<p> </p><div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<iframe width="860" height="415" src="https://www.youtube.com/embed/moYdfswcMq4" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>"><div data-ke-class="article"><iframe width="860" height="415" src="https://www.youtube.com/embed/moYdfswcMq4" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></div><p> </p><p>Changing Partners - Patti Page: with Lyrics(가사번역)</p><p> </p><p><span><span style="color: #060695; background-color: #d1f3f2;" data-ke-size="size20"><b>Changing Partners</b></span></span></p><p><span><b><span style="color: #060695; background-color: #d1f3f2;" data-ke-size="size20">​</span><span style="color: #060695; background-color: #d1f3f2;" data-ke-size="size20">파트너 변경</span></b></span></p><p><span><span><span data-ke-size="size14"><b>​</b></span></span></span></p><p><span><span><span style="color: #7f0202; background-color: #fcffd1;" data-ke-size="size20"><b>Patti Page</b></span></span></span></p><p><span><span><b><span style="color: #7f0202; background-color: #fcffd1;" data-ke-size="size20">​</span><span style="color: #7f0202; background-color: #fcffd1;" data-ke-size="size20">패티 페이지</span></b></span></span></p><p> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><span data-ke-size="size18"><b>We were waltzin' together to a dreamy melody</b></span></span></p><p><span data-ke-size="size18">우리는 꿈결 같은 멜로디와 함께 왈츠를 췄다.</span></p><p><b>When they called out "Change partners"</b></p><p><span data-ke-size="size18">​</span><span data-ke-size="size18"> </span><span data-ke-size="size18">그들이 "파트너 변경"</span></p><p><b>And you waltzed away from me</b></p><p><span data-ke-size="size18">너는 나에게서 멀어지기 시작했다.</span></p><p><b>Now my arms feel so empty as I gaze around the floor</b></p><p><span data-ke-size="size18">​</span><span data-ke-size="size18"> </span><span data-ke-size="size18">이제 내 팔은 내가 바닥에서 시선을 돌릴 때 너무 비게 느껴진다.</span></p><p><b>And I'll keep on changing partners</b></p><p><span data-ke-size="size18">나는 변화하는 파트너를 계속 유지할 것입니다.</span></p><p><b>Till I hold you once more</b></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">내가 너를 다시 붙잡을 때까지.</span></p><p><span data-ke-size="size18">​</span></p><p> </p><p><b>Though we danced for one moment and too soon we had to part</b></p><p><span data-ke-size="size18">우리가 한 순간 춤을 추었지만 너무 빨리 우리는 춤을 추었지만</span></p><p><b>In that wonderful moment somethin' happened to my heart</b></p><p><span data-ke-size="size18">그 멋진 순간에 뭔가가 내 마음에 일어났습니다.</span></p><p><b>So I'll keep changing partners till you're in my arms and then</b></p><p><span data-ke-size="size18">그래서 당신이 내 팔에 들어올 때까지 나는 변화하는 파트너를 유지할 것입니다.</span></p><p><b>Oh, my darlin' I will never change partners again</b></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">오, 내 자갸 '절대 파트너를 다시 바꿀 수 없어.</span></p><p><span data-ke-size="size18">​</span></p><p> </p><p><b>Though we danced for one moment and too soon we had to part</b></p><p><span data-ke-size="size18">우리가 한 순간 춤을 추었지만 너무 빨리 우리는 춤을 추었지만</span></p><p><b>In that wonderful moment somethin' happened to my heart</b></p><p><span data-ke-size="size18">그 멋진 순간에 뭔가가 내 마음에 일어났습니다.</span></p><p><b>So I'll keep changing partners till you're in my arms and then</b></p><p><span data-ke-size="size18">그래서 당신이 내 팔에 들어올 때까지 나는 변화하는 파트너를 유지할 것입니다.</span></p><p><b>Oh, my darlin' I will never change partners again</b></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">오, 내 자갸 '절대 파트너를 다시 바꿀 수 없어.</span></p><p> </p><p><span style="background-color: #fcffd1;" data-ke-size="size16">(  가사  출처  -  genius  lyrics     )</span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><b><span style="background-color: #e0f6f9;">===============</span></b></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18">"</span><span data-ke-size="size18"><b><span data-ke-size="size18">Changing Partners</span></b>"는</span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18">Larry Coleman의 음악과</span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18">Joe Darion의 가사가 포함 된 팝송으로</span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18">1953 년에 출판되었습니다.</span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"> </span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18">가장 잘 알려진 녹음은</span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18">Patti Page</span><span data-ke-size="size18">에 의해 만들어졌습니다.</span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"> </span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18">같은 해에</span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18">Dinah Shore,  Kay Starr </span><span data-ke-size="size18">및 </span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18">Bing Crosby가 녹음했습니다.</span></p>
<!-- -->
첫댓글 우리는 꿈결 같은 멜로디와 함께 왈츠를 췄다.
"Changing Partners"는 감미롭고 아름다운
선율이 포인트 이네요.
가장 잘 알려진 녹음은
Patti Page에 의해 만들어졌다고 합니다.
언제들어도 멋진곡입니다.
패티패이지의노래는 언제들어도
경쾌하고신이남니다.
잘듣고 감니다
좋은 선곡입니다.
윌리스 선배님~
아침 일찍 댓글 주심 감사합니다.
아직은 밖에는 어둠이 있습니다.
패티패이지의 노래는 경쾌하고
신이 나면서 왈즈의 웅장함이
화려하게 느껴 집니다.
항상 건강하시고 행복 하세요.
예쁜 드레스입고
왈츠 추며 체인지 파트너 상상하며
감미로운 곡 듣네요.
찬미친~
왈츠는 드레스를 입을때 웅장하고 우아 합니다.
여름 캠프 갔을때 방안에서의 즐거운 우리들의
시간에 찬미님 드레스 우아하고 예뻣어요.
고전 팝송 중에 가장 좋아하는 곡입니다 많이 들었죠 오랜만에 다시 또 들어도 좋습니다 월요일 아침에 듣는
‘’패티 페이지‘’의 노래
참 좋습니다
잘 듣고 갑니다
감사합니다
금송 선배님~
들을수록 정감이 흐르고 아침 들을때는
시원하고 상쾌한 마음까지 주네요.
행복한 저녁시간 되세요.
샛별사랑님~
학창시절에 참 많이도 불렀던 노래네요
옛 생각이 많이 납니다
추억 소환해 주셔서 고맙습니다
오늘도 아름다운 하루 되세요
시인김정래님~
여고때 점심 시간만 돌아 오면 운동장에서 파티너 바꾸어
가면서 왈츠 추든 생각이 나네요.감사합니다.