|
|
1.성전건축 준비
(1) 건축비 준비 내력
1) 일반 신도 성금 유무 확인
ㆍ입주 가능 가족 명단
ㆍ일반 성금 가능 도반 내역
ㆍ30평, 원룸, 투룸 희망자 공파악
ㆍ추진 가능여하 확인 결정 추진
ㆍ성전 건축 추진 워원 : 당모, 정호, 동강, 덕천, 남강, 광람, 청보
2) 입주 희망 신도의 가능 금액 확인
ㆍ총 가능 금액
ㆍ선 금 가능 금액 : 가능 일자
ㆍ중도금 금액 : 가능 일자
ㆍ완납금 : 가능 일자
3) 측량 비
ㆍ 목우당 대지 측량 : 둣땅 73평
ㆍ 대원사 대지 측량 : 앞땅 72평?
ㆍ 상하 대지 측량
ㆍ 대지 분할 경계 측량 : 총 금액
4) 건축비 내역 : 선 가설계
ㆍ설계 의뢰비 : 설비 의뢰책임 : 당주
ㆍ터파기 작업비
ㆍ자재 비 : 류별(철근, 레미콘 외)
ㆍ외부 건축비
ㆍ설비비
ㆍ나부 벽지 장판 등 작업비
5) 기타 설치비
ㆍ보일러 설치
ㆍ태양광 설치
ㆍ추가 난간 공사
ㆍ기타
(2) 건축 계획 일정 결정
1) 공고
ㆍ갑진년 ㅇ월 ㅇㅇ일 ~
ㆍ을사년 ㅇ월 ㅇㅇ일 까지
ㆍ입납 금액: 각 입주 예정자
ㆍ건축, 설비가 선정 : 동강
2) 공사시작 일정계획
ㆍ구 건물 입주가족 이주 계획수립
ㆍ이사 일정
ㆍ이사 장소
ㆍ구 건물폐기시 치성 : 수도원
3) 공사 감독
ㆍ계획 추진 : 정호
ㆍ건축 총 감독 : 동강
ㆍ보조 : 덕천
ㆍ감시 : 목우당 제 도반
4) 공사간 일꾼 식사
ㆍ 목우당주 주관
ㆍ입주 도반 당번 지정 보조
ㆍ주부식조달 : 당모(보좌:덕천)
(3) 행정사항
1) 일정에 따라 준비
ㆍ약속된 일정은 철저히 준비.
ㆍ난관 발생시 해결은 상호 협력요
ㆍ기초 자재는 강한 지진에 견디게
ㆍ약속된 건축비는 어김없게 납입
2) 구 건물 철거전 준비사항.
ㆍ대원사와 측량 분배 협의
ㆍ태양광 철거
ㆍ옥탑 안테나 철거
ㆍTV 유선 철거 통보 : 전주 이전
3) 이사짐 보관
ㆍ이사센터 이용
ㆍ콘데이너 박스 신청 비치
ㆍ도무실 책등 이전 비치
ㆍ창고 물건 이동비치
4) 공사간 주변 정리 철저 : 공사간 재무 총 책임은 당모가 한다.
ㆍ도로 교통질서 유지
ㆍ공사간 정리 정돈 철저
ㆍ이웃간 상충 대비
ㆍ민원 발생 예방에 노력
ㆍ일꾼 화장실 준비
2.세부 실천계획은 정호가 동강과 협의 하여 작성한다.
영어(English)
1. Preparation for temple construction (1) History of preparation for construction costs 1) Check whether general believers have donations ㆍList of families eligible to move in ㆍGeneral donation history ㆍConfirmation of applicants for 30 pyeong, one-room, and two-room apartments ㆍConfirmation of possibility of promotion and decision Proceeding ㆍTemple construction promotion workers: Dangmo, Jeongho, Donggang, Deokcheon, Namgang, Gwangram, Cheongbo 2) Check the possible amount of believers who wish to move in ㆍTotal possible amount ㆍPossible amount of down payment: Possible date ㆍInterim payment: Possible date Full payment: Possible date 3) Surveying costs ㆍMokwoo-dang land survey: 73 pyeong of the yard ㆍDaewon-sa land survey: 72 pyeong of the front land? ㆍUpper and lower land survey ㆍLand division boundary survey: Total amount 4) Construction cost details: Preliminary design ㆍDesign request fee: Facility request responsibility: Owner ㆍExcavation work cost ㆍMaterial cost: By type (rebar, ready-mixed concrete, etc.) ㆍExternal construction cost ㆍFacility cost ㆍWorking cost for wallpaper and flooring, etc. 5) Other installation costs ㆍBoiler installation ㆍSolar power installation ㆍAdditional railing construction ㆍOther (2) Determination of construction plan schedule 1) Announcement ㆍFrom ㅇㅇ day of the ㅇth month of the year of Gapjin to ㆍUntil ㅇㅇ day of the ㅇth month of the year of Eulsa ㆍPayment amount: Each prospective occupant ㆍSelection of construction and equipment: Donggang 2) Construction start schedule ㆍEstablishment of relocation plan for families moving into the old building ㆍMoving schedule ㆍMoving location ㆍCeremony when the old building is demolished: Monastery 3) Construction supervision ㆍPlan promotion: Jeongho ㆍOverseeing construction: Donggang ㆍAssistant: Deokcheon ㆍMonitoring: Mokwoo-dang Je Do-ban 4) Meals for workers during construction ㆍHeaded by Mokwoo-dang ㆍAssistant in assigning shifts for moving in ㆍProviding meals: Dangmo (Assistant: Deokcheon) (3) Administrative matters 1) Prepare according to schedule ㆍPrepare thoroughly for the promised schedule. ㆍMutual cooperation is required to resolve difficulties that arise ㆍBasic materials must withstand strong earthquakes ㆍPay the promised construction costs without fail 2) Preparations before demolition of the old building. ㆍConsultation with Daewonsa and distribution of measurements ㆍRemoval of solar power ㆍRemoval of rooftop antenna ㆍNotification of TV cable removal: Jeonju relocation 3) Storage of moving luggage ㆍUse of moving center ㆍApply for container boxes ㆍReplacement of bookshelves in the office ㆍMovement of warehouse items 4) Thorough organization of surroundings during construction: Dangmo is responsible for the overall financial situation during construction. ㆍMaintain road traffic order ㆍThoroughly organize construction sites ㆍPrepare for conflicts between neighbors ㆍEfforts to prevent civil complaints ㆍPrepare restrooms for workers 2. The detailed implementation plan is prepared in consultation with Jeongho and Donggang.
중국어
1、寺庙建设准备工作 (1) 工程造价编制历史 1)检查广大信徒的捐款情况 ㆍ可入住的家庭名单 ㆍ一般捐款可用详情 ㆍ30坪,可申请一室、二室。 ㆍ确认是否可以继续并做出决定 ㆍ寺庙建设振兴圆圆:堂毛、正湖、东江、德川、南江、广兰、清保 2)确认想要入住的信徒的可用金额 ㆍ可用总量 ㆍ可预付款金额:可能日期 ㆍ中期付款金额:可能的日期 ㆍ全额付款:可用日期 3) 调查费 ㆍ 木屋堂占地面积:73坪 ㆍ 大院寺场地测量:前地72坪? ㆍ 高地和低地调查 ㆍ 土地划分边界调查:总量 4)建设成本明细:线路建设计划 ㆍ设计委托费用:设施委托责任:户主 ㆍ挖掘费用 ㆍ材料成本:按类型(钢筋、预拌混凝土等) ㆍ外部建设费用 ㆍ设备成本 ㆍNabu壁纸、地板等工作费用 5)其他安装费 ㆍ锅炉安装 ㆍ太阳能发电装置 ㆍ额外的栏杆结构 ㆍ其他 (2)施工计划进度的确定 1)注意事项 ㆍ甲津年ㅇ月ㅇㅇ日~ ㆍ到第4年ㅇ月ㅇㅇ日 ㆍ缴纳金额:每位准住民 ㆍ建筑及设备选择:东港 2)开工进度计划 ㆍ制定搬入旧楼家庭搬迁计划 ㆍ搬家时间表 ㆍ搬家地点 ㆍ旧建筑废弃后的堡垒:修道院 3)施工监理 ㆍ计划实施:正浩 ㆍ总施工监理:东钢 ㆍ助理:德川 ㆍ监视:Mokwoodang Jedoban 4)施工期间工人膳食 ㆍ 木木堂主主持 ㆍ协助指定入住班次 ㆍ家庭伙食采购:堂模(助手:德川) (3) 行政事务 1)按计划准备 ㆍ充分准备好承诺的日程。 ㆍ出现困难时,解决办法就是相互合作。 ㆍ基础材料可承受强烈地震 ㆍ务必支付承诺的工程费用。 2)旧建筑拆除前的准备工作。 ㆍ与大院寺讨论调查分布 ㆍ太阳能拆除 ㆍ拆除屋顶天线 ㆍ电视电缆拆除通知:搬迁至全州 3)搬家物品存放 ㆍ使用移动中心 ㆍ提供集装箱箱申请 ㆍ书脊搬迁至省厅 ㆍ搬运仓库物品 4)施工现场周边区域的周密组织:施工单位负责人全面负责财务责任。 ㆍ维持道路交通秩序 ㆍ施工期间的周密组织 ㆍ做好邻里冲突的准备 ㆍ努力防止民事投诉 ㆍ工人卫生间的准备 2. 正浩与东江协商制定详细的行动计划。
러시아어
1. Подготовка к строительству храма (1) История составления стоимости строительства 1) Проверить пожертвования от обычных верующих. ㆍСписок семей, имеющих право на заселение ㆍПодробная информация о доступных общих пожертвованиях ㆍ30 пхён, доступны однокомнатные, двухкомнатные претенденты. ㆍПодтвердите, можно ли продолжить, и примите решение ㆍВонвон за содействие строительству храмов: Дангмо, Чонхо, Донган, Токчхон, Намган, Кванграм, Чхонбо 2) Подтвердить доступную сумму для верующих, желающих заселиться. ㆍОбщая доступная сумма ㆍДоступная сумма авансового платежа: Возможная дата ㆍПромежуточная сумма платежа: Возможная дата ㆍПолная оплата: Дата доступности 3) Плата за опрос ㆍ Размеры участка Моквуданг: 73 пхёна земли. ㆍ Измерения места храма Тэвонса: передняя часть земли 72 пхён? ㆍ Обследование верхних и нижних земель ㆍ Обследование границ земельного участка: Общая сумма 4) Детали стоимости строительства: План строительства линии. ㆍПлата за запрос на проектирование: Ответственность за запрос объекта: глава семьи. ㆍРасходы на раскопки ㆍСтоимость материала: по типу (арматура, товарный бетон и т. д.) ㆍВнешние затраты на строительство ㆍСтоимость оборудования ㆍРабочие расходы, такие как обои Nabu, пол и т. д. 5) Другие сборы за установку ㆍМонтаж котла ㆍСолнечная энергетическая установка ㆍДополнительная конструкция перил ㆍДругое (2) Определение графика строительства 1) Обратите внимание ㆍГапджин год ㅇмесяц ㅇㅇдень ~ ㆍДо ㅇмесяца ㅇㅇдня 4-го года года ㆍСумма платежа: каждый потенциальный житель ㆍАрхитектура и оборудование выбраны: Donggang 2) План-график начала строительства. ㆍРазработка плана переселения для семей, переезжающих в старое здание ㆍГрафик переезда ㆍПереезд локации ㆍКрепость, когда старое здание заброшено: Монастырь 3) Строительный надзор ㆍРеализация плана: Чонхо ㆍГлавный руководитель строительства: Дунган ㆍАссистент: Токчхон ㆍНаблюдение: Моквуданг Джедобан 4) Питание рабочих во время строительства. ㆍ Организатор: Моквудангджу ㆍПомощь в назначении номера смены для заселения ㆍЗаготовка еды для дома: Дангмо (помощник: Токчхон) (3) Административные вопросы 1) Готовьтесь по графику. ㆍТщательно подготовьте обещанный график. ㆍКогда возникают трудности, решением является взаимное сотрудничество. ㆍБазовые материалы выдерживают сильные землетрясения. ㆍОбязательно оплатите обещанные затраты на строительство. 2) Подготовка к сносу старого здания. ㆍОбсуждение распространения опросов с Daewonsa ㆍСнос солнечной энергии ㆍСнятие антенны на крыше ㆍУведомление об отключении телевизионного кабеля: переезд в Чонджу 3) Хранение переездных вещей ㆍИспользуйте движущийся центр ㆍПрилагается приложение для контейнера ㆍПеренос книжных корешков в провинциальный офис ㆍПеремещение предметов со склада 4) Тщательная организация прилегающей территории между строительными площадками: Руководитель строительной компании несет общую финансовую ответственность. ㆍПоддержание порядка дорожного движения ㆍТщательная организация строительства ㆍГотовьтесь к конфликтам между соседями ㆍУсилия по предотвращению гражданских жалоб ㆍПодготовка туалетов для рабочих 2. Подробный план действий готовит Чон Хо по согласованию с Дон Ганом.
일본어
1.神殿建築の準備 (1) 建築費の準備履歴 1) 一般信徒寄付の有無の確認 ・入居可能家族名簿 ・一般成金可能な盤盤内訳 ・30坪、ワンルーム、ツールーム希望者 ・推進可能可否確認決定推進 ・神殿建築推進ウォーワン:ダンモ、チョンホ、ドンガン、ドゥクチョン、ナムガン、クラム、青報 2)入居希望信徒の可能金額の確認 ・総可能金額 ・先金可能金額:可能日 ・重めっき金額: 可能日 ・完納金:可能日 3) 測量比 ・モクウダン大地測量:土地73坪 ・大原寺大地測量:前地72坪? ・上下大地測量 ・大地分割境界測量:総額 4) 建築費内訳:線仮設計 ・設計依頼費:設備依頼責任:当主 ・ターパー機作業費 ・資材比:類別(鉄筋、レミコン他) ・外部建築費 ・設備費 ・ナブ壁紙張板など作業費 5) その他設置費 ・ボイラー設置 ・太陽光設置 ・追加手すり工事 ・その他 (2) 建築計画スケジュールの決定 1) 通知 ・甲陣年ㅇ月ㅇㅇ日〜 ・乙四年ㅇ月ㅇㅇ日まで ・入納金額:各入居予定者 ・建築、設備が選定:東江 2) 工事開始日程計画 ・旧建物入居家族移住計画樹立 ・取締役スケジュール ・引越場所 ・旧建物廃棄時の歯城:修道院 3) 工事監督 ・計画推進:チョンホ ・建築総監督:東江 ・補助:徳川 ・監視:モクダン党 4) 工事間労働者の食事 ・モクウ州の主管 ・入居図盤当番指定補助 ・主婦食調達:当母(補佐:徳川) (3) 行政事項 1) スケジュールに従って準備 ・約束されたスケジュールは徹底的に準備。 ・難関発生時の解決は相互協力です ・基礎材料は強い地震に耐える ・約束された建築費は間違いなく納入 2) 旧建物撤去前の準備事項。 ・代員社と測量分配協議 ・太陽光の撤去 ・屋上アンテナの解体 ・テレビ有線撤去通知:全州移転 3) 引越し保管 ・取締役センター利用 ・コンデイナーボックス申請ビーチ ・刀室本など移転ビーチ ・倉庫物移動ビーチ 4)工事間の周辺整理徹底:工事間財務総責任は当母が行う。 ・道路交通秩序維持 ・工事間整理整頓徹底 ・近所の対立対比 ・苦情発生防止に努める ・労働者トイレの準備 2. 詳細実践計画はチョンホが東江と協議して作成する。
스페인어
1. Preparación para la construcción del templo (1) Historial de preparación de costos de construcción 1) Verifique las donaciones de los creyentes en general. ㆍLista de familias elegibles para mudarse ㆍDetalles disponibles de donación general ㆍ30 pyeong, solicitantes de una o dos habitaciones disponibles. ㆍConfirma si es posible continuar y tomar una decisión. ㆍWonwon por promover la construcción de templos: Dangmo, Jeongho, Donggang, Deokcheon, Namgang, Gwangram, Cheongbo 2) Confirmar la cantidad disponible para los creyentes que deseen mudarse. ㆍCantidad total disponible ㆍMonto de pago por adelantado disponible: fecha posible ㆍMonto del pago provisional: fecha posible ㆍPago total: Fecha disponible 3) Tarifa de encuesta ㆍ Medición del sitio de Mokwoodang: 73 pyeong de terreno ㆍ Medición del sitio del templo de Daewonsa: ¿Tierra frontal 72 pyeong? ㆍ Estudio topográfico superior e inferior ㆍ Encuesta de límites de división de tierras: monto total 4) Detalles de costos de construcción: Plan de construcción de línea ㆍTarifa de solicitud de diseño: Responsabilidad de solicitud de instalación: Jefe de familia ㆍCostos de excavación ㆍCosto del material: por tipo (barra de refuerzo, hormigón premezclado, etc.) ㆍCostos de construcción externos ㆍCosto del equipo ㆍGastos laborales como papel tapiz Nabu, pisos, etc. 5) Otras tarifas de instalación ㆍInstalación de calderas ㆍInstalación de energía solar ㆍConstrucción de barandillas adicionales ㆍOtro (2) Determinación del cronograma del plan de construcción. 1) Aviso ㆍGapjin año ㅇmes ㅇㅇdía ~ ㆍHasta el ㅇmes ㅇㅇdía del cuarto año del año ㆍMonto del pago: cada posible residente ㆍArquitectura y equipamiento seleccionados por: Donggang 2) Plan de cronograma de inicio de construcción ㆍEstablecimiento de un plan de reubicación para familias que se mudan a edificios antiguos. ㆍHorario de mudanzas ㆍ Ubicación en movimiento ㆍFortaleza cuando se abandona el antiguo edificio: Monasterio 3) Supervisión de la construcción ㆍImplementación del plan: Jeongho ㆍSupervisor jefe de construcción: Donggang ㆍAsistente: Deokcheon ㆍVigilancia: Mokwoodang Jedoban 4) Comidas para los trabajadores durante la construcción. ㆍ Organizado por Mokwoodangju ㆍAsistencia para designar un número de turno para mudarse ㆍAdquisición de comidas domésticas: Dangmo (asistente: Deokcheon) (3) Asuntos administrativos 1) Prepárese según el cronograma ㆍPreparar minuciosamente el cronograma prometido. ㆍCuando surgen dificultades, la solución es la cooperación mutua. ㆍLos materiales básicos pueden resistir fuertes terremotos. ㆍPagar sin falta los costes de construcción prometidos. 2) Preparativos antes de la demolición del antiguo edificio. ㆍDiscusión sobre la distribución de encuestas con Daewonsa ㆍDemolición de energía solar ㆍRemoción de la antena del tejado ㆍAviso de retirada de televisión por cable: traslado a Jeonju 3) Almacenamiento de pertenencias en movimiento ㆍUsa el centro de movimiento ㆍSe proporciona la aplicación de caja de contenedor ㆍReubicación de lomos de libros a la oficina provincial ㆍMover artículos del almacén 4) Organización cuidadosa de los alrededores entre las obras: el director de la empresa constructora es responsable de la responsabilidad financiera general. ㆍMantener el orden del tráfico rodado ㆍOrganización minuciosa durante la construcción ㆍPrepárese para conflictos entre vecinos ㆍEsfuerzos para prevenir denuncias civiles ㆍPreparación de baños para trabajadores. 2. Jeong-ho prepara un plan de acción detallado en consulta con Dong-gang.
[출처] #3280 나는 누구인가? - 성전건축 준비 Temple construction preparation|작성자 해인1691 HAE IN 1691
|
|
