이스탄불 카드 구입 및 충전(벤딩 머신 이용)

[Samatya HOME]

트램, 버스, 지하철, 연락선까지 다양한 대중 교통 수단이 있는 이스탄불에서는

이스탄불 카드(선불 교통 카드)가 있으면 한결 경제적이다. (2015년 부터 아크빌 대신 이스탄불 카드만 사용하게 되었다)

특히 버스는 현금 승차 불가하고 이스탄불 카드나 3회권 5회권 등의 티켓을 이용해야 한다. 

제톤 하나에 4리라이지만, 이스탄불 카드(6리라 디포짓의 선불 교통 카드)를 이용하면 1회 승차비 2.15리라이기 때문이다.

첫회 승차 후 2시간 내에 환승하면 1.45리라로 할인된다.

예를 들어 아타투르크 공항에서 예디쿨레홈을 비롯해, 숙소가 있는 탁심, 술탄아흐메트로 대중교통을 이용하려면 적어도 한번 이상 환승을 해야한다.  

아타투르크공항에서 M1 메트로를 타고(제톤 1개) 예니카프 역에서 내려 마르마라이로 환승해(제톤 1개) 카즐르체쉬메까지 오기 위해서 두개의 제톤이 필요하니 현금으로 8리라가 필요하다. 

하지만 아타투르크 공항 지하철 역에서 10리라를 넣고 4리라 충전된 교통 카드를 구입해 이용하면 환승 할인까지 받아 3.6리라면 된다. 이스탄불 카드는 이스탄불에 머무는 동안 충전해 이용할 수 있다. 

한 번 이상 대중 교통을 이용할 때는 이스탄불 카드를 구입하는 것이 좋다. 

* 제톤Jeton 판매  벤딩 머신  Jetonmatik

제톤: 이스탄불에서 이용되는 토큰으로 1개에 4리라로 트램바이와 메트로 승차시 이용한다. 동전, 지폐 모두 이용 가능하고, 필요한 갯수를 누르고 현금을 넣으면 제톤과 거스름 돈이 나온다.

* 이스탄불 카드 벤딩 머신 Biletatik 

이스탄불 카드İstanbul Kartı나  3회권Ucgec  Kartı 또는 이스탄불 카드 İstanbul kartı Yukleme 를 충전할 수 있는 벤딩 머신. 

아타투르크 공항 지하철 역이나 예니카프 지하쳘 역처럼 대형 환승역에 벤딩 머신이 많다. 

이 자판기는 지폐만 이용할 수있고 거스름돈이 나오지 않으니 

50, 100리라 등 고액권을 넣으면 불필요한 액수가 충전되어 낭패를 볼 수 있다. 

이스탄불 카드 구입하기 

벤딩머신의 이스탄불 카드 구입 항목 İstanbulKart (4 TL Yuklu) -10.00 을 선택하고 

10리라 지폐를 넣으면 4리라 충전된 이스탄불 카드가 나온다. 

벤딩 머신에서 이스탄불 카드 구입시 반드시 10리라짜리 지폐를 이용해야 한다.

이스탄불 카드 이용 방법 İstanbulkart(4TL Yuklu) Satış Menusu,반드시 10리라 지폐를 넣으세요 Sadece 10.00TL Para Giriniz, 

취소 İptal  잔돈 거슬러주지 않음 Par Ustu Verilmez

이스탄불 카드 충전하기

이스탄불 카드 충전 İstanbulkart Yukleme 항목을 선택한 후 이스탄불 카드를 오른쪽에 있는 흰 아크릴판에 대고

 5, 10, 20리라 등 지폐를 넣으면 충전되다. 충전이 끝날 때까지 이스탄불 카드를 판에서 떼지 않도록 한다.(자동 충전되는 시간이 몇 초 소요된다)

(이 자판기에는 1회권 티켓(Birgec satışı Yoktur) 이 없고 이스탄불 카드를 판매하지 않는다(İstanbulkart Satışı Yoktur.)

이스탄불카드 충전İstanbukart Yukleme 항목을 누르면 이런 화면이 뜬다.

2.13리라 남았고 제한 시간 안에 지폐를 기계에 넣어야 충전된다.

이스탄불 카드 충전은 동전은 안되고 지페만 이용 가능하고, 거스름돈을 주지 않으니 주의한다.

(Madeni Para Kabul Edilmez-동전 사용 금지, Para Ustu Verilmez 거스름돈 환불 불가 란 뜻)

* 버스나 지하철을 탈 때 이스탄불 카드를 지정된 곳에 대면 

지금 사용 금액과 남은 돈 액수가 표시된다.

다음 승차를 위해 미리 필요한 만큼 충전하도록 한다. 

(Kontorlu - 잔액 현황,  Odenen -지불한 돈, Kalan-남은 돈, İyi Yolculukar-즐거운 여행 되세요)