성 Germain 10.26.05 (노력의 결실)

[Merlin]

St. Germain  10.26.05

America is a sleeping giant that is awakening from it slumbers.
미국은 그것으로부터 잠들을 깨우고 있는 자고 있는 거인입니다.
(미국은 그 잠들로부터 깨고 있는 잠자고 있는 거인입니다.)

It is about to embark upon the path to greatness and show that it can become the gentle giant that it was always intended to be.
그것은 위대함에 길에 막 착수하려고 하고 있는 것이 항상 계획되었던 것이 예의 바른 거인이 될 수 있는 것을 보여주려고 합니다.
(그것은 위대함에 길로 막 출항하려고 하며 항상 계획되었던 예의 바른 거인이 될 수 있는 것을 보여주려고 합니다.)

Until now there has never been a real opportunity to live up to the promise of becoming the greatest nation upon Earth.
현재까지 지구에 위대한 국가가 되는 것의 약속을 실행한 실재적인 기회가 결코 있지 않았습니다.
Good intentions have flowered, only to be trodden on by those with other ideas who have deserted a nation that was destined to lead from within the Light and not the dark.
좋은 목적은 꽃이 폈습니다 , 암흑이 아니라 빛에 안내하기 위하여 운명지어졌던 국가를 탈퇴하였던 다른 생각과 그것들에 의하여 오직 위에 밟히기 위하여 .

The people have now risen up and desire to fulfill their destiny.
사람들은 지금 증대하였고 그들의 운명을 실현시키는 것을 바랍니다.

Where they have previously been led into successive wars, there is now a declaration that an end to wars must take place.
그들이 잇따른 전쟁으로 이전에 리드되었던 곳에 , 전쟁으로 최후가 일어나야 한 선언이 지금 있습니다.
(그들이 전에는 잇따른 전쟁으로  이끌리게 되었던 곳에 , 평화를 획득해야 하는 전쟁의 종식 선언이 지금 있습니다.)

No more will the majority of people tolerate leaders that walk past opportunities to engender peace.
어떤 더 많은 양도 사람들의 대다수가 평화를 일으킬 과거 기회를 걸어간 지도자들을 관대히 다루는 것을 바라지 않습니다.
The people have repeatedly said "No More" and that demand is being answered right now.
사람들은 어떤 More도 되풀이하여 말하지 않았습니다 그리고 그 요구는 즉시 답해진 존재입니다.
(사람들은 " 더 이상은 안돼"를 되풀이하여 말했습니다, 그리고 그 요구는 바로 지금 응답되고 있습니다.)

A number of times we have told you that the dark will eventually implode upon itself.
우리들이 당신에게 암흑이 그것 자신에 결국 내파할 것이다라고 말하였던 많은 시간 .

Now you see evidence of it before your very eyes.
지금 당신은 당신들 바로 눈앞에 그 증거를 봅니다.

There is no stopping this collapse, regardless of what action is taken to repel it.
이것이 붕괴시킨 중지가 있지 않습니다 , 무엇에 관계없이 조치는 그것을 쫓아버리기 위하여 취해집니다.
(이 붕괴를 멈출 수 없습니다, 무엇이든 관계없이 조치는 그것을 쫓아버리기 위하여 취해집니다.)

The power of the last cabal is fast ebbing, and they run around trying to plug the holes.
마지막 음모의 힘은 빨리 약해지고 있습니다 그리고 그들은 구멍들을 막기 위하여 노력하는 것의 주위에 달려갑니다.

At whatever level you look at what is happening now, the last moments are being enacted of the most disastrous government you have ever had.
당신이 어떤 수준을 지금 일어나고 있는 것으로 보는 것에서 , 마지막 순간은 가장 불운한 정부의 법률화된 존재입니다 당신은 가지고 있는 적이 있었습니다.

It is an example of power having got out of control, and the more heinous acts carried out the stronger has been the reaction against them.
그것은 통제를 벗어났던 힘의 보기입니다 그리고 더욱 가증스러운 법령은 더 강한 사람을 실행하였습니다 그들에 대해서 반응이었습니다.

Yet through their actions they have confronted the Light, and dared people to respond.
그들의 작용을 통하여 그럼에도 불구하고 그들은 빛을 직면하였고, 사람들에게 응수하라고 감히 -었습니다.

Some turn away and do not want to see what is before their eyes.
몇몇은 그들의 눈전에 있는 것을 보는 것을 피하고 필요하지 않습니다.
(몇몇은 다른 길로 돌아가며, 그들의 눈앞에 있는 것을 보기를 원하지 않습니다.)

However, many others stand up for their principles and right living, and take the challenge up.
그러나, 또 다른 많은 사람들은 그들의 원칙을 지지하고 바르게 사는, 도전을 재개합니다.
The dark cannot defeat the many who now work hard to not only put a stop to their activities, but to have them removed.
암흑은 열심히 지금 일한 많은 사람들을 쳐부술 수 없습니다 그들이 떨어지도록 하기 위하여 그들의 활동에 스톱을 오직 놓지 않았습니다.

There are White Knights in all walks of life, and many holding high positions within both the government and military establishment.
정부와 군 확립 양쪽 모두에 삶, 그리고 많은 방해 높은 위치의 모든 산책들에 백인 기사들이 있습니다.
(모든 삶을 걷는 안에는, 정부와 군 조직의 양쪽 그리고 많은 높은 위치들을 점유하는 백 기사들이 있습니다.)

What is taking place will require much support from all sides if the process is not to be derailed.
만약 과정이 좌절되지 않는 것이면 일어나고 있는 것은 각 방면으로부터 많은 지원을 요구할 것입니다.
We see further with our eyes and it would seem to us that by this week ?end the first steps will have been taken that will spell the beginning of the end for the dark.
우리들은 우리들의 눈과 더욱더 봅니다 그리고 그것은 우리들에게 이번 주 말에 의해 1번째 단계로 그것이 암흑동안 끝의 시작을 의미할 것이 잡힐 것이 보일 것입니다.

There will be much frantic activity coming, and it will be such that your media will be unable to ignore it any longer.
다가오는 더욱 열렬한 활동이 있을 것입니다, 그리고 그것은 그러한 당신의 대중매체가 더 이상 그것을 무시 할 수 없을 것입니다.

They have a duty to present you with any news that affects the running of your country.
그들은 현재에 의무를 가지고 있습니다 당신의 국가의 출전에 영향을 준 어떠한 뉴스와 당신 .

The sooner the facts are released; the sooner people will be able to grasp the importance of this time.
더 곧 사실은 해방됩니다 ; 더 곧 사람들은 이 시간의 중대한 일을 이해할 수 있습니다.

One thing will quickly follow after another, and it is essential that events are carefully and truthfully reported.
어떤 것은 다른 하나의 빠르게 뒤를 따를 것입니다 그리고 사건들이 주의깊게 있고 정직하게 보고하였던 것은 중요합니다.
There must be a calmness instilled, and there must not be a reaction that causes more problems.
불어넣게 된 평온이 있음에 틀림없습니다 그리고 더 많은 문제를 일으킨 반응이 있지 않음에 틀림없습니다.
It will be one thing for Bush and his Administration to be removed, but when the wide repercussions take place and your political system is disabled there could be fear amongst your people.
제거되는 것은 Bush와 그의 행정부에 대해 어떤 것일 것입니다, 그러나 폭넓은 영향들이 일어날 때 그리고 당신의 정치적인 시스템은 쓸모 없게 만들어집니다 당신의 사람들 중에 두려움이 있을 수 있었습니다.
This is where those who have knowledge of what is happening need to come to the fore, and take on the mantle of responsibility for informing others.
이것은 어디입니다 교육적인 다른 사람들에 대한 책임의 외투에 크게 부상하고, 맞물릴 사건 필요인 것의 지식을 가지고 있는 사람들 .

There will of necessity be an interim period before First Contact can be announced.
전에 첫 접촉 임시 기간이 있습니다 알려질 수 있습니다.
(첫 접촉이 발표되기 전에 임시 기간이 필요할 것입니다.)

It is intended to make known the intentions of the Galactic Federation as soon as possible, but as with everything else the timing is going to prove important.
그렇지 않으면 모든 것으로 타이밍이 중요하게 판명 될 것일 때 알려지게 되는 것은 가급적 일찍이 은하연합의 목적을 계획됩니다.
We shall be closely following developments and are ready to intervene if we see opposition to the plan.
우리들은 밀접하게 발달에 흥미를 갖고 연구하고 있을 것이고 만약 우리들이 계획에 반대를 깨달면 사이에 일어나려고 합니다.
At this stage there are no longer any other options; the plan must be quickly put in hand.
이 무대에서, 더이상 어떠한 다른 선택 항목들이 있지 않습니다 ; 평면도는 손에 쥐어 빠르게 놓여짐에 틀림없습니다.
The people world-wide must see a democratic system evolve out of the ashes of centuries of wrong thinking and actions.
셰계적인 사람들은 민주제도가 잘못된 생각과 작용의 세기의 재에서 발전하는 것을 보아야 합니다.
We intend to make sure that all understand the magnitude of what is about to take place.
우리들은 모두가 그를 이해하도록 확실히 하는 것을 막 일어나려고 하는 것의 크기로 예정합니다.
It is an event of unparalleled opportunity to restore peace on Earth for all time.
비할 데 없는 기회가 영구히 지구에 평화를 회복시키는 것의 사건입니다.

Meantime, I would ask all Lightworkers to continue sending out the Light to wherever they perceive it is needed.
그 동안에, 그들이 그것이 요구되는 것을 감지하는 곳이면 어디든지 나는 모두 Lightworkers에 빛을 보내는 것을 계속하라고 요구할 것입니다.

You still do not fully comprehend how powerful you are, but I see a great belief growing amongst many of you.
당신은 방법을 여전히 충분히 이해하지 않습니다 강하다 당신은 존재합니다 그러나 나는 당신의 다수 중에 성장하는 훌륭한 신앙을 봅니다.

Remember as always, that where you provide a channel for the Light, you will be used for even higher energies from those who work with you from the higher dimensions.
늘 그렇듯이 기억하고 있으십시오 , 그 당신이 빛을 위해 도랑을 갖추고 있는 곳에 , 당신은 더 높은 차원표기로부터 당신과 일한 사람들로부터 더욱 더 무르익은 에너지를 위해 사용될 것입니다.

I see continuing success and that victory we have assured you of is in sight.
나는 연속적인 성공을 봅니다 그리고 우리들이 당신을 보증하였던 그 승리 눈에 보이게 있습니다.
(나는 연속적인 성공을 보며, 우리들이 당신들에게 보증하였던 그 승리가 눈앞에 있습니다.)

I am St. Germain and I congratulate you for your patience and dedication to the Light.
나는 성 Germain입니다 그리고 나는 빛에 당신의 인내와 헌납을 위하여 당신을 축하합니다.
(나는 성 Germain입니다 그리고 나는 빛을 향한 당신들의 인내와 헌신에 대하여 당신들을 축하합니다.)

You have in some cases been working to bring truth and Light to Earth for a very long time.
당신은 있는 몇몇 사례들에 가지고 있습니다 일하다 매우 오랜 시간동안 지구에 진실과 빛을 가져오는 .
(당신들은 매우 오랜 시간동안 지구에 진실과 빛을 가져오는 일을 하였던 몇몇 사례들을 가지고 있습니다.)

Your continual efforts and strong belief in your mission have served everyone well.
당신들의 사명에 당신의 계속적인 노력과 강렬한 믿음은 모든 사람에게 잘 공급하였습니다.
(당신들의 계속되는 수고와 당신들 사명에 강한 믿음은 모든 사람들에게 잘 공급되었습니다.)

Now you will see the fruition of those efforts, and you can stand proud for your achievements.
지금 당신은 그 노력의 달성을 볼 것입니다 그리고 당신은 당신의 업적들을 위해 훌륭히 입후보할 수 있습니다.
(지금 당신들은 그 노력들의 결실을 보게 될 것이며, 당신들은 당신들의 위업을 위해 당당히 설 수 있습니다.)

Humanity and the Earth brace themselves for the ride of a lifetime, one you will recount many times into the future.
인류와 지구는 생애의 탐을 위하여 그들 자신을 긴장시킵니다 , 1 당신은 미래로 많은 시간을 이야기할 것입니다.
(인류와 지구는 필생의 여행을 위하여 그들 자신을 긴장시키며, 하나에 당신들은 미래에 많은 시간 자세히 이야기할 것입니다.)

There is so much Love accompanying you along this last stretch, and believe me when I say that the Hosts of Heaven are with you all of the way.
저기는 이 최후 뻗기를 따라 당신을 동반하는 그렇게 많은 사랑이고, 내가 하늘의 호스트들이 당신과 길의 모든 것이다라고 말할 때 나를 믿습니다.
Than you St. Germain
당신보다 성 Germain
Mike Quinsey