삼귀의계, 삼보예찬
나무 여래如來~천인사天人師·불佛·세존世尊 !
거룩한 부처님께 귀의歸依합니다.
진리의 가르침에 귀의歸依합니다.
청정한 승가에 귀의歸依합니다. (3번)
모든 진리의 근원이신 부처님,
지극한 지혜이시고 자비이시며 한량없는 은혜이신 세존,
일체 생명과 일체 세계의 체성으로 머무시며
미혹의 고해苦海에 빠져있는 모든 중생, 쉼 없이 건져내시는 임!
저는 신명身命을 다 바쳐서 거룩한 부처님께 귀의歸依합니다.
법法·보報·화化 삼신三身의 지혜와 복덕 구족하신 임께
지심귀명至心歸命 하옵니다.
오직 거룩한 부처님만이 저의 안락처, 저에게 다른 의지처는 없습니다.
부처님에 의해 설해진 위없는 진리의 가르침,
태양보다 밝은 지혜광명으로 인생과 우주의 이치 남김없이 밝히시어
생로병사와 일체 고통 넘게 하는 법음法音, 그 위덕 시공을 초월하였네!
저는 신명身命을 다 바쳐서 진리의 가르침에 귀의歸依합니다.
경經·율律·론論 삼장三藏의 위없는 진리의 가르침에
지심귀명至心歸命 하옵니다.
오직 진리의 가르침만이 저의 안락처, 저에게 다른 의지처는 없습니다.
부처님에 의해 인도된 출가수행 공동체의 청정한 승가,
미혹과 탐욕에서 깨어나 지혜롭고 덕 높으신 현성賢聖이시여
부처님의 뒤를 이어 큰 자비 행하시는 제자들을 뵈오면 안온하여라!
저는 신명身命을 다 바쳐서 청정한 승가에 귀의歸依합니다.
계戒·정定·혜慧 삼학三學의 진정한 수행자들께
지심귀명至心歸命하옵니다.
오직 청정한 승가만이 저의 안락처, 저에게 다른 의지처는 없습니다.
거룩한 부처님과 진리의 가르침과 청정한 승가는
진실로 귀명歸命할 가치가 있는, 세상의 으뜸가는 보배!
저는 오늘도 삼보님을 예찬하고 의지하며 위없는 행복의 길을 나아가나니
이 기쁨, 또 다른 나 모두와 더불어 누려 지이다.
나무 불佛, 나무 법法, 나무 승僧 !!!