스크랩 오훈의 그림으로 보는 영어 (3회. school, 학교)

[신민수]

오늘은 학교생활에 대한 단어입니다
  학교는 고대어원을 바탕으로 참으로 긴 시간 헤맸습니다.

“school”은 라틴어“schola"에서 온 단어라는데
  뜻은 “틈, 여가, 자유”랍니다

어차피 영어는 우리말이라서
  우리말로 고민을 참으로 많이 했습니다. 몇 년을~

“틈”이니 “자르다, 가르다”가 뜻이 통하는 것 같구요
  우리가 흔히 시간을 내는 것을 “짬을 내다”라고 합니다

수업할 것도 “짜라”고 하고, 노는 것도 “짜라”고 하니
  아마도 “짤”, “짜다”가 가장 맞을 것 같네요

어두자음군“ㅅ자”가 “짜”가 된 경우 같네요
 

818. school (스쿨, 학교, 수업, 파, 떼, 교육하다, 떼를 짓다):
     짤, 짜다가 어원 (틈, 여가, 자유의 뜻)
  * 그리스어 skhole (짤): 짜다
  * 라틴어 schola (짤라): 틈, 여가, 자유의 뜻
  * 고대영어 scol (짤): 강의, 토의, 수업

학교가 있으면 수업을 해야 하지요?

study, student, studio가 서로 상관관계가 있는 것 같아요
  인터넷에 tip으로 질문도 한 결과입니다

어원은 라틴어 studio에서 나왔는데 의미는 “~을 추구한다”,
  “~을 위해 헌신한다”, “~에 대해 애정을 가지고 있다”라는 뜻이랍니다

이 단어를 들고도 몇 년을 허비했는데요
  결론은 “(머리를)쓰다”와 “짜다”인 것 같아요

studio는 쓰는 공간이고, study는 (머리를)쓰다,
  student는 (머리를)쓰는 사람,

한 때는 “떠든다”로 했던 적이 있었는데
  그 것도 어느 정도 맞는 것 같구요

821.studio(스튜디오,원룸,화실):
    (사무실을) 쓰다.                                  
   * 라틴어 studere (쓰더라): 쓰다.

820. student (스튜던트, 학생):
     study +ent(사람)=공부하는 사람.
     (머리를)쓰더니더, 머리를 쓰다가 어원

359. study (스터디, 연구, 학문, 서재, 연구하다):
     1. (머리를)쓰지, 쓰다가 어원
     2. 짜다가 어원
   * 라틴어 studeo: ~에 대해 애정을 가지고 있다,
     ~을 추구한다, ~을 위해 헌신한다

학생이 있으면 가르치는 사람도 필요하지요?

한 때 teach를 “때치”라고 생각했던 적도 있는데요
  지금도 “매를 때리는 선생님”이라면 비슷한 것 같기도 해요

teach가 고대영어로 taecan인데 의미는 내보이다,
  밝히다, 납득시키다라고 해요.

우리말과 맞춰보면 “됐지?”가 됩니다

 
819. teach (티치, 가르치다, 교수하다, 훈련하다, 깨닫게 하다):
     됐지?, 되다가 어원
   * 고대영어 taecan (때릴까):
     show 보여주다, 내보이다, 밝히다, 납득시키다의 뜻
   * 원시게르만어 taikijannan (될꺼잖아):
   * 원시 인도유럽어근 deik-(될까):

애들이 뛰어놀려면 운동장도 필요합니다
  운동장에 아이들을 풀어놓죠?

 
825. playground (프레이그라운드, 운동장):
     풀어준다, 풀어주다가 어원  
  * 고대영어 grund:

크레용으로 그림도 그려요

아니면 이런 크레용?

822. crayon (크레용, 탄소봉, 크레용으로 그리다):
     그려요, 그리다가 어원.          
   * 라틴어 creta (그리다): chalk 분필

칠판도 있어야 하구요

824. board (보드, 판지, 이사회, (비행가, 배에)타다):
  1. 보다가 어원
  2. 밟다가 어원.
  3. 펴다가 어원, 판데기.
  * 고대영어 bord (밟다,보다):  plank (널판지, 강령)

분필도 필요해요

823. chalk (초크, 분필, 초크를 쓰다): 쓸까, 쓰다가 어원       
   * 라틴어 calx (쓸지): limestone 석회

문제도 필요하구요

579. problem (프라브럼,문제, 의문, 난문제):
     풀어보렴. 풀어버림.   * pro~: 풀어
   * 그리스어 ballein (버린, 버리다, 보렴): throw 던져지다.

이해를 못해도 가르치기도 해야 하구요

619. curriculum (커리큐럼, 교육(이수)과정): 가리키렴,

책도 필요합니다

725. book (북, 책, 서적, 편, ~를 예약하다):
     볼까, 보다가 어원  
   * 고대영어 boc (볼까):

노트도 필요하겠지요?

아니면 이 노트인가요?

823. note (노트, 악보, 음, 주석, 지폐, ~에 음표를 붙이다):
  1. 넣다가 어원.
  2. 적다가 어원. * ㄴ⇌ㅈ으로 변한 경우
  * 라틴어 nota (적자): 편지, 표시, 주석
  * 라틴어 notitia (적자): 적다
  * 라틴어 notus (적었어): 적다