[[KOTRA 다롄무역관 일일뉴스(16.09.29)]다롄시 황색차 4만 대 조사 외]

[KOTRA 다롄무역관 일일뉴스(16.09.2<span style="background: white; color: rgb(0, 102, 255); font-family: 돋움; font-size: 16pt; ; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">9)] <div style="border-width: 2.25pt medium; border-style: double none; border-color: windowtext currentColor; padding: 2pt 0cm 0cm; mso-element: para-border-div;"> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0cm; border: currentColor; border-image: none; text-align: center; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; mso-border-top-alt: double windowtext 2.25pt; mso-border-bottom-alt: double windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 2.0pt 0cm 0cm 0cm;">오늘의 명언 <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0cm; border: currentColor; border-image: none; text-align: center; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; mso-border-top-alt: double windowtext 2.25pt; mso-border-bottom-alt: double windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 2.0pt 0cm 0cm 0cm;">가장 위대한 영광은 한 번도 실패하지 않음이 아니라 <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0cm; border: currentColor; border-image: none; text-align: center; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; mso-border-top-alt: double windowtext 2.25pt; mso-border-bottom-alt: double windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 2.0pt 0cm 0cm 0cm;">실패할 때마다 다시 일어서는 데에 있다. <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0cm; border: currentColor; border-image: none; text-align: center; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; mso-border-top-alt: double windowtext 2.25pt; mso-border-bottom-alt: double windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 2.0pt 0cm 0cm 0cm;"> -공자- <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0cm; border: currentColor; border-image: none; text-align: center; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; mso-border-top-alt: double windowtext 2.25pt; mso-border-bottom-alt: double windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 2.0pt 0cm 0cm 0cm;">  <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0cm; border: currentColor; border-image: none; text-align: center; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; mso-border-top-alt: double windowtext 2.25pt; mso-border-bottom-alt: double windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 2.0pt 0cm 0cm 0cm;">KOTRA 중국지역 블로그: <a href="http://todaychina.blog.me/">http://todaychina.blog.me</a> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0cm; border: currentColor; border-image: none; text-align: center; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; mso-border-top-alt: double windowtext 2.25pt; mso-border-bottom-alt: double windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 2.0pt 0cm 0cm 0cm;">KOTRA 다롄무역관 한-중 취업/창업 카페: <a href="http://cafe.naver.com/kotradalianjiuye">http://cafe.naver.com/kotradalianjiuye</a> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0cm; border: currentColor; border-image: none; text-align: center; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; mso-border-top-alt: double windowtext 2.25pt; mso-border-bottom-alt: double windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 2.0pt 0cm 0cm 0cm;">  </div>   다롄시 황색차 4만 대 조사 다롄시에서 황색차(黄标车) 퇴출 정책을 실시함에 따라 조건에 부합하는 차량을 폐기 조치하고 있음. 현재까지 다롄시에서는 40,705대의 황색차 중 25,156대가 적발되어 적발률 61.8%를 기록함. 15,000대의 황색차의 온라인 등기가 무효화되었으며 1,981대는 폐기처분 됨. 다롄시 교통부는 향후 황색차 폐기정책을 더욱 강화할 것이라고 밝힘.   [中国新闻网 <a href="http://www.ln.chinanews.com/news/2016/0928/8553.html">원문보기</a> ]   다롄시 농산품 가격 안정세   다롄시 물가 모니터링센터는 25종 농산품 가격이 국경절 연휴기간 동안 부분적으로 소폭 상승한 후 연휴가 지나 다시 안정될 것으로 예측함. 현재 12종 채소의 평균 소매 가격은 3.28위안으로 전달 대비 2.96% 하락함. 가격이 상승한 품목은 토마토, 셀러리, 양배추, 마늘 종 등이며 각각 3.54위안, 3.50위안, 2.42위안, 2.42위안, 6.82위안을 기록함.  [자료원: 大连天健网 <a href="http://www.chinanews.com/cj/2016/09-25/8013954.shtml"></a><a href="http://dalian.runsky.com/2016-09/27/content_5582140.htm">원문보기</a>  ]   랴오닝성, 바다장례(海葬) 보조금 확대 랴오닝성은 ‘생태장례 실시에 관한 의견’을 발표하여 생태장례에 대한 보조금 확대 지급 정책을 내년 1월 1일 부터 실시하기로 함. 선양시, 안산시, 푸순시, 번시시, 랴오양시 등 8개의 시에서 바다장례 보조금을 1,200위안에서 1,600위안으로 확대하였으며 다롄시, 단둥시, 잉커우시 등 6개 도시는 800위안에서 1,200위안으로 확대함. [ 新华网 <a href="http://www.ln.xinhuanet.com/zj/minsheng/20160928/3463089_c.html">원문보기</a>   ]   지린성, 세계빙설관광지 건설 지린성 정부는 빙설(冰雪)산업 발전을 위한 의견을 정식 발표했으며, 이는 중국 내 최초의 지방정부 주도 빙설산업 발전계획임. 지린성은 2020년까지 빙설관광, 빙설스포츠, 빙설문화를 육성할 것이라고 밝혔으며 그외 산업을 연계하여 지린성 경제를 활성화할 예정임.  [자료원:人民网<a href="http://jl.people.com.cn/n2/2016/0928/c349771-29074323.html">원문보기</a>  ]   헤이룽장성 곡물 계약 1,520만 톤  헤이룽장성 제 13회 가을 곡물교역산업합작 상담회가 9월 27일 하얼빈에서 개최됨. 이번 상담회에서는 곡물(1520만 톤)의 매매계약이 체결되었으며 현장에서 판매된 식용유는 71톤에 달함. 올해 상담회에서는 곡물 가공업이 주요하게 다루어졌으며 곡물 가공업은 5개의 합작계약과 투자금 18.3억 위안을 유치하는 성과를 얻음. [자료원: 人民网 <a href="http://hlj.people.com.cn/n2/2016/0928/c220024-29071042.html">원문보기</a>]   中, 8월 상품무역 흑자 3,501억 위안   중국 외환국에 따르면 8월 중국 국제상품무역 및 서비스무역 판매수입이 13,667억 위안이며 지출은 11,853억 위안으로 1,814억 위안의 흑자가 발생함. 그 중 상품무역 수입은 12,153억 위안이고 지출이 8,652억 위안으로 3,501억 위안 흑자가 발생함. 반면 서비스무역 수입은 1,514억 위안, 지출이 3,201억 위안으로 1,687억 위안의 적자가 발생함. [자료원: 中国新闻网 <a href="http://www.chinanews.com/cj/2016/09-28/8017305.shtml">원문보기</a>]   中, 가계 금융자산 증가속도 18.3% 알리안츠 그룹 보고서에 따르면 전 세계 금융자산은 2015년 4.9% 성장하여 경제활동 증가속도 보다 높음. 2015년 중국 가계 금융자산의 증가속도는 18.3%에 달하여 아시아지역 1위를 기록함. 중국 가계의 분산투자 추세는 계속되고 있으며 가계 금융자산 투자는 지속적으로 고수익을 내는 은행 및 이자상품으로 몰리고 있음. 한편 44%의 중국 가정은 노후보장을 위해 재태크 투자를 하는 것으로 나타남. [<span lang="KO" style="line-height: 115%; font-family: SimSun; ; mso-bidi-font-family: 돋움; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: 돋움; mso-hansi-font-family: 돋움;">新华网 <a href="http://news.xinhuanet.com/fortune/2016-09/29/c_129305485.htm">원문보기</a> ]   “가족여행(<span lang="KO" style="color: rgb(84, 141, 212); line-height: 115%; font-family: SimSun; font-size: 12pt; ; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-ascii-font-family: 돋움; mso-hansi-font-family: 돋움;">亲子游)” 고속 성장   최근 중국 여행업계에서 “가족여행(<span lang="KO" style="line-height: 115%; font-family: SimSun; ; mso-bidi-font-family: 돋움; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: 돋움; mso-hansi-font-family: 돋움;">亲子游)”이 새로운 트랜드로 자리잡고 있음. 지난 몇년 간 아이와 함께하는 여행은 지속적으로 증가했으며 올해 5월 중순 가족여행객 수는 작년 동기대비 1.5배 증가함. 80<span lang="KO" style="line-height: 115%; font-family: SimSun; ; mso-bidi-font-family: 돋움; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: 돋움; mso-hansi-font-family: 돋움;">后, 90<span lang="KO" style="line-height: 115%; font-family: SimSun; ; mso-bidi-font-family: 돋움; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: 돋움; mso-hansi-font-family: 돋움;">后가 가정을 이루면서 해당 시장은 더욱 커질 것으로 전망되며 전체 여행산업에서 30-40%의 점유율을 보일 것으로 예상됨. [<span lang="KO" style="line-height: 115%; font-family: SimSun; ; mso-bidi-font-family: 돋움; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: 돋움; mso-hansi-font-family: 돋움;">人民网 <a href="http://finance.people.com.cn/n1/2016/0929/c1004-28748445.html">원문보기</a> ]   <div style="border-width: medium medium 1.5pt; border-style: none none double; border-color: currentColor currentColor windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; border-image: none; mso-element: para-border-div;"> <p style="margin: 0cm 0cm 10pt; padding: 0cm; border: currentColor; border-image: none; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; mso-border-bottom-alt: double windowtext 1.5pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;">  </div>   오늘 환율: 중국 CNY: 164.10 ▼ 0.17 / 송금 보낼 때: 165.74 / 송금 받을 때: 162.46 <table style="border-collapse: collapse; mso-yfti-tbllook: 1184;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes;"> <td style="padding: 0.75pt; border: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;"></td> <td style="padding: 0.75pt; border: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;"></td> </tr> </tbody></table>   (16년 9월 29일, 외환은행 기준) <div style="background: white; border-width: medium medium 2.25pt; border-style: none none double; border-color: currentColor currentColor windowtext; padding: 0cm; border-image: none; mso-element: para-border-div;"> <p style="background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0cm; border: currentColor; border-image: none; line-height: normal; -ms-layout-grid-mode: char; mso-border-bottom-alt: double windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;">  </div> ※공지사항 : 여순 감옥이 내부 수리 공사로 임시휴관 (2016.10.10-2017.4월말) 예정이오니 이용에 착오 없으시기 바랍니다.