Can you/ 문장 모음

[바나바/김경근]

Can you describe the man to me? (출처: 동아 프라임 영한사전)

그 남자의 모습을 내게 말해 주겠소?

Can you be here in 20 minutes? (출처: 경향신문 Screen English)

자네 20분 후에 이리 올 수 있겠나?

Can you follow my explanation? (출처: 동아 프라임 한영사전)

내 설명을 알겠습니까?

It´s really heavy. Can you give me a hand? (출처: 동아 프라임 한영사전)

이것은 정말 무겁네. 손 좀 빌려 주겠나?

Can you hand me that robe over there? (출처: 웹검색 예문)

거기 있는 가운 좀 건네주세요

Can you find it for me? (출처: 웹검색 예문)

찾을 수 있겠어요?

Can You Hear Me? (출처: 웹검색 예문)

내 목소리 들려요?

But what can you do about it? (출처: 웹검색 예문)

그러면 무슨 수가 있을까요?

How can you put me in this position? (출처: 웹검색 예문)

날 걸고 넘어지면 어떡해?

The train leaves at five. Can you make it? (출처: 동아 프라임 한영사전)

기차는 5시에 떠난다. 대갈 수 있니?

Can you remember anything else? (출처: 웹검색 예문)

기억나는 게 또 있나요?

Can you make anything of what he’s saying? (출처: 동아 프라임 영한사전)

당신은 그가 하는 말을 알아듣겠어요?

Can you run it by in the morning? (출처: 웹검색 예문)

내일 아침에 갖다 줄래?

Can you even lift that bat? (출처: 웹검색 예문)

방망이나 들 수 있겠냐?

Can you be a vault? (출처: 웹검색 예문)

비밀은 지켜 주실래요?

Can you recommend another hotel? (출처: 세계일보 당근영어)

다른 호텔을 추천해 주실 수 있나요?

So, can you help us? (출처: 웹검색 예문)

그럼 저희를 도와주시겠어요?

Can you get a fix on our location? (출처: 웹검색 예문)

우리 위치를 파악할 수 있나요?

Ally, can you bring him up to speed? (출처: 웹검색 예문)

그 친구에게 상황설명 좀 해줄래?

Can you move in without him? (출처: 웹검색 예문)

그 녀석 없이 행동할 수 있나?

All right? Can you do that? (출처: 웹검색 예문)

할 수 있으시겠죠?

Can you keep... a secret? (출처: 웹검색 예문)

비밀을.. 지킬 수 있겠어?

You know, can you go a little bit faster? (출처: 웹검색 예문)

좀 더 빨리 갈 수 없니?

Can you imagine them? (출처: 웹검색 예문)

그런 게 상상이나 돼?

Can you really tell me (출처: 웹검색 예문)

너한테 선택권이 있다면..

Can you call him on the, uh, the... (출처: 웹검색 예문)

좀 불러줄 수 없니? 그러니까..

Can you handle one of these ? (출처: 웹검색 예문)

무기를 다룰 수 있소?

When can you move in? (출처: 웹검색 예문)

언제 입주하실 건가요?

Can you feel that? (출처: 웹검색 예문)

아프세요?

Can you forgive me? (출처: 경향신문 Screen English)

절 용서해주실 수 있겠어요?

Can you give me a rain check on that? (출처: 동아 프라임 한영사전)

다음 기회로 미룰 수 있을까요?

Can you live up to their expectation? (출처: 경향신문 Screen English)

그들의 기대에 부응할 수 있겠어?

Can you help me do that? (출처: 웹검색 예문)

도와줄 수 있지?

Can you do that with me? (출처: 웹검색 예문)

할 수 있겠지?

What can you do? (출처: 웹검색 예문)

뭘 할 줄 알아?

Then when can you start? (출처: 웹검색 예문)

그럼 언제 시작하실 수 있죠?

Can you do your work from my station? (출처: 웹검색 예문)

내 책상에서 작업할 수 있어?

How can you ask that? (출처: 웹검색 예문)

어떻게 그런 걸 물을 수 있지?

Jesus Can you afford it? (출처: Digital Times)

이런, 감당할 수 있어?

Can you imagine that? (출처: 경향신문 Screen English)

그걸 상상이나 할 수 있겠어?

How cold can you get? (출처: 동아 프라임 한영사전)

인정머리라곤

Waiter, can you wrap this up, please? (출처: 세계일보 당근영어)

웨이터, 이 음식 좀 싸 주세요.

Can you help or not? (출처: 웹검색 예문)

도와줄 거예요, 말 거예요?

Look can you just patch it to my office? (출처: 웹검색 예문)

그냥 내 사무실로 보내 줄래?

You can't do it, can you? (출처: 웹검색 예문)

못 하겠지, 그렇지?

How fast can you turn it around? (출처: 웹검색 예문)

얼마나 빨리 갚을 수 있는데?

Can you hear me? Mom? (출처: 웹검색 예문)

내 말 들려요, 엄마?

But you can't escape it, can you, (출처: 웹검색 예문)

하지만 벗어날 수는 없어, 그렇지?

Can you estimate those chances? (출처: 웹검색 예문)

가능성이 얼마나 되죠?

How can you say that? (출처: 웹검색 예문)

그런 말이 어딨어?

Can you help me get there? (출처: 웹검색 예문)

도와줄 수 있나요?

Can you arrange this? (출처: 웹검색 예문)

해 줄 수 있습니까?

Listen, can you come and get me? (출처: 웹검색 예문)

저기, 와서 날 좀 데려가 줄래?

Well, how can you tell? (출처: 웹검색 예문)

어떻게 아는 거요?

You can't tell us, can you? (출처: 웹검색 예문)

말할 수 없는 거군요?

Can you see the scar on my face? (출처: 세계일보 당근영어)

내 얼굴에 흉터가 보이니?

Can you just go? (출처: 웹검색 예문)

그냥 가주실래요?

Can you find him? (출처: 웹검색 예문)

찾을 수 있겠나?

Can you show me how to operate the copying machine? (출처: BBI Word Combi)

복사기 사용 방법을 가르쳐 주시겠습니까?

Folks, can you take your seats? (출처: 웹검색 예문)

자리에 앉으십시오

How soon can you rent the house? (출처: 웹검색 예문)

집은 얼마나 빨리 빌릴 수 있으세요?

Can you spell that, please? (출처: 세계일보 당근영어)

철자를 말씀해 주시겠습니까?

Can you give me a ride to the airport? (출처: 동아 프라임 한영사전)

공항까지 나를 차로 데려다 줄래?

Can you grow here? (출처: 웹검색 예문)

여기서 재배할 수 있어?

You can't dance, can you? (출처: 웹검색 예문)

너 춤 못추는구나, 그렇지?

I mean, can you imagine being from another planet? (출처: 웹검색 예문)

다른 행성에서 왔다고 상상해봐

Can you move position? (출처: 웹검색 예문)

위치를 옮길 수 있나?

Since when can you read the symbols? (출처: 웹검색 예문)

언제부터 저 기호들을 읽을 수 있었니?

Can you bring him back, my dad? (출처: 웹검색 예문)

아버지를 되살릴 수 있어?

Can you not handle this doctor? (출처: 웹검색 예문)

이 선생님 좀 도와 드리지?

Okay. What else can you remember? (출처: 웹검색 예문)

Now, can you take care of your boys? (출처: 웹검색 예문)

애들을 돌볼 수 있죠?

Can you think of anything worse? (출처: 웹검색 예문)

그보다 더 불행한 일이 있을까?

Can you manage another? (출처: 동아 프라임 영한사전)

하나 더 먹을 수 있겠나?

Can you recommend him for this post? (출처: 동아 프라임 한영사전)

그를 이 자리에 천거할 수 있습니까?

So can you please fix my nose? (출처: 웹검색 예문)

제 코를 고쳐 주시겠어요?

Can you match that story? (출처: 동아 프라임 한영사전)

그 이야기만큼 재미있는 이야기를 알고 있습니까?

You just can't help yourself, can you? (출처: 웹검색 예문)

가고 싶어 죽겠지?

Can you get that? (출처: 웹검색 예문)

전화 좀 받아 줄래요?

Can you be my assistant? (출처: 웹검색 예문)

내 조수가 되어줄래?

Can you blame him? (출처: 웹검색 예문)

그 애를 탓할 수 있어?

Can you ever escape? (출처: 웹검색 예문)

결코 도망칠 수 있을까?

Can you leave us alone, please? Thank you. (출처: 웹검색 예문)

자리 좀 비켜 주겠습니까?

Can you eat it? (출처: 웹검색 예문)

먹는 거야?

Can you doubt that the earth is round? (출처: 동아 프라임 영한사전)

지구가 둥글다는 것을 의심할 수 있는가?

Can you take us to the control room? (출처: 웹검색 예문)

우릴 통제실로 데려다 줄 수 있나?

Well, can you blame me? (출처: 웹검색 예문)

그래, 나를 비난 할 수있어?

Can you fix it by this time tomorrow? (출처: 동아 프라임 한영사전)

내일 이맘때까지 고칠 수 있겠습니까?

Can you come over and show us? (출처: The Korea Herald)

저희 집에 와서 한번 보여 주시겠어요?”라고 말했습니다.

Can you imagine him president? (출처: BBI Word Combi)

사장이 된 그를 상상할 수 있습니까?

Can you grip my fingers, please? (출처: 웹검색 예문)

Can you tell me where you shipped it to? (출처: 웹검색 예문)

배송지 좀 확인해 주시겠어요?

Can you iron? (출처: 경향신문 Screen English)

다리미질 할 줄 알아요?

Can you believe that got cut?! (출처: 웹검색 예문)

이게 짤렸다니 말이 돼요?!

What can you say for yourself? (출처: BBI Word Combi)

뭐라고 변명할 것인가?

Can you see the echo from here? (출처: 웹검색 예문)

여기서 심초음파가 보여?

Can you turn that down, please? (출처: 웹검색 예문)

제발 소리 좀 낮춰 줄래?

Can you keep your people in line? (출처: 웹검색 예문)

자넨 부하직원도 관리 못하나?

Can you just please get out? (출처: 웹검색 예문)

그냥 나가 주시겠어요?

Can you believe these broads? (출처: 웹검색 예문)

이 여자들은 믿어지냐?

Can you try to sit up? (출처: 웹검색 예문)

일으켜 드릴까요?

Can you think of a better reason? (출처: 웹검색 예문)

더 멋진 이유 댈 수 있어?

Can you pass me that blanket? (출처: 웹검색 예문)

그 담요 좀 이리 줄래?

Can you find where he has gone? (출처: 동아 프라임 영한사전)

그가 어디에 갔는지 알고 있습니까?

Ah, can you believe it? (출처: 웹검색 예문)

이야, 믿겨?

Can you all just let me go? (출처: 웹검색 예문)

그냥 좀 보내 주면 안 돼?

Now can you tell me, what is this? (출처: 웹검색 예문)

이게 뭔지 말해보시겠어요?

Can you come with me? (출처: 웹검색 예문)

나하고 같이 갈래?

Can you stay one more day? (출처: 웹검색 예문)

하루 더 있을 수는 없어요?

Can you keep me company? (출처: 경향신문 Screen English)

나하고 같이 좀 있어줄래?

Can you do my eyes next? (출처: 웹검색 예문)

Can you handle it? (출처: 웹검색 예문)

감당할 수 있겠어요?

Can you turn it down a little bit? (출처: 웹검색 예문)

불 좀 줄여 줄래?

Can you open this? (출처: 웹검색 예문)

이거 열어주실래요?

Can you help him? (출처: 웹검색 예문)

도와주실 거죠?

Can you hang around for a minute? (출처: 웹검색 예문)

잠시 좀 기다려 줄래요?

Can you get that for me or not? (출처: 웹검색 예문)

날 도와줄 거야, 말 거야?

Can you smell them? (출처: 웹검색 예문)

그들의 향을 맡을 수 있어?

Can you just tell me where we're going? (출처: 웹검색 예문)

어디로 가는지 말해 줄래?

Can you just give us the name? (출처: 웹검색 예문)

이름만이라도 알려줄 수 있잖아요?

Can you put that in writing ? (출처: 웹검색 예문)

글로 써줄 수 있어?

Can you read that? (출처: 웹검색 예문)

읽을 수 있어?

Can you take it out? (출처: 웹검색 예문)

제거할 수 있습니까?

Can you read any of it? (출처: 웹검색 예문)

읽을 수 있는 게 있나?

Can you make any sense out of this? (출처: BBI Word Combi)

당신은 이것의 의미를 알겠습니까?

Well, can you deliver it to my house? (출처: 세계일보 당근영어)

그럼, 그걸 저희 집으로 배달해 주시겠어요?

Can you give me a discount on this? (출처: 동아 프라임 한영사전)

이것 좀 깎아 주실래요?

Can you find me one? (출처: 웹검색 예문)

검을 구해줄 수 있겠나?

Can you tell one twin from another? (출처: BBI Word Combi)

쌍둥이를 서로 구분할 수 있니?

Can you pull yourself out? (출처: 웹검색 예문)

혼자 나올 수 있겠나?

Can you spare me this much? (출처: 동아 프라임 영한사전)

Can you remember that? (출처: 웹검색 예문)

기억할 수 있겠어요?

Say, Mom, can you help me pick out a bra? (출처: The Korea Herald)

“엄마, 제 브라 고르는 것을 도와 주세요”라고 말하세요.

Can you stand the pain? (출처: 동아 프라임 영한사전)

고통을 참을 수 있겠느냐?

How stupid can you get! (출처: 동아 프라임 한영사전)

아둔하기도 하구나!

Sweetheart, can you hear me? (출처: 웹검색 예문)

얘야, 내 말 들리니?

Can you picture (to yourself) what they are doing now? (출처: BBI Word Combi)

당신은 그들이 지금 무엇을 하고 있는지 상상할 수 있습니까?

Can you hold it down? (출처: 웹검색 예문)

목소리 좀 낮춰

Can you schedule her to speak in the afternoon? (출처: BBI Word Combi)

그녀가 오후에 연설하도록 주선해 줄 수 있습니까?

How can you be certain of that? (출처: 웹검색 예문)

어찌 그리 확신하시나요?

Can you please give me a ride? (출처: 웹검색 예문)

제발 좀 태워다 주실래요?

Can you live with this arrangement? (출처: BBI Word Combi)

당신은 이 조치를 감수할 수 있습니까?

Can you locate it? (출처: 웹검색 예문)

주소를 알 수 있어?

Can you shut down the pumps? (출처: 웹검색 예문)

펌프를 차단할 수 있나요?

Well, can you beat that? (출처: 웹검색 예문)

어떻게 저럴 수 있죠?

Can you pick up? (출처: 웹검색 예문)

전화 좀 받아

Can you get me his vitals? (출처: 웹검색 예문)

기록을 뽑아 보세요

Can you make sense of what this author says? (출처: 동아 프라임 한영사전)

이 작가가 말하고자 하는 바를 알겠습니까?

“Can you finish it by Monday?” ―“Some chance!” (출처: 동아 프라임 영한사전)

월요일까지는 끝나겠습니까?―그럴 가망이 전혀 없군요!

Can you imagine the 6:00 news? (출처: 웹검색 예문)

6시 뉴스를 상상해 봤냐고?

Can you stay long? (출처: 웹검색 예문)

오래 있을 수 있니?

Can you picture them leading a demonstration? (출처: BBI Word Combi)

그들이 시위를 주도하는 모습을 상상할 수 있습니까?

Can you go for a ride? (출처: 웹검색 예문)

잠깐 나갈 수 있을까요?

Okay. Can you call me back? (출처: 웹검색 예문)

다시 전화 주실 거죠?

Can you cycle? or Can you ride a wheel? (출처: 동아 프라임 한영사전)

자전거를 탈 줄 아시오?

Can you run that fast? (출처: 웹검색 예문)

그렇게 빨리 달릴 수 있겠어?

Oh, here, can you hold that? (출처: 웹검색 예문)

여기 있어요 좀 들어주실래요?

Can you direct me to the post office? (출처: BBI Word Combi)

우체국 가는 길을 가르쳐 주시겠습니까?

Can you enlighten me on this subject? (출처: BBI Word Combi)

이 주제에 대해 가르쳐 주시겠습니까?

Can you get him? (출처: 웹검색 예문)

불러줄래?

How can you believe so badly of them? (출처: 동아 프라임 영한사전)

도대체 왜 그들을 그처럼 나쁘게 생각하느냐?

Darling, can you give us a moment? (출처: 웹검색 예문)

자긴 잠깐만 비켜줄래?

Can you see anything? (출처: 웹검색 예문)

뭐 보이는 거 없고요?

Can you hold on to the baby? (출처: 웹검색 예문)

아기를 안을 수 있겠어?

Can you find my smile now? (출처: 웹검색 예문)

이제 내 웃음을 찾을 수 있겠네요

Can you move your legs? (출처: 웹검색 예문)

다리 움직일 수 있겠어요?

How can you do this to me? (출처: 웹검색 예문)

어떻게 나한테 이럴 수가 있나?

Can you put this on? Thanks. (출처: 웹검색 예문)

이거 입고 일해요

Can you fix it? (출처: 웹검색 예문)

고칠 수 있겠나?

Can you not just read this somewhere? (출처: 웹검색 예문)

교본 좀 그만 읊으시면 안 되나요?

You can't tell us. Can you tell us? (출처: 웹검색 예문)

이래도 말 안 할래!

Can you call someone? (출처: 웹검색 예문)

누구 좀 불러주면 안 돼요?

Do you speak English? or Can you speak English? (출처: 동아 프라임 한영사전)

영어를 할 줄 압니까?

Can you guys defeat it? (출처: 웹검색 예문)

해체는 할 수 있겠나?

Can you round up a few friends to help you? (출처: 동아 프라임 한영사전)

너를 도울 친구를 모을 수 있니?

Can you give me some time? (출처: 웹검색 예문)

시간 좀 줄 수 있어요?

Can you feel it? (출처: 웹검색 예문)

느껴지니?

Can you remember those words? (출처: 웹검색 예문)

세 단어를 기억하겠어요?

What can you tell me? (출처: 웹검색 예문)

그럼 확실한 건 뭡니까?

After his second summons by the prosecution investigating illegal wiretappping, Lee is known to have said how can you block the sunlight with your hand? (출처: The Korea Herald)

불법도청 조사를 위해 검찰에 두 번째로 소환된 후 이씨는 “손바닥으로 어떻게 햇빛을 가리나? 고백할 수 밖에…”라고 말한 것으로 알려지고 있다.

Yeah, and can you add an extra jolt of caffeine please? (출처: 웹검색 예문)

응, 카페인 한 모금도 추가해 줘

Oh, say, can you see… (출처: 웹검색 예문)

Oh, say, can you see...

Marion. Come. You can drive, can't you? (출처: 경향신문 Screen English)

마리온이라고 불러요. 운전하죠?

You... you can fly, can't you? (출처: 웹검색 예문)

넌.. 날 수 있지?

You can read it, can't you? (출처: 웹검색 예문)

읽을 수 있지, 그렇지?

You can benefit from discussing your unhappiness with a trained professional who can steer you in the right direction. (출처: The Korea Herald)

당신에게 올바른 방향을 제시해 줄 수 있는 숙련된 전문가와 당신이 느끼는 불행을 의논하는 것도 유익할 것입니다.

It isn’t easy, I can tell you. (출처: 동아 프라임 영한사전)

정말이지 쉬운 건 아니야.

Can't you just feel the evil pagan vibe? (출처: 웹검색 예문)

사악한 이교도 기운이 느껴지냐?

I can assure you of one thing. It is going to rain. (출처: 동아 프라임 한영사전)

비가 올 것만은 확실하다

Uh... I can give you a list if you'd like. (출처: 웹검색 예문)

정 원하시면 제가 목록을 적어 드릴까요?

Yeah, okay, I can see you're upset. (출처: 웹검색 예문)

그래, 네가 슬픈 거 알아

Why can't you guys be normal? (출처: 웹검색 예문)

좀 평범해 지시면 안 돼요?

I can give you an explanation for[of] why I´m late. (출처: 동아 프라임 한영사전)

나는 내가 왜 늦었는지에 대해 너에게 해명할 수 있다

Since it´s you, I´ll do what I can for you. (출처: 동아 프라임 한영사전)

자네 일이니만큼 발 벗고 나서겠네

I can point you to some topflight people. (출처: 웹검색 예문)

제가 일류로 몇명 찍어드릴 수 있는데요

Oh, but she's a good little worker. I can promise you that. (출처: 경향신문 Screen English)

하지만 일은 정말 잘합니다. 그 점은 약속드릴 수 있습니다.

Talking to a friend can help you feel less isolated. (출처: 동아 프라임 한영사전)

친구와 이야기하면 덜 외롭게 느껴질 것이다

I know a good contractor I can put you in touch with. (출처: 동아 프라임 한영사전)

너에게 소개해 줄 만한 건설업자를 알고 있다

Can't you see what is happening? (출처: 웹검색 예문)

대체 이게 다 뭐야

So can l. You go. (출처: 웹검색 예문)

나도 할 수 있어, 자네가 가

Can Istand you another round of drinks? (출처: BBI Word Combi)

한 잔씩 더 돌릴까요?

It’s very convenient that he can drive you to work. (출처: BBI Word Combi)

그가 당신을 회사까지 태워 줄 수 있다니 정말 편리하겠어요.

What? But-but-but I'm picnicking. Can't you send someone else, like-like this kid? (출처: 웹검색 예문)

뭐, 하지만 그치만 난 식사 중인데 다른 사람 내보내면 안될까, 앤 어때?

I'm sorry there aren't any tickets left for tomorrow, but I can get you one for Thursday. (출처: 세계일보 당근영어)

죄송하지만 내일 표는 없습니다. 그러나 목요일 표는 구해 드릴 수 있습니다.

Maybe I can treat you without meds. (출처: 웹검색 예문)

약 없이 치료할 수도 있을 거예요

Can't you evacuate the mall? (출처: 웹검색 예문)

사람들을 대피시킬 순 없나요?

Can't you lift it, sticky fingers? (출처: 웹검색 예문)

슬쩍 하면 되잖아, 소매치기 아가씨?

I can outride you on a bicycle. (출처: 동아 프라임 영한사전)

자전거로 내가 너보다 빨리 갈 수 있다.

I will do anything I can for you[your sake]. (출처: 동아 프라임 한영사전)

너 때문이라면 어떤 일이라도 한다

I will do anything (that) I can for you. (출처: 동아 프라임 한영사전)

할 수 있는 일이면 무엇이나 하겠습니다

We can see you! (출처: 웹검색 예문)

다 보여!

[바나바/김경근]

야~ 내가 언제 이런 글을 올려놓았던가요? 내 맴을 쬐끔이라도 알아주신다면야...