*[주석]3599. aṭṭhaṅgikamicchāmagga : ‘여덟 가지 잘못, 한역에서는 팔사八邪, 팔사도八邪道라고 한다.
1.잘못된 견해 사견邪見 : micchādiṭṭhi, 2.잘못된 사유 사사유邪思惟 : micchāsaṅkappa, 3.잘못된 언어 사어邪語 : micchāvācā, 4.잘못된 행위 사행邪行 : micchākammanta, 5.잘못된 생활 사명邪命 : micchāājīva, 6.잘못된 정진 사정진邪精進 : micchāvāyāma, 7.잘못된 새김 사념邪念 : micchāsati, 8.잘못된 집중 사정邪定 : micchāsamādhi이다.
*[주석]229. 살생 등 다섯 가지 증오와 25가지 큰 두려움들이다.Pm.810.
첫댓글