<![CDATA[
<p align="center"> </p>
<p style="text-align: center;" align="center"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/152DCC134A3665C3B1" class="tx-daum-image" actualwidth="256" style="clear: none; float: none;" vspace="1" width="256" border="0" hspace="1" /></p>
<p align="center"> </p>
<p align="center"> </p>
<p align="center"><strong>게임 플레이 도중...</strong></p>
<p style="font-weight: bold;" align="center"><span style="font-weight: bold;"></span> </p>
<p style="font-weight: bold;" align="center"><span style="font-weight: bold;">이게 대체 뭔 소리일까요?</span></p>
<p align="center"><span style="font-weight: bold;"></span> </p>
<p style="text-align: center;" align="center"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/203C16144A3665D1AB" class="tx-daum-image" actualwidth="700" style="clear: none; float: none;" vspace="1" width="700" border="0" hspace="1" /></p>
<p align="center"> </p>
<p align="center"> </p>
<p align="center"><span style="font-size: 10pt;"><strong><네이버 일본어 사전>의 단문번역기를 쓰려고 했습니다.</strong></span><br></p>
<p align="center"><span style="font-size: 10pt;"><strong></strong></span><br></p>
<p align="center"><span style="font-size: 10pt;"><strong>하지만...</strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </p>
<p align="center"><span style="font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </p>
<p align="center"><span style="font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </p>
<p style="text-align: center;" align="center"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/140FB1124A3665F70E" class="tx-daum-image" actualwidth="814" style="clear: none; float: none;" vspace="1" width="814" border="0" hspace="1" /></p>
<p align="center"> </p>
<p style="text-align: center;" align="center"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/150FB1124A3665F70F" class="tx-daum-image" actualwidth="814" style="clear: none; float: none;" vspace="1" width="814" border="0" hspace="1" /></p>
<p align="center"> </p>
<p align="center"> </p>
<p align="center"> </p>
<p align="center"><strong><span style="font-family: 궁서;"><font color="#ff0000"><span style="font-size: 24pt; font-family: 궁서;">세번째 글자 까지는 어떻게든 찾아냈는데</span></font></span></strong><br></p>
<p align="center"><strong><span style="font-family: 궁서;"><font color="#ff0000"><span style="font-size: 24pt; font-family: 궁서;">네번째 글자를 도저히 못 찾겠네....</span></font></span></strong><br></p>
<p align="center"><strong><span style="font-family: 궁서;"></span></strong> </p>
<p align="center"><strong><span style="font-family: 궁서;"></span></strong> </p>
<p align="center"><strong><span style="font-size: 10pt;">결국, 지인에게 물어 뜻을 알아냈고, 제가 도저히 찾지 못한</span></strong><br></p>
<p align="center"><strong><span style="font-size: 10pt;"></span></strong><br></p>
<p align="center"><strong><span style="font-size: 10pt;">네번째 글자가 "소" 라는 사실도 알았습니다.</span></strong><br></p>
<p align="center"><strong><span style="font-size: 10pt;"></span></strong><br></p>
<p align="center"><strong><span style="font-size: 10pt;">(딱 봐도 글자 모양이 다른데......)<br></span></strong><br></p>
<p align="center"><br></p>
<p align="center"><span style="font-weight: bold;">이럴땐 정말 히라가나까지만은 외우고 싶다는 충동이 일어납니다.</span></p>
<p align="center"><span style="font-weight: bold;"></span> </p>
<p align="center"><span style="font-weight: bold;"></span> </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
지식/정보 나눔터
일본어... 가끔씩 저도 히라가나까지만은 외워보고 싶은 생각이 드네요.
노란요시
추천 0
조회 168
09.06.16 00:14
댓글 5
다음검색
첫댓글 －おやくそく－ マリオをするときは へやに あかるくして はなれなくて いいが ちょうじかんのプレイは ひかえよう！ 이라고 되어있습니다. －お約束－マリオをする時は部屋に明るくして離れなくて良いが長時間のプレイは控えよう！라는 문장입니다.
뜻은 다음과 같습니다. -약속- 마리오를 할 때에는 방을 밝게하고 않아도 좋지만 장시간의 플레이는 삼가해요!
오십음도, 생각보다 외우기 쉽습니다. 단지 카타카나를 같이 외울때 문제이지만 저 같은 경우 전공이다보니 1주일만에 다 외우더라고요.
히라가나, 가타가나 정도라면 외우고자 하면 금방 외웁니다...... 다만 한자가 OTL
히라가나를 먼저 외운 다음에 가타카나를 외우는 게 쉽지 않을까요? 한자는 급한대로 뜻만 보고요. 한자가 읽는 건(발음하는 건) 달라도 뜻은 통하니까요.