고엽, Autumn Leaves, Les Feuilles Mortes

[e노무사]

고엽, 枯葉, Autumn Leaves, Les Feuilles Mortes

고엽(枯葉)의 사전적 의미는 시들어 마른잎을 일컫습니다.

매해 가을이면 다시금 떠오르는 가을 노래의 고전 - 고엽이지요.

이 노래는 너무나 널리 알려진 프랑스의 걸작 샹송 'Les Feuilles Mortes'가 원곡입니다.

헝가리 태생의 피아니스트 조셉 코스마가 1945년에 초연된 롤랑 푸티의 발레 '랑데부'를 위해서 작곡한 멜로디로, 1946년 개봉한 프랑스 영화 '밤의 문'에서 주연인 이브 몽탕이 처음 불렀으며, 1955년에는 피아니스트인 로저 월리엄스의 레코드가 밀리언 히트가 되어 월리엄스를 일약 세계적 스타로 만들었죠.

'로저 월리엄스'는 처음부터 피아노 교육을 받은 사람이 아니고 어릴 적에 불의의 사고를 당해 손을 다치자 손가락이 굳는 것을 방지하기 위해 피아노을 배웠다네요. 어려움을 극복하여 성공한 가슴 찡한 사례입니다.

이브 몽땅, Yves Montand, Greatest Hits (쇼핑하우)

이브 몽땅, Yves Montand, 프랑스 배우, 샹송 가수 (인생 간이역)

http://cafe.daum.net/kyung.1234/R5iZ/1606

고엽, Autumn Leaves, Poem by Jacques Prévert, Music by Joseph Kosma, Song by Yves Montand. (희나리 삐삐)

http://cafe.daum.net/Liveba/U8U2/2477

고엽 1 枯葉 Les Feuilles Mortes (출처; 희나리7080)

고엽 2 枯葉 Les Feuilles Mortes (출처; 희나리7080)

적상산 단풍 (2011.10.30.)

Roger Williams - AUTUMN LEAVES on THE LAWRENCE WELK SHOW 1977

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=CosUDp6YAgg

2017. 11. 15.

Roger Williams Music

In 1977, Roger performs his famous hit Autumn Leaves on 'The Lawrence Welk Show' which was an American televised musical variety show. Hosted by big band leader Lawrence Welk, the show ran from 1955 to 1982. Website: https://rogerwilliamsmusic.com

** FOR MORE ROGER... **

YouTube: https://www.youtube.com/c/RogerWillia...

Facebook: https://www.facebook.com/RogerWilliam..

AT CARNEGIE HALL - AUTUMN LEAVES, BUMBLEBEE, WHIRLAWAY - Full Performance - Roger Williams

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=tRRV8kbuZUI

2017. 8. 21.

Roger Williams Music

Roger Williams' stellar performance for Steinway & Son's 150th Anniversary Concert at Carnegie Hall, June 7, 2003: Whirlaway, All the Things You Are, Autumn Leaves, and Flight of the Bumblebee. Paul Shaffer gave a praiseful introduction and in the commentary afterward stated, "As they say here in Carnegie Hall, 'The cat has chops!' " Roger's grandson captured the performance from the audience. Website: https://rogerwilliamsmusic.com

Les Feuilles Mortes - Yves Montand à l´Olympia

[동영상]  https://www.youtube.com/watch?v=kLlBOmDpn1s

2008. 1. 7.

unamisma

Oh je voudrais tant que tu te souviennes

Des jours heureux où nous étions amis

En ce temps là, la vie était plus belle

Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle

Tu vois je n'ai pas oublié

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle

Les souvenirs et les regrets aussi

Et le vent du nord les emportet

Dans la nuit froide de l'oubli

Tu vois, je n'ai pas oublié

La chanson que tu me chantais

C'est une chanson, qui nous ressemble

Toi tu m'aimais, et je t'aimais

Et nous vivions tout les deux ensemble

Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais

Mais la vie sépare ceux qui s'aiment

Tout doucement sans faire de bruit

Et la mer efface sur le sable

Le pas des amants désunis

C'est une chanson, qui nous ressemble

Toi tu m'aimais et je t'aimais

Et nous vivions, tous deux ensemble

Toi qui m'aimait, moi qui t'aimais

Mais la vie sépare ceux qui s'aime

Tout doucement sans faire de bruit

Et la mer efface sur le sable

Le pas des amants désunis.

Yves Montand - Les feuilles mortes (고엽) [한글가사/번역/해석] 샹송듣기

[음악감상] https://www.youtube.com/watch?v=OIfx0i_rbdE

2019. 9. 28.

아니끄Anique

시인 자크 프레베르(Jacques Prevert)가 작사하고 조제프 코스마가 발레곡으로 작곡한 프랑스 샹송의 명작(1945). “고엽”을 이브몽땅의 버전으로 한글가사와 함께 소개합니다.

*이탈리아 출신으로 프랑스 샹송 계에 한 획을 그은 세계적인 가수이자 명배우, 이브몽땅에 대한 상세한 내용과 곡에 대한 설명, 전체 가사 (불어+한글) 원문은 아니끄의 블로그에 소개되어있어요.

https://blog.naver.com/anique_/221653...

Autumn Leaves - Live @ Acapela Studios - May 2015

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=77t_UOiHVgw

2016. 3. 29.

Ben Creighton Griffiths

Ben Creighton Griffiths (Harp) performs 'Autumn Leaves' with special guests Adrien Cheval‎ier (Violin) and Tatiana Eva-Marie (Vocals) - Transatlantic Hot Club live at Acapela Studios in May 2015.

Keep up to date with my work at:

www.bjcg.co.uk

You can find me on your favourite Social Media:

Nat King Cole - Autumn Leaves

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=Gnp58oepHUQ

2007. 8. 20.

PUNISHER6002

Un fantastico video que todo coleccionista de este tipo de musica debe poseer, excelente interpretación del gran King de todos los tiempos. Que lo disfruten!!!

Frank Sinatra - AUTUMN LEAVES

[음악감상] https://www.youtube.com/watch?v=Q9vZ3hHyJL8

2017. 10. 16.

Andreea Petcu

voice: Frank Sinatra - Autumn Leaves

video edit: Andreea Petcu

http://www.andreeapetcu.com

Maria Kim - Autumn Leaves | 고엽 | 재즈보컬/피아니스트 마리아킴

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=W6b3ej8F8Jg

2020. 9. 7.

Maria Kim Jazz Company

재즈피아니스트/보컬리스트 마리아킴

Jazz Pianist/Vocalist Maria Kim

“Autumn Leaves”

Composed by Joseph Kosma

Played by Maria Kim Quartet x Incheon Concert Chamber

[Swing with Strings]

2020.08.02 인천 트라이보울

Maria Kim Jazz Company

Eric Clapton -Autumn Leaves

[음악감상] https://www.youtube.com/watch?v=UQlFOX0YKlQ

2010. 9. 4.

Andrew Keogh

Off the new album Clapton 2010

No copyright infringement intended

Just for sharing

Enjoy!!

콘트라베이스 최준혁_이탈리아여행 중 거리연주가들과 함께 즉흥연주_Autumn leaves

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=7t3xBqAWLaU

2015. 10. 11.

재즈뮤직코리아

Contrabass player, Jun-Hyuk Choi from Korea.

Autumn leaves

We were traveling in Florence, Italy.

He joined street players after saying I'm a bassist and if I could play some.

In Korea, he played it with four strings but there were only three, which might make him play little bit hard but amazing.

The song they played, Autumn leaves, is jazz standard, which is the reason why they could play together right away.

I used Galaxy S6 edge to record this. (So many people asked about this)

Insta@chjh1210

email- jasminshouse@naver.com

Jun-Hyuk, Choi | Facebook Page https://facebook.com/bassjunhyuk

Jun-Hyuk, Choi | Facebook https://facebook.com/chjh1234

Romdraculas Firenze | Facebook https://facebook.com/romdraculas.fire...

Jukin Media Verified (Original)

* For licensing / permission to use: Contact - licensing(at)jukinmediadotcom

콘트라베이스 최준혁_Autumn leaves

이탈리아 피렌체 여행중에 거리연주가들과 함께 즉흥연주했어요.

지나던 사람들은 저 사람 관광객 아니냐며 잘한다고 ㅎ

원래 줄 4개로 하는데 줄이 3개밖에 없었다고 하네요.

너무 멋졌어요 ㅎㅎ

Eddie Higgins Trio - Autumn leaves

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=tAXjTnKQi8w

2010. 10. 26.

asuka966

My favorite Jazz~ Live in Korea~

Beegie Adair Trio - Autumn Leaves

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=OOtUIMrJUyc

2014. 4. 22.

Nashvillejazz

The iconic Beegie Adair Trio performs the jazz classic "Autumn Leaves," written by Joseph Kosma (English lyric by Johnny Mercer) - live at the Nashville Jazz Workshop in Nashville, TN.

Don't forget to subscribe to our channel for more fantastic live jazz performances from artists like Beegie Adair.

Beegie Adair -piano, Roger Spencer - bass, and Chris Brown - drums.

For more on the Trio's monthly performances in the Jazz Cave, or for information on any of our performances and classes, visit http://www.nashvillejazz.org.

To follow Beegie Adair online, go to www.beegieadair.com.

Eva Cassidy - Autumn Leaves

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=xXBNlApwh0c

2014. 11. 1.

Eva Cassidy

https://lnk.to/evacassidy

Restored footage of Eva Cassidy performing Autumn Leaves. The performance took place at the

Blues Alley jazz supper club in Georgetown, DC, on the 3rd January 1996.

Recorded by Bryan McCulley on 3 January 1996.

Autumn Leaves - Yenne Lee plays 2004 Pepe Romero Jr.

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=HxGT5z6d-GA

2017. 7. 13.

Guitar Salon International

Download a FREE pdf of Capricho Árabe arranged by Agustín Barrios here! https://tinyurl.com/y5cm7byv

Guitar: 2004 Pepe Romero Jr. (http://tinyurl.com/yakh7kab)

Here's Yenne Lee with her arrangement of the Joseph Kosma standard Autumn Leaves. She's playing a great 2004 Pepe Romero Jr. classical guitar in cedar and maple. Recorded at the Guitar Salon International showroom in Santa Monica, CA.

Huge thanks to the folks at Apogee Electronics (ApogeeDigital.com) for the use of their Ensemble interface in these recordings.

http://www.guitarsalon.com/

All proceeds from monetization of this video goes to the GSI Foundation, a non-profit organization that raises money to support music education in public schools. Visit our site for more information: https://gsifoundation.org

RICHARD GALLIANO TANGARIA QUARTET - AUTUMN LEAVES

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=9hjMisX997Y

2010. 9. 20.

Evening Music

RICHARD GALLIANO TANGARIA QUARTET: RICHARD GALLIANO - accordion,

PHILIPPE AERTS - bass, RAFAEL MEJIAS - percussion, SEBASTIAN SUREL - violin (41 Internationale Jazzwoche - Burghausen, Germany, Wackerhalle, 2010.03.12)

적상산 단풍과 고엽 (2011.10.30.)

임지훈 - '고엽' [콘서트7080, 2005] | Lim Ji Hoon

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=zDnHDXrkCYc

2020. 3. 8.

Again 가요톱10 : KBS KPOP Classic

KBS 1TV 콘서트7080 9회 - 2005년 1월 1일 방송

임지훈 - '고엽' [콘서트7080, 2005] | Lim Ji Hoon

#Again가요톱10 #콘서트7080 #임지훈

-가사-

무엇인지 잃었어요

앙상한 가지만 남은 나무

검게 물든 하늘을 보고

팔랑이는 너는 고엽

마지막 잎세의 외로움을

검게 물든 저허공에다

날아라 외로운 새야 음

끝없는 저 허공을

달려라 거칠은 말아

끝없는 저 광야로

하늘에서 별을 따다

하늘에서 달을 따다

너가는 길을 밝혀라

팔랑이는 너는 고엽

마지막 잎세의 외로움을

검게 물든 저 허공에다

날아라 외로운 새야 음

끝없는 저 하늘을

달려라 거칠은 말아

끝없는 저 광야로

하늘에서 별을 따다

하늘에서 달을 따다

두손에 담아드려요

비가 와도 눈이와도

변치 않는 너의 모습

오그대 내사랑이여

아름다운 날들이여

사랑스런 눈동자여

오그대 내사랑이여

오그대 내사랑이여

오그대 내사랑이여 예

[e노무사]

Eric Clapton - Autumn Leaves
[음악감상] https://www.youtube.com/watch?v=CKT8rBvS3gQ
2014. 11. 8.
Eric Clapton
Provided to YouTube by Reprise

Autumn Leaves · Eric Clapton

Clapton
℗ 2010 Reprise Records

Drums: Abe Laboriel, Jr.
Strings: The London Session Orchestra
Keyboards: Walt Richmond
Double Bass: Willie Weeks
Writer: Eric Clapton

Auto-generated by YouTube.

[e노무사]

Eva Cassidy - Autumn Leaves (official video)
[음악감상] https://www.youtube.com/watch?v=XTkUplF5VIE
2018. 11. 16.
Eva Cassidy
Eva Cassidy & the London Symphony Orchestra

[e노무사]

Eva Cassidy - autumn leaves (cover by Angelika Gil) (Studio M Opole)
[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=BhxxvEBYNg0
2012. 3. 22.
Angelika Gil
Kolejny cover, tym razem Eva Cassidy - autumn leaves. Miłego słuchania i oglądania! :)

The falling leaves drift by the window
The falling leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sunburned hand I used to hold

Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall

I see your lips, the summer kisses
The sunburned hand I used to h

[e노무사]

The sunburned hand I used to hold

Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall

Wokal - Angelika Gil
Fortepian - Janusz Toczek
Saksofon - Jacek Hornik
Kontrabas - Andrzej Barszcz
Perkusja - Przemysław Niemiec

Film : Wojciech Jastrzębski
Studio M w Opolu.

[e노무사]

Mikaela Kahn - Autumn Leaves
[음악감상] https://www.youtube.com/watch?v=FkBtVtMzhyI
2012. 1. 12.
evosound
Autumn Leaves - Mikaela Kahn from the compilation album Voices of Love 1
℗ 2012 Evolution Ltd.

[e노무사]

Paula Cole - Autumn Leaves
[음악감상] https://www.youtube.com/watch?v=SG6_QNbpSoE
2012. 3. 10.
Airin R
이 동영상의 음악
자세히 알아보기

[e노무사]

Manuela Mameli - Autumn leaves /Français version / Sweden 2011
[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=O9llb1wPobU
2011. 12. 18.
Manuela Mameli
Live on studio Acusticum in Piteå ( Sweden) ,
Manuela Mameli 's Jazz, Samba project.
28-11-2011

vocal : Manuela Mameli
drum: Oscar Fridolfsson
bass : Robin Jonsson
guitar : Carl Sjöström
flute : Marina Cyrino
percussions : Denis Diaz
pandeiro : Davod Basiri
piano : Gustav Afshai

[e노무사]

Lilya - Les feuilles mortes | The Voice France 2018 | Blind Audition
[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=6rmS_RBR0tM
2019. 5. 23.
The Voice : la plus belle voix
Pour son Audition à l’aveugle, Lilya a choisi un titre d’Yves Montand : "Les feuilles mortes". La prestation de Lilya a fait se retourner Florent Pagny et Mika. C’est avec ce dernier qu’elle a choisi de poursuivre la compétition.

Voir les commentaires des coachs :
Découvrez toujours plus de contenus inédits :

The Voice : La Plus Belle Voix est une émission de télévision française de télé-crochet musical diffusée sur TF1 tous les

[e노무사]

Andy Williams & José Feliciano(Guitar) - Autumn Leaves (Year 1969) 枯葉
[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=5fCVL9crC9E
2010. 7. 31.
yootami
Andy Williams & José Feliciano (Guitar) sings "Autumn Leaves"
Album "Lonely Street"(in 1959)
The Andy Williams Show (March 19, 1969)
枯葉　アンディ・ウィリアムス、ホセ・フェリシアーノ（ギター）
アルバム"ロンリー・ストリート"（１９５９年）収録
アンディウィリアムスショー（１９６９年３月１９日放送より)

[e노무사]

ANDY WILLIAMS - AUTUMN LEAVES
[음악감상] https://www.youtube.com/watch?v=jMfzXpI98-0
2015. 6. 3.
GAG Petrosyan

Beautiful voice of Andy Williams and most beautiful autumn song.