모노프라이스 영한 전문번역사 모집 (~7/28)

<P><A style="FONT-SIZE: 12px" href="xxjavascript:_MCompanyInfoView('5633805');" border="0"><IMG style="FONT-SIZE: 12px" id=(주)모노프라이스코리아 border=0 alt=(주)모노프라이스코리아 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fpds.saramin.co.kr%2Fcompany%2Flogo%2F201206%2F18%2F1339994473_logo.gif" width=200 height=100></A><BR><BR></P> <DIV class=company_title>영한/한영 전문 번역사 모집</DIV> <DIV id=position-formatted-description> <DIV class=fodesc> <H4>담당업무</H4> <DIV class=fdcon><SPAN style="BACKGROUND-COLOR: #ffe8f2"><B>번역, 리뷰, 프로젝트 관리 등</B></SPAN></DIV></DIV> <DIV id=introductory class=fodesc> <H4>모집개요</H4> <DIV class=fdcon> <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0> <TBODY> <TR> <TH>학력/경력</TH> <TH>모집인원 <A href="http://www.saramin.co.kr/zf_user/recruit/recruit-view?idx=12312583#applyStatistic"><IMG border=0 alt=지원자통계 align=absMiddle src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimages.saramin.co.kr%2Fbutton%2Ficon_graph_01.gif"></A> </TH> <TH>근무형태</TH> <TH>연봉</TH></TR> <TR> <TD style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-LEFT: 15px">학력 : 대학졸업(2,3년) 이상 <BR>경력 : 신입/경력 3년 이상 ~ 5년 이하</TD> <TD>3 명 </TD> <TD>시간제/일용직<BR>프리랜서<BR>계약직 (정규직 전환가능)-<SPAN style="FONT: 11px 돋움; COLOR: #647bc6">1년 </SPAN></TD> <TD>면접후 결정 </TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV> <DIV class=fodesc> <H4>근무정보</H4> <DIV class=fdcon> <TABLE class=fdt01 border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0> <COLGROUP> <COL width="13%"> <COL width="2%"> <COL></COLGROUP> <TBODY> <TR> <TH>근무부서</TH> <TD>:</TD> <TD><SPAN style="BACKGROUND-COLOR: #ffe8f2"><B>마케팅팀</B></SPAN> </TD></TR> <TR> <TH>근무요일</TH> <TD>:</TD> <TD>주 5일(월~금)</TD></TR> <TR> <TH>근무시간</TH> <TD>:</TD> <TD>오전 9시출근 ~ 오후 6시퇴근 </TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV> <DIV class=fodesc> <H4>자격요건</H4> <DIV class=fdcon> <TABLE class=fdt01 border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"> <COLGROUP> <COL width="13%"> <COL width="2%"></COLGROUP> <TBODY> <TR> <TH>우대조건</TH> <TD>:</TD> <TD> <TABLE class=fdt03 border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"> <COLGROUP> <COL width="18%"></COLGROUP> <TBODY> <TR> <TH><SPAN style="COLOR: #2f64c5">외국어 능력</SPAN></TH> <TD>영어가능자, 영어능통자, 일본어 가능자</TD></TR> <TR> <TH><SPAN style="COLOR: #2f64c5">활동/경험</SPAN></TH> <TD>해당직무 근무경험</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TH>전공</TH> <TD>:</TD> <TD> <TABLE class=fdt03 border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"> <COLGROUP> <COL width="7%"></COLGROUP> <TBODY> <TR> <TD><SPAN style="COLOR: #2f64c5">우대</SPAN> </TD> <TD> <TABLE class=fdt04 border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"> <COLGROUP> <COL width="15%"></COLGROUP> <TBODY> <TR> <TD>[어학계열]</TD> <TD>영어영문학</TD></TR> <TR> <TD>[공학계열]</TD> <TD>컴퓨터/시스템공학, 공학계열</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TH>외국어</TH> <TD>:</TD> <TD> <TABLE class=fdt03 border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"> <COLGROUP> <COL width="7%"></COLGROUP> <TBODY> <TR> <TD><SPAN style="COLOR: #2f64c5">우대</SPAN> </TD> <TD>TOEIC > 900 점(급) </TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TH>성별</TH> <TD>:</TD> <TD>무관</TD></TR> <TR> <TH>나이</TH> <TD>:</TD> <TD>무관</TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV> <DIV class=fodesc> <H4>근무환경</H4> <DIV class=fdcon> <TABLE class=fdt01 border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"> <COLGROUP> <COL width="13%"> <COL width="2%"></COLGROUP> <TBODY> <TR> <TH>복리후생</TH> <TD>:</TD> <TD> <TABLE class=fdt03 border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"> <COLGROUP> <COL width="18%"></COLGROUP> <TBODY> <TR> <TD><SPAN style="COLOR: #2f64c5">연금보험</SPAN></TD> <TD>국민연금(4대보험), 고용보험(4대보험), 산재보험(4대보험), 건강보험(4대보험)</TD></TR> <TR> <TD><SPAN style="COLOR: #2f64c5">급여제도</SPAN></TD> <TD>정기보너스, 퇴직금</TD></TR> <TR> <TD><SPAN style="COLOR: #2f64c5">수당제도</SPAN></TD> <TD>연/월차수당</TD></TR> <TR> <TD><SPAN style="COLOR: #2f64c5">명절/기념일</SPAN></TD> <TD>명절선물/귀향비, 생일선물/파티</TD></TR> <TR> <TD><SPAN style="COLOR: #2f64c5">출산/육아</SPAN></TD> <TD>산전 후 휴가, 육아휴직</TD></TR> <TR> <TD><SPAN style="COLOR: #2f64c5">의복관련</SPAN></TD> <TD>자유복장</TD></TR> <TR> <TD><SPAN style="COLOR: #2f64c5">식사관련</SPAN></TD> <TD>냉장고있음, 음료제공(차,커피)</TD></TR> <TR> <TD><SPAN style="COLOR: #2f64c5">지원금/대출</SPAN></TD> <TD>각종 경조사 지원</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV> <DIV class=fodesc> <H4>상세내용</H4> <DIV class=fdcon2> <DIV width="100%"> <TABLE style="PADDING-BOTTOM: 3px; LINE-HEIGHT: 17px; BORDER-COLLAPSE: collapse; PADDING-TOP: 3px" border=0 cellSpacing=0 borderColor=#d5e4f1 cellPadding=0 width=675> <TBODY> <TR> <TD> <DIV id=contentsLayer width="100%"> <DIV class=gul12_44 width="100%"> <DIV class=gul12_44 width="100%"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt"> <P>모노프라이스는 컴퓨터, 홈씨어터, 네트워크, 보안등, 각종 전자제품 주변기기를 전문으로하는 브랜드로 본사는 미국에 있습니다. 최고 품질의 제품을 최저가에 공급함으로써, 제품의 가치를 극대화한다는 회사의 미션과 비전을 토대로 지난 10년동안 가파른 성장을 해왔고, 미국, 캐나다, 북미 주변기기 시장의 선두주자로 자리매김 하고 있습니다.</P> <P>한국을 비롯한 아시아 지역으로의 사업 확장을 위해, 올해 3월에 아시아지역 지사를 한국에 설립했고, 저희와 함께하실 참신한 인재를 찾습니다.</P> <P><BR></P> <P></P> <P><STRONG>[업무내용]<BR></STRONG>한국지사에서 요구되는 영한(English to Korean) 번역 프로젝트에 참여하여 번역(Translation), 검토(Review) 업무 그리고 해당 프로젝트 관리(Project Management)를 위한 일정, 품질, 리소스 관리 등의 업무를 수행</P> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">*업계 경력자(3년~5년) 우대</SPAN></P> <P></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt"></SPAN><FONT size=3> </FONT></P> <P>미국본사 소개 비디오 영상을 첨부합니다. 저희 회사를 이해하시는데, 도움되시길 바랍니다. 감사합니다.</P><IFRAME height=315 src="https://www.youtube.com/embed/HO38_tVP_yo" frameBorder=0 width=560 allowfullscreen></IFRAME></DIV></DIV></DIV><XMP‎ style="DISPLAY: none" id=sourceLayer> 

★ 사전인터뷰
- 지원하는 분야에 어느 정도 경력이 있습니까?
또한 그 경력과 지원분야의 관련성에 대해 자세히 소개해 주십시오.
- 자신의 장점 3가지를 나열하고, 그 장점이 회사에서 어떻게 발휘될 수 있을지 설명해 주시기 바랍니다.
- 자신의 전공이 회사 모집 부문과 어떤 관련이 있는 지를 설명해 주시기 바랍니다.

근무지역

서울 > 서울전체
경기 > 광명시, 부천시 소사구, 부천시 오정구, 부천시 원미구, 안양시, 안양시 동안구, 안양시 만안구

[인근전철]

가산디지털단지 》 5번 출구에서 500m 이내

모집 업/직종

쇼핑몰·전자상거래 > 전자상거래, 쇼핑몰, B2B, B2C, 오픈마켓

번역·통역 > 번역, 영어

접수기간 및 방법

접수기간	:	2012. 6. 30 (토) 04시 ~ 2012. 7. 28 (토) 18시
접수방법	:	하단 사람인 입사지원

인사담당자 및 문의처

담당자명	:	이종석(지사장)
이메일	:
전화	:	010-8848-9934, 010-8848-9934
회사주소	:	(153-793) 서울 금천구 가산동 이엔씨드림타워8차 906호