에트(잔느 발리바 분)라는 여류 시인과 <br />사귀고 있는 빅토르를 조명해 줍니다.<br /><br />이제 극을 감싸는 음악은 빅토르에겐 '자유', <br />'억압으로부터의 탈출'을 의미하는 재즈, 그리고 <br />재즈 풍의 노래들...<br /><br />이를테면, 조지 거쉬윈의 'I love you Porgy'와 <br />'The man I love', 'I've got a crush on you' 에서부터<br /><br />그리고 콜 포터의 'Love for sale', 리처드 로저스의 <br />'Blue Moon' 으로 이어지는 감미로운 선율들로 <br />펼쳐지지요.<br /><br />그러던 어느 날, <br />이 두 연인은 파리의 한 카페에서 그야말로 짧은 <br />만남의 시간을 가집니다.<br /><br />빅토르는 예술단의 감시를 피해 힘겹게 빠져 나온 <br />줄라를 호텔 근처까지 바래다주며, '왜 그날 자신을 <br />따라오지 않았느냐'고 물어봅니다만,<br /><br />줄라는 혼자서만 파리로 가버린 빅토르를 오히려 <br />질책하지요. <br /><br />" 나는 모든 면에서 당신보다 부족하니까.<br />하지만 나라면 당신을 놔두고 혼자 떠나지는 않았을 <br />거야! "<br /><br />그리고, <br />3년 후 1955년...<br /><br />이번엔 빅토르가 마주르카 예술단의 공연을 보기 <br />위해, <br /><br />아니 꿈에 그리던 줄라를 만나기 위해 유고슬라비아 <br />베오그라드로 향합니다.<br /><br />마주르카 예술단은 주최 측인 유고슬라비아에 성의를 <br />표하기 위해 세르비아 민속 노래 'Svilen Konac' 을 <br />부르는 가운데,<br /><br />줄라는 순간 빅토르와 눈이 마주치며 매우 <br />당혹스러워 하지요.<br /><br />하지만 공연의 1막이 끝나자마자, <br />곧 빅토르는 대기하고 있던 경찰들에게 끌려나갑니다. <br /><br />무국적 난민을 위한 '난센 여권(Nansen Passport)'<br />을 소지했던 빅토르였기에, 프랑스와 외교적 마찰을 <br />일으키고 싶지 않았던 유고슬라비아의 비밀경찰...<br /><br />빅토르는 줄라를 만나기 위해 이곳에 하룻 밤만 <br />더 남아있게 해달라고 간청하지만,<br /><br />그들은 '아무리 바르샤바가 동방의 파리라지만 <br />그 사랑하는 여자 때문에 바르샤바로 또 다시 갈 <br />생각이냐'고 말하며 빅토르를 파리행 기차에 강제로 <br />실어 보내고 말지요.<br /><br />다시금 3년이 지나간 1957년,<br /><br />영화음악 제작에 매진하고 있던 빅토르는 새 삶을 <br />찾아 파리로 도망쳐 온 줄라와 감격어린 재회를 <br />하게 됩니다.<br /><br />그토록 염원하던 '하나'가 되며 사랑의 보금자리를 <br />꾸민 두 사람.<br /><br />하지만 그간 숨겨져 왔던 서로의 낯선 모습을 <br />발견해가며, 두 사람 사이 내부의 피할 수 없는 균열은 <br />시작되지요.<br /><br />줄라가 재즈로 편곡해 부른 폴란드 노래 '두 심장'이 <br />뜻밖의 호응을 얻게 되자, 이들은 곧 음반 작업에 <br />들어갑니다.<br /><br />줄라는 예술인 파티에서 빅토르의 예전 여인 줄리에트<br />에게 그녀가 번역, 개작(改作)한 가사 '시계추가 <br />시계를 멈춘다'의 뜻이 도대체 뭐냐고 따지듯이 묻자,<br /> <br />줄리에트는 '사랑에 빠지면 시간이 의미가 없다'는 <br />메타포라고 답해주지요.<br /><br />결국 적지않은 진통 끝에 '멀리 떨어진 거리' 표제의 <br />LP 디스크가 어렵사리 출반되지만, <br /><br />줄라는 빅토르가 '우리들의 첫 아이가 어떠냐'고 <br />건네주는 그 음반을 '개자식'이라 일갈하며 돌연 <br />분수대에 던져버립니다. <br /><br />빌 할리의 'Rock around the clock' 에 맞춰 신나게 <br />미국 스타일의 춤을 정열적으로 춰보지만 웬지 <br />공허하기만 한 줄라...<br /><br />급기야 술에 취한 줄라가 자신이 음반 제작자인 <br />'미셸과 잤다'고 말하자, 이에 폭발한 빅토르는 <br />그녀의 뺨을 후려 치지요.<br /><br />줄라는 이제야 말이 통한다고 쏘아붙이며 사라지고 <br />맙니다.<br /><br />그렇게,<br />정치. 사회적 체제와 이념에 대한 그 결을 달리하는 <br />사고방식과 가치관이 선을 넘어설 정도로 심각하게 <br />틀어져 버린 채,<br /><br />광폭(狂暴)스럽게 소용돌이 치는 '냉전의 시대적 격랑'<br />에 휘말려 가는 빅토르와 줄라...<br /><br />급기야 미셸의 집에 쳐들어가 줄라의 행방을 묻지만 <br />그녀가 폴란드로 되돌아갔다는 얘기를 듣고 충격에 <br />빠지는 빅토르.<br /><br />그는 파리 폴란드 영사관을 찾아가 제발 고국으로 <br />다시 돌아가게 해달라고 간청하지요. <br /><br />그리고 1959년, <br />줄라는 정치범 강제노동수용소를 찾아가 죄수복 <br />차림의 빅토르를 마주합니다. <br /><br />그는 밀입출국, 조국에 대한 배신과 영국 스파이였다는 <br />죄목으로 15년 형을 선고받아 복역 중이었지요.<br /><br />줄라는 이번에는 자신이 빅토르를 빼주겠다고 <br />말합니다.<br /><br />어느 덧 5년이란 세월이 흐른 1964년 바르샤바,<br /><br />줄라는 검은 가발을 쓰고 왠 라틴 음악 공연을 하고 <br />있지요 <br /><br />'그녀와의 아들'을 안고 이를 지켜보던 남편 <br />카치마레크는 빅토르에게 이야기를 건넵니다.<br /><br />빅토르가 강제수용소에서 그래도 빨리 나올 수 있었던 <br />것은, 본인이 친분을 쌓아둔 차관 덕분이었다고 <br />말이지요.<br /><br />공연을 마친 후 기다리던 남편과 아들은 거들떠 보지도 <br />않으며, 토할 것 같다면서 빅토르에게 쓰러진 채 <br />절규하는 줄라.<br /><br />" 제발 이곳에서 날 탈출시켜 줘!"<br /><br />스러진 화면은 그 옛날 빅토르와 이레나가 노래를 <br />수집하던 시골 수도원을 그저 무연히 비추어 줍니다.<br /><br />너무도 희미해진 '벽화 속 두 개의 눈동자' 만이 외로이 <br />지켜보는, 폐허가 된 성당에서 흔들리는 촛불 속에 <br />죽음마저도 함께 할 결혼을 서약하는 줄라와 빅토르...<br /><br />그렇게,<br />'전쟁 같은 사랑', 그리고 '죽음을 뛰어넘는 사랑',<br /><br />그들이 냉전 시대의 체제적 한계를 뛰어 넘기 위해 <br />극단적이면서도 절절한 선택을 할 수밖에 없었던, <br /><br />프레임으로 시각화된 시대의 무게,<br /><br />더 나은 풍경은 그 바깥에나 있는 것일런지요...<br /><br />감독 파벨 파블리코프스키는 영화 < 콜드 워 >를 <br />호젓한 길 위에서 그저 무연(憮然)한 시선으로 마무리합니다.<br /><br />두 남녀의 뒷 모습을 잡은 피날레 풀 샷에는 두 갈래의 <br />길이 마치 '돌출무대(Thrust stage)'의 배경처럼 <br />쓸쓸히 놓여집니다만,<br /><br />영화는 마침표를 찍지 않은 책처럼, <br />그 마지막 장을 조용히 닫을 뿐입니다. <br /><br />짧지만,<br />그 강렬(強烈)하고도 그윽한 여운은 가슴 깊숙이 <br />내려앉지요.<br /><br />엔딩 크레딧의 정화(淨化)된 침묵, 그 고즈넉한 <br />빈 공간은 피아니스트 글렌 굴드의 허밍이 정결(淨潔)<br />하게 녹아든 ' 바흐의 골덴베르크 변주곡' 속 '아리아'<br />로 고요히 채워지고 있습니다.<br /><br />폴란드의 명장 파벨 파블리코프스키 감독,<br /><br />그는 시대를 통과하되 그 시대의 온도를 거스를 수 <br />밖에 없는, 그래서 지극히 뜨거운...<br /> <br />하여, <br />간절함과 애절함, 그 사이를 돌아보게 하는 <br />'두 연인의 사랑' 이란 멜로 드라마를 처연(凄然)한 <br />빛깔로 직조해냈습니다.<br /><br />영화 < 콜드 워 > 가 그저 단순한 사랑 신파극이 아닌,<br />'시대의 얼룩이 번져 운명이 된' 품격어린 명화로 <br />다가오는 것은,<br /><br />고아한 미학적 장치가 영화와 어우러지며 <br />적요(寂寥)한 비극적 서사를 담담하게 <br />이끌어내고 있기 때문이지요.<br /><br />파벨 감독은 극 중 두 연인 간 양면적 사랑을 냉철히 <br />풀어내고 있습니다.<br /><br />“이런 종류의 관계는 항상 전쟁과 같지요. <br /><br />줄라와 빅토르는 시간이 흐르면 흐를수록 <br />그 누구도 자신들만큼 가까운 사이가 될 수 없다는 걸 <br />깨닫습니다. <br /><br />하지만 역설적이게도 두 사람은 함께 할 수 밖에 없는 <br />연인인 게지요.”<br /><br />정사각형에 가까운 4:3 화면비의 흑백 화면을 선택한 <br />파벨 감독.<br /><br />그는 프레임의 조율을 통해 고혹적인 미려(美麗)함으로 <br />담아진 완벽한 피사체 구도의 미학을 추구하면서도,<br /><br />자못 역동적인 화면 구성으로 금기에 가까운 사랑을 <br />자유분방하게 그려냈습니다.<br /><br />현악기의 선율로 그 막을 열어가는 영화의 전편에 <br />흐르는 음악과 춤들의 앙상블 또한 매 순간 격정적으로 <br />일렁이는 감정을 오롯이 대신해 주지요.<br /><br />영화는 크게 '마주르카 예술단'으로 대표되는 민속 음악과 <br />빅토르가 지향하는 '재즈 음악', 이 두가지 음악을 <br />충돌시키면서 파국적 '헤어짐'의 씨앗을 미리 품고 <br />있습니다.<br /><br />줄라가 다시 폴란드로 떠나버린 후 상실감에 넔을 <br />잃은 채, 강렬한 타건으로 연주되는 빅토르의 <br />'Jazz Improvisation' 는 처절(悽絕)한 반향(反響)으로 <br />'아르르' 저며오지요. <br /><br />장소와 시대에 따라 음악의 장르는 전통 음악에서 <br />재즈로 변주(變奏)되고, 로큰 롤과 스윙, 멕시코 음악 <br />또한 불리워집니다. <br /><br />그렇게, 화면 속에서 정(靜)적인 카메라의 우아한 <br />시선과 함께 '바흐와 쇼팽의 피아노 곡'과 더불어 <br />폴란드 민속음악과 재즈를 중심으로 품어지며, <br /><br />또 하나의 매력적인 은유(隱喩)의 언어로 자리하는 OST는, <br /><br />15년에 걸친 두 사람의 애처롭고도 격정적인 사랑과 <br />오묘(奧妙)하게 아우러지며 스크린의 분위기를 한껏 <br />보듬어 주지요.<br /><br />특히나 마주르카 민속 예술단의 메인 넘버 곡이자, <br />줄라와 빅토르의 기구한 사랑을 상징하는 노래 <br />'두 심장'은 장중 내내 애잔한 울림으로 다가옵니다.<br /><br />" 두 개의 심장과 네 개의 눈이 <br />낮에도 밤에도 눈물을 흘리네<br /><br />검은 눈동자들이 눈물을 흘리네<br />둘이서 함께 할 수 없다고<br /><br />너무도 준수하고 매력적인 그 청년<br />어떻게 그를 거부할 수 있겠나<br /><br />심장이 돌처럼 차거워야<br />그 사랑을 잊을 수가 있네<br /><br />어머니는 내게 금하셨네<br />그 청년을 사랑하지 말라고<br /><br />하지만 나는 그의 곁에 내 팔을 두를거라네<br />생명을 다할 때까지 그를 사랑할거야 "<br /><br />이렇듯, '두 심장'은 단순한 멜로디의 솔로 곡과<br />앙상블과 함께 한 신나는 폴란드 전통 민요풍에 이어,<br />프랑스어 가사의 우울하고도 슬픈 듯한 재즈 버전에 <br />이르기까지,<br /><br />매 장면마다 '따로 또 같은' 감동을 헌사해 주고 있지요. <br /><br />감독 파벨은 영화 < 콜드 워 > 를 통해 다시금 <br />질문을 건넵니다.<br /><br />" '사랑이 그렇게 오랫동안 지속하는 것이 가능할까요? <br /><br />삶과 역사, 이 세상까지 초월할 수 있는지요?’ <br /><br />'나는 극적 엔딩을 통해 그들의 사랑에 일종의 초월성을 <br />부여했다'고 생각합니다...."<br /><br />- 이 충 식 -<br /><br />1. 영화 < 콜드 워 - Cold War > 예고편<br />https://youtu.be/WXp2N3DwFjw<br /><br />2. 영화 콜드 워 - Cold War<br /> 'Best Cinematography tribute'<br />https://youtu.be/ZNiAQhvbmRo<br /><br />폴란드 출신의 감독 파벨 파블리코프스키는 <br />'콜드 워(Cold War : Zimna Wojna)의 음울한 시대'였던 <br />1949년부터 1964년에 이르기까지,<br /> <br />어쩌면 그간 숱하게 다루어져 온 익숙한 이야기들을 <br />그만의 유니크한 이미지와 독창적인 사운드를 통해<br /><br />누구나 공감할 수도 있지만, <br />시대와 장소를 거스르고 또한 뛰어 넘는, <br />'결코 그 무엇과도 닮지 않은 러브 스토리'로 창조해 <br />냈습니다.<br /><br />하여 ,<br />'진정한 사랑과 관계란 과연 무엇인지' 우리에게 <br />진중(鎭重)한 질문을 던져주고 있지요.<br /><br />3. 영화 콜드 워(Cold War) 메인 테마송<br />- 타데우츠 쉬기에친스키(Tadeusz Sygietynski)의<br />'두 심장(Dwa Serduszka: Two little hearts)'<br /><br />3 -1. '줄라' 역의 배우 '요한나 쿨릭(Joanna Kulig)' <br />노래<br />https://youtu.be/1DnZwmI2kpc<br /><br />3 -2. Cold War ' Movie Soundtrack' <br />- 파리(Paris) 버전<br />https://youtu.be/eJ9i8xhDaZQ<br /><br />3 -3. 폴란드의 '마조프세(Mazowsze)' 앙상블의 <br />노래<br />https://youtu.be/ctrO5GV_te0<br /><br />4. 콜드 워 Cold War Zimna Wojna. Холодная война.<br />https://youtu.be/DVfmA83PKRM<br /><br />5. 쇼팽의 '즉흥환상곡(Fantasie , Impromptu) <br />c#단조' , Op.posth 66. <br />- 손열음의 피아노<br />https://youtu.be/bIKsLwONas0<br /><br />6. '바흐의 골덴베르크 변주곡(The Goldberg Variations) <br />BWV 988.' 중 '아리아'<br />- 글렌 굴드의 1982년 연주 <br />https://youtu.be/kuoS6NQqcao<br /><br />7. 'Rock around the clock'<br />Bill Haley & His Comets의 노래 (1955) <br />https://youtu.be/ZgdufzXvjqw<br /><br />8. ' I love you Porgy ' <br />조지 거쉬윈의 오페라 '포기와 베스(Porgy & Bess)' <br />중 아리아<br />- 나나 시몬(Nina Simone) 노래<br />https://youtu.be/tq5A0YadWKs<br /><br />9 '블루 문(Blue Moon)'<br />- 빌리 홀리데이(Billie Holiday ) 노래 ,1952년<br />/리차드 로저스, 로렌즈 하트 작곡 <br />https://youtu.be/ntDnwBiORu8<br /><br />10. 'Piano Jazz Improvisation'<br />- 파스칼 윈츠(Pascal Wintz)의 피아노 <br />/ Live in Meribel, 2012.<br />https://youtu.be/QBzHqW4V3lA<br /><br />11. 조지 거쉬인의 뮤지컬 'Strike up the band' 중 <br /> 'The man I love'<br />- 엘라 피츠제럴드(Ella Fitzgerald)의 노래<br />https://youtu.be/ySszeu4H4QI<br /><br />12. 조지 거쉬윈의 ' I've got a crush on you '<br />- 프랭크 시네트라와 바브라 스트라이샌드의 노래<br />(Frank Sinatra-Barbra Streisand)<br />/'Timeless' Live in concert <br />https://youtu.be/Sm5TeL1G8xc<br /><br />13. 콜 포터(Cole Porter)의 'Love for sale'<br />- 마일스 데이비스(Miles Davis)의 연주 <br />(앨범 '100Miles')<br />https://youtu.be/uL4sjSlf16w<br /><br />14. ' I love you '<br />- 콜먼 호킨스(Coleman Hawkins) 노래 <br />https://youtu.be/479508y0nI0<br /><br />15. 'Is you is or Is you ain't my baby'<br />(Tom & Jerry Solid Serenade)<br /> - 'Days Like This' 재즈 / 소울 이벤트 밴드의 노래<br />https://youtu.be/zmoddkVmIKo<br /><br />16. 마조프세(Mazowsze) 민속예술단의 앙상블<br /><br />16 -1. '파이널(Finał)'<br />https://youtu.be/ujKr2eTrLeU<br /><br />16 -2. 'Oberek Opoczynski'<br />https://youtu.be/htMVxTxBvQ4<br /><br />17. 러시아 민요 '카츄사(Katyusha)'<br />Катюша-Марина Девятова и Катя Рябова.<br />https://youtu.be/rnt-7MWxb8M<br /><br />18. '스탈린 칸타타(Cantata About Stalin)' <br />https://youtu.be/eui6vKTwzs0<br /><br />19. 'The Internationale(L'Internationale -Интернационал)'<br />- 러시아 버전<br />https://youtu.be/t8EMx7Y16Vo<br /><br />20. 세르비아 민요 'Svilen konac'<br />- 메리마 니제고미르(Merima Njegomir)<br />https://youtu.be/_Oh9vWWKFbc</p>
<!-- -->
