지금도 가고싶어(1971)-홍이주

[학인]

지금도 가고싶어(1971)-홍이주

저 하늘 구름 따라 흐르는 강물 따라
 세월이 흘러가도 한없이 가고 싶어
 물방아 돌아가고 양떼가 있는 곳에
 내 사랑 순이와 행복하게 살고파서
 가다가 쉬더라도 지금도 가고 싶어

지평선 멀리 멀리 날으는 철새 따라
 내 청춘 꿈을 싣고 언제나 가고 싶어
 물방아 돌아가고 양떼가 있는 곳에
 내 사랑 순이와 행복하게 살고파서
 가다가 쉬더라도 지금도 가고 싶어

[옮긴 글]

지금도 가고싶어 의 원곡은 1970년에 홍이주님이 처음으로 불렀던 곡입니다

당시에는 무명가수들이 자신의 노래를 알리려면 자비로 방송국 PD 들을 찾아다니며 한번이라도 틀어달라고 애걸하던 시절이었기 때문에 가수를 꿈꾸며 시골에서 논밭 팔아 상경한 사람들로서는 금방 자금이 바닥나고 음악다방등을 찾아다니며 자신의 LP판을 주며 한두번 만이라도 틀어달라고 했었습니다

작곡가들은 이런 사실을 너무 잘알고 있었기 때문에 당시 인기있는 가수들에게도 곡을 주어 히트하는 경우가 많았습니다

가지마오도 원곡은 박철이라는 무명가수로 작곡가 남국인씨 문화생으로 들어가 가지마오 한곡을 받아 일년동안 연습해서 앨범을 낸 후 방송국 PD들을 찾아다녔으나 가진것 없는 그의 노래를 틀어주는 곳은 없었고 이런 사실을 너무도 잘 알던 남국인씨가 당시에 인기 가수였던 나훈아에게 곡을 주어 대히트를 한것도 이와같은 경우라 할 수있습니다