안녕하세요 멍곰입니다 'ㅅ'
별거 없는 팁과 자료지만 조금이라도 도움이 되었음 해서 올려봐요~
일단 스토리모드부터 소개할게요 ^_^
제가 아는대로 썼지만 추가할 점이 있으면 댓글 달아주시면 감사하겠습니다 (_ _)
일단 스토리모드가 뭐냐면요
(좀더 정확한 정의를 위해 구글링해봤지만 엉뚱한 것들만 나와서 gg...ㅠ_ㅠ)
암튼 비활성된 심들의 자유의지를 더 강하게 하는 모드입니다. 예를 들면 유저가 직접 조종해주지 않아도 자기들끼리 연애하고 결혼하고 자식을 낳고....그런거예요. 물론 기본 EA 스토리모드도 있습니다. 그런데 각 스토리모드에 따라 기본에 있던 것보다 기능을 더 다양하게 사용할 수 있습니다.
제가 알기로는 스토리모드들은 IndieStone StoryProgression, NRaas StoryProgression 등이 있고요
(역시 다른 스토리모드들이 뭐가 있느지 알아볼려고 구글링해봤지만 도움이 전혀 안됐습니다...ㅠㅅㅜ)
Awesome mod에서도 스토리모드 내장이 되어있고요. 쓰고 보니 스토리모드들 별로 없는 것 같군요;;
(물론 Awesome 경우엔 스토리모드 키거나 끄고 할 수 있습니다.)
암튼 인디스톤 경우엔 저도 안 써봐서 잘 모르겠지만 검색해보니...1.2.7버젼까지만 되더군요.
1.2.7 버젼 쓰는 분들은 인디스톤을 설치하면 되겠고요.
Awesome 경우엔 스토리모드에 대한 자세한 설명이 있으면 좋겠네요...저도 설명할 수 있었으면 좋겠지만 awesome mod로 플레이할 당시엔 다른 마을심들이 어떻게 살고 있는지(?)에 자세히 관찰 안해봐서.......gg......
(.....쓰고보니 어찌 점점 도움이 안돼....)
제 생각엔 아마 현재 NRaas의 스토리모드가 가장 널리 쓰이지 않을까 싶네요. (단순히 제 의견임 ㅎ)
실제로 저한테도 이 모드가 도움이 많이 되고 있고요.
그런데 영어로 되어서인지 이 모드를 쓰는 분들은 별로 없더군요...
한글화할까 말까 고민하다 결국 한글화하기로 했습니다.
그래서 현재 한글화작업을 거의 끝냈어요. 이제 99%정도는 한글으로 나올겁니다.
(영어로 남겨둔 부분 조금 있어요. 원본사이트에 나와있는 설명을 참고하면서 한글화했지만 아직 이해가 안되는 부분이 있어서 ^_^;;;직접 문의한뒤에 수정하려고요.그래도 큰 지장은 없을거예요.)
그러면 NRaas 스토리모드 사용법을 알아볼까요 ^_^
사실 블로그에 이미 올린 것인데 다시 쓰기가 귀찮아서 -_-;; 블로그에 있던 글을 그대로 긁어오고 약간 손봐줬어요.
-
위의 파일을 받고 나서 처음으로 마을으로 들어갔을 때 이 화면이 떠야 정상입니다.
만약 이 화면이 안 뜬다면, 아직 스토리모드가 제대로 작동되지 않는 것입니다.
그럴 땐 제가 첨부한 d3dx9_31.dll를 받아서 아래 경로대로 설치해주세요.
오리: C:>Program Files>Electronic Arts>심즈 3>Game>Bin
확장팩: C:>Program Files>Electronic Arts>심즈 3 좌충우돌 세계모험>Game>Bin
심,부지, 시청, 또는 컴퓨터를 클릭하시면 StoryProgression...이라는 메뉴가 뜹니다.
StoryProgression...를 클릭해줍니다. 그러면 이 메뉴들이 뜹니다.
일반설정(General Setting)은 말그대로 유저가 세세한 것을 설정할 수 있는 곳이고
(예를 들면 이혼을 허용한다거나 어떤 커플이 결혼할 시 변경될 성을 설정할 수 있거나 그래요.)
마을전체 설정(Global Setting)은 마을 전체에 적용되는 스토리를 끄거나 키거나 할 수 있습니다.
가족 설정(Household Setting)은 이 가족의 설정을 변경할 수 있습니다.
일반설정입니다.
원하는 곳에 한번 클릭한 다음에 (색이 흰색으로 살짝 바뀌어지는 것을 볼 수 있을거예요)
확인버튼을 클릭합니다. 그러면 거기에 대한 자잘한 옵션들이 뜰겁니다.
전 옵션: 연애로 했습니다.
옵션:연애를 열었을 때 이렇게 뜰 겁니다.
(+현재 설정들은 거의 다 한글화되어있는 상태입니다. 실제로 해보시면 위의 스샷과 달리 다 한글화가 되어있을거예요)
전 결혼한 커플의 성 설정을 바꾸려고 해요. 그러면 저 맨위에 있는 설정을 설정하셔야겠죠?
(그리고 색이 흰색으로 살짝 바뀌었죠?)
그담에 확인버튼을 누르면 거기에 대한 설정이 다시 뜰거예요.
그 중에 원하는 설정을 클릭하신 다음에 확인버튼 다시 누르면 돼요.
이번엔 마을전체 설정입니다.
뭐 주로 그냥 켜고 끄는 것들 밖에 없어요.
만약 특정 부분 스토리모드를 끄고 싶으면 원하는 부분을 클릭한 다음에 확인버튼 누르면
갑자기 알람창이 쭈우욱 떠서 당황하셨죠?
원래 처음엔 시작하면 저렇게 미친듯이 날라오거든요 -_-;;
작업시간이 생각보다 오래걸렸던 이유가 바로 저 알람창들이거든요.
말투 하나 정할 때도 고민하고 뉘앙스를 정할 때도 고민해야 하고...
완전 머리가 복잡합니다 ㅠ_ㅠ
그런데 사실 이 스토리모드 사용하다보면 알람창 보는 재미도 있어요 ^_^
그래서 알람창 하나하나까지 신경쓰고 있습니다-ㅋ
암튼 이런 알람창들이 쭈욱 뜨거든요.
혹시 별로 보고 싶지 않으면 그걸 설정할 수 있어요.
(그런데 알람창 끌 생각한 적 한번도 없다보니;; 끄는 설정을 미처 못 봤네요.
혹시 필요한 분이 계시면 다시 수정해서 올리겠습니다.)
일정한 스토리갯수가 진행되면, 이렇게 현황창이 떠요.
(물론 이것도 보고 싶지 않으면 따로 설정할 수 있습니다.)
사실 누가 취직하고 누가 직장상사가 되었다... 이런것만 있는 건 아닌데 아무래도 초기다 보니까 저런것들만 뜨네요 -_-
그래서 좀더 플레이하기로 했습니다.



(블로그에서 그대로 퍼왔더니 사진이 제대로 안 뜨네요;;
그래서 수정했습니다.)
(*현재 알람창들에 나오는 이야기들은 100% 한글화되어있습니다. 걱정마세요 ^_^)
잠시 플레이했더니 벌써 임신소식이 뜨네요;; 그런데 이 비루한 말솜씨...ㅠ_ㅠ
암튼 아직 수정할 사항이 많네요...아무래도 어색한 부분들도 적지 않을 것 같고요.
이상 블로그에 올렸던 글 재탕이었고요
* 1.7.9 버젼 이상 설치되어 있어야 해요~
* 혹시 이미 다른 스토리모드를 설치하신 분은 같은 영어버젼이라도 하나만 넣을 것을 권장합니다.
아무래도 두 개 이상을 동시에 넣으면 충돌하지 않을까 싶네요.
* 넣는 방법은....그냥 모드나 패키지파일과 똑같아요 ^_^;
* 단어와 말투 선택을 나름대로 신중하게 하려고 했지만 아무래도 수정해야 할 게 많겠죠.
그럴 땐 망설이지 말고 말해주세요 ^_^ 아직 많이 부족한 번역의 질을 개선시키는 데에 큰 도움이 될겁니다 ㅎ
DOWNLOAD :D
★★이미 받아가신 분들 계시면 번거롭게 해서 죄송하지만 새로 올린 파일 받아주세요.
게임하다 우연히 한글화 안 되어 있는 부분을 발견해서 급하게 수정했습니다.★★
d3dx9_31.dll
2010/2/2
시나리오(그 알림창에 뜨는 이야기들)들 중에 어색한 부분을 수정했고
몇몇 개에 남아있던 영어흔적(?)을 지웠습니다.
그리고 일부 용어 변경도 있었습니다. (ex: 조폭->악당)
기존에 는,은,이,가 등등 완전 들쑥날쑥했지만 이번엔 EA가 했던 것처럼 (을)를, (이)가 등으로 통일했습니다.
현재 100% 한글화되었습니다.
참고로 이 버젼은 시즌 3 (원래 영어버젼에선 phrase 3이라고 하지만 제 편의대로 시즌이라고 했습니다.) 중에 가장 마지막으로 나와있는 버젼이고요. 현재 시즌 4가 나와서 작업중입니다.
(그런데 추가된 기능이 엄청 많더군요 ㅎㄷㄷ 장례식얘기도 있습니다.)
다만, 아직 베타버젼이라 많이 불안정하고 오류가 언제 일어날지 몰라요...
저도 시즌 4 잠깐 쓰다가 오류가 한두개 일어나서;; 잠시 시즌 3으로 돌아왔습니다 -ㅅ-;
그래서 왠만큼 안정화됐다고 생각될 때 그 버젼도 배포할 계획입니다.
현재 제작자가 한글화파일을 추가하셨습니다.
제가 직접 시험한 결과 잘 나왔습니다 :)
그래서 파일을 내렸어요. 번거롭더라도 사이트로 직접 가셔서 받아주시기를 바랍니다 ^_^
(사이트주소는 댓글로 달아드릴게요.)
2010.4.3 시즌 4 한글화 완료되었습니다 ^^
사실 완료한지 좀 오래됐었지만 그당시는 아직 많이 불안정할 때라 안정될 때까지 기다리다
지금이 안정되었을 때라고 생각돼서 주소를 올립니다.
(그리고 버젼 3에서 발견된 오류도 고쳤습니다 '_')
Twallan 말씀으로는 죽음의 신 에러도 거의 다 고쳤다고 합니다.
시즌 4에 추가되는 기능들은 맨 아래쪽에 적을 테니까 그거 참고하세요.
다음에 시즌 4 들고 찾아올게요 'ㅅ'
받아주신 분들 복 많이 받을거예요 *-_-*
special thanks:
원저작자 Twallan님
한글화방법 알려주신 우핫하하님
(+)시즌 4에서 추가된 기능들:
비활성심이 자유의지로 정원에서 수확합니다.
비활성심이 인벤토리에 있던 야채와 물고기들을 팔 수 있습니다.
도서관에서 중복되는 책들을 정리하거나 책이 부족할 경우 자동으로 채워집니다.
비활성심이 청소년으로 성장시 평생소망이 정해집니다. (원하지 않을 경우 따로 설정을 해체할 수 있습니다.)
비활성심이 자유의지로 숙제할 수 있습니다. (양도 정해줄 수 있습니다.)
비활성심이 자녀양육비를 지급하는 것을 거부할 수도 있습니다. 자녀양육비도 재산이 많을수록 많이 내게 됩니다.
연인/배우자가 있는 심이 다른 심과 바람을 펴서 아기(사생아)까지 낳게 되면 자동으로 깨지게 됩니다.
마을 개구쟁이가 추가되었습니다.
마을 빈대가 추가되었습니다.
마을 정치인의 활동이 활발해집니다. 선거자금 모금파티를 열어서 기부받을 수도 있고 자금을 횡령하다 감옥으로 갈 수도 있습니다.
....등등 많아요...사실 수정된 사항들이 너무나도 많아서 일일이 다 해줄 수 없어서 죄송합니다 꾸벅 ( __)
우와...이런게 있었군요 훨씬 더 재밌어질거 같아요! 감사합니다
이제 삼즈깔려고하는데 정말 강같은 정보네요!!!!
감사해용
감사합니다!