David Kim's Bible Story 3: 노아의 홍수(창 6-9 Noah's flood)

[다윗]

David Kim's Bible Story 3: 노아의 홍수(창 6-9 Noah's flood)

    

할렐루야! 오래 참으시는 좋으신 하나님! 모든 면에서 부족한 저희를 자비로 참으시고 때가 되면 온갖 좋은 것으로 주시를 기뻐하시는 하나님 이심을 믿습니다. 우리 주 예수 그리스도의 보혈의 공로로 죄인이 하나님 앞에 나갈 담대함을 얻었습니다. 우리의 어린 자녀가 말씀을 사모하고 귀중하게 여기고 그리고 사랑해서 늘 하나님 말씀을 읽고 묵상하는 가운데 세상에서 공부도 부지런히 해서 모든 면에서 세상에서 제일 가는 자녀들이 되게 하여 주옵소서 모든 부모님들이 성경의 가르침과 같이 자녀를 밤낮으로 어디에 있든지 말씀으로 가르치기를 쉬지 않게 하시고 그리고 여러 가지 일로 자신이 하지 못하는 이렇게 귀한 일들을 주일학교 선생님과 목사님 전도사님께서 사랑으로 우리의 자녀를 참으로 잘 가르치심을 믿고서 위해서 늘 기도하고 격려하고 그리고 감사하기를 간절히 바랍니다. 교회와 가정과 교사와 학생과 학부모가 모두가 서로 존경하며 사랑하며 참으로 아름다운 관계를 나누게 하여 주옵소서

샬롬! 처음 두 번 자료를 올리고 있다가 이번에 다시 3번째 노아의 홍수 이야기를 요약해서 올립니다. 제가 두 번의 글을 올렸는데 마음에 별로 들지 않아서 조금 다르게 올린다고 올렸지만 많이 같습니다. 모든 사람이 재미있고 쉽게 접근하기를 바라는 마음이 많은데 제가 모든 면에서 부족해서 그런 부분이 있습니다. 그렇지만 이렇게 성경과 영어를 같이 공부하는 방법이 있음을 알고서 저보다 더 열심히 조금씩 해 보시면 틀림없이 성경도 영어도 많이 늘 줄로 믿습니다. 오늘 준비한 자료를 같이 보면서 성경도 이해하시고 영어도 조금 살펴보시기 바랍니다. 우리의 자녀들은 그냥 부담을 갖지 말고 파워포인트 자료를 따라서 만들어 보시고 글을 그냥 그대로 옮겨 보시기 바랍니다. 타자 연습을 하고 성경의 내용을 파워포인트로 요약을 한다고 생각하고 그냥 의미를 잘 몰라도 진행을 해 보시고 부모님과 같이 저와는 다르게 또 작성해 보시기 바랍니다. 가족 모두에게 하나님의 크신 위로와 평강이 함께 하시길 빕니다.

ppt 1

ppt 2

ppt 3

ppt 4

ppt 5

ppt 6

ppt 7

ppt 8

ppt 9

ppt 10

ppt 11

직접 해보시면 별것이 아임을 알 것입니다. 성경의 내용은 컴퓨터에서 한글과 파워포인트로 해 보시고 영어는 구글 번역에 한글을 넣으면 즉시 번역을 해 주는데 마음에 들이 않고 이해가 되지 않고 잘못 번역한 것 같으면 우리 한글 문장을 주어도 잘 넣고 문장의 콤마도 적소에 넣으면 또 새롭게 잘 번역을 해 줍니다.

그래도 영어가 우리의 언어가 아니니 늘 한계가 있지만 이렇게 영어도 보고 성경도 보고 정리를 하다 보면 틀림없이 진보가 일어날 것으로 믿습니다. 같이 힘을 내어서 느리지만 잘 진행을 해 봅시다.

그리고 사람의 언어가 서로 소통할 수 없이 다르게 된 것은 바벨탑 사건 이후 입니다. 다음 시간에는 바벨탑에 대해서 이렇게 공부를 해 보겠습니다. 기대하세요