<p style="text-align: left;">1. 그냥 실수였어 *구어, 친근 it was just a ~-~</p><p style="text-align: left;">2. 일정에 사소한 착오가 있었다 *구어, 친근 there was a ~ ~-~ in the schedule </p><p style="text-align: left;">3. sb에 대해서 험담하다, 뒷담화하다</p><p style="text-align: left;">4. 가십걸 오늘 방송된다 Gossip girl will be ~ today </p><p style="text-align: left;">5. 그 가십 웹사이트는 그녀의 이혼을 허위보도, 거짓보도 하였다 the gossip website ~ reported her divorce </p><p style="text-align: left;">6. 호사가, 가십을 즐기는 사람들, 소문만들어 내기 좋아하는 사람들</p><p style="text-align: left;">7. 성냥 있어요 ? 성냥 가진거 있니 ? ~ a match ? </p><p style="text-align: left;">8. 시간 좀 있니 ? ~ a minuite ? </p><p style="text-align: left;">9. 누군가로부터 장난전화를 받았어 ~ a ~ call from someone = I ~ a ~ call from someone </p>
<!-- -->
첫댓글1. it was just a goof-up 2. there was goof-up in the schedule 3. gossip about sb 4. Gossip girl will be aired today 5. the gossip website falsely reported her divorce 6. gossiper 7. got a match ? 8. got a minute ? 9. got a prank call from someone = I took a prank cal from someone
첫댓글 1. it was just a goof-up
2. there was goof-up in the schedule
3. gossip about sb
4. Gossip girl will be aired today
5. the gossip website falsely reported her divorce
6. gossiper
7. got a match ?
8. got a minute ?
9. got a prank call from someone = I took a prank cal from someone