buy (바이, 사다, (물건을 사) 봐) 어원

[오훈]

오늘은 buy에 대해 풀어보려 합니다

  custom을 풀다가 동의어로 나와 있었습니다

사실 이 단어는 오래전에 풀었지만

  아무래도 아닌 것 같았습니다

“바꿔”로 풀었었는데요. ㄱ이 탈락했다고요

  초창기였기에 그랬는데 지금도 잘 모르겠네요

오만 가지 어원을 다 뒤져서

  겨우 어거지로 짜 맞춰 봤습니다

유명인터넷에도 buy의 어원은 없었습니다

  먼저 고대영어와 라틴어들입니다

⛾ (buy에 대한) 고대영어와 라틴어:


*고대영어 bycgan
               ((물건을 사) 보이까네)


* 라틴어: emptum ((필요한 물건이)
         엄(서)삤다메 ⇒ 없어삤다메)

adpretio ((필요한 것을)
                       얻어 뿌렀죠)

appretio ((필요한 것을)
                       얻어 뿌렀죠)

emo
         ((물건을 사러) 오모 ⇒ 오면)

praestino
         (물건을) 풀었었더냐?)

mercatura
         ((팔려고) 뭘 깔더라)

sumo
         ((물건을) 사모 ⇒ 사면)

mercor ((저 물건을) 뭘까?)

res ((물건을 팔려고) 냈어)

paro ((물건을) 팔아)

바로 세계의 언어할배들을 만나 뵜습니다

(필요한 것을) 구해뿌러

  (필요한 것을) 구해삤지

    (필요한 것을) 구해 봐

      (필요한 것을) 구해삐는


(필요한 것을) 구해삤다

  (필요한 것을) 구해 봐

    (필요한 것을) 구해삐

      뭐 (샀노?)


買 (매)

  구입

    (비싼 물건이라) 아껴 쓰더라

      (팔려고 물건을) 채워놨지

        (필요한 것을) 가와 ⇒ 가져 와


(팔아달라고) 맡겨삤어

  (물건을) 샀답니까?

    (물건을 사러) 오셨다

      마음(에 들면) 빨리 (사)

        빨리 (할부를) 안고 사

          (물건을) 빨리 (사)

이렇게 나옵니다

  buy는 “(물건을 사) 봐”로 보입니다

단순히 “(물건을 사) 보다”가

  어원일 거라 생각을 합니다

영어는 “우리말의 동사가 명사화된 언어”

  라는 공식이 적용되네요

아무리 다른 것으로 생각을 해 봐도

  이렇게 밖에는 답이 안 나오네요. 참

마지막 힌트는

  buy의 과거형인 bought입니다

“(물건을 사) 봤다”가 되겠지요

ㄱ을 넣어보면

“(물건을 사) 보겠다”로 아귀가 맞습니다

2865. buy (바이, 사다, 구입, 믿다,

                       얻다, 준비하다):

       (물건을 사, 구입해, 믿어,

                     얻어, 준비해) 봐,

       (물건을 사, 구입해, 믿어,

            얻어, 준비해) 보다가 어원

2865-1. buyer (바이어, 구매자, 구입자,

                            미수인, 매입국):

          (물건을 사) 봐요,

          (물건을 사) 보다가 어원

2865-2. bought (바우트, buy의 과거형):

           (물건을 사) 봤다

* 카탈루냐, 포르투갈, 스페인: comprar

                  ((필요한 것을) 구해뿌러)

* 크로아티아: kupiti ((필요한 것을) 구해삤지)

* 아이슬란드: kaupa ((필요한 것을) 구해 봐)

* 네덜란드: kopen ((필요한 것을) 구해삐는)

* 남아프리카: koop ((필요한 것을) 구해삐)

* 노르웨이: kjope ((필요한 것을) 구해삐)

* 독일: kaufen ((필요한 것을) 구해삐는)

* 체코: koupit ((필요한 것을) 구해삤다)

* 스웨덴: kopa ((필요한 것을) 구해 봐)

* 덴마크: kobe ((필요한 것을) 구해삐)

* 폴란드: kup ((필요한 것을) 구해삐)

* 베트남: mua (뭐 (샀노?))

* 중국: 買 (매)

* 한국: 구입

* 이탈리아: acquistare

               ((비싼 물건이라) 아껴 쓰더라)

* 아일랜드: cheannach

               ((팔려고 물건을) 채워놨지)

* 일본: 買(か)う

              ((필요한 것을) 가와 ⇒ 가져 와)

* 헝가리: megvesz ((팔아달라고) 맡겨삤어)

* 터키: satin almak ((물건을) 샀답니까?)

* 프랑스: acheter ((물건을 사러) 오셨다)

* 핀란드: ostaa ((물건을 사러) 오셨다)

* 인도네시아: membeli

                 (마음(에 들면) 빨리 (사))

* 인도네시아: beli angsur (할부구매)

               ⇒ (빨리 (할부를) 안고 사)

* 말레이시아: beli ((물건을) 빨리 (사))

buy = 사다, 구입, 믿다, 얻다, 준비하다 = (물건을 사, 구입해, 믿어, 얻어, 준비해) 봐