트라우마 베이루트 폭발 1주년...Sursock Museum 수속 뮤지엄 수르소크 박물관 재건

[백산]

트라우마 베이루트 폭발 1주년...수르소크(수속)박물관 재건

2021년 08월 05일 15:31 펑파이 뉴스 소스:이페어케이 플러스





　　1년 전 8월 4일 레바논 베이루트항 폭발로 파괴유서 깊은 수르소크 박물관(Sursock Museum)진귀한 예술품을 함께하지만 1년 후, 이 성은시에서 가장 진귀한 박물관하나는 회복 중이다.그 일부 지역은 이미 대중에게 제공되었다.개방. 박물관에화려한 건물이 들어서면 포트 베이루트와의 100년 관계의 새로운 단계다.

　　폭발 전 술소크 박물관

　　복도에서 근로자들이 건축 설비를 하고 있을 때, 술소크는 말했다.제이나 아리다 박물관장 박물관으로 향하는 길을 열었다n Arabe의 문。 Salon Arabe는 박물관에 자리 잡고 있다관의 1층은 박물관이다한 칸의 역사가 유구한 장물이다보, 오리엔탈리즘을 채택하다오래된 다마스쿠스 목판화를 곁들인 스타일 디자인으로 오스만 시대의 번영을 알리고 있다.

　　제이나 아리다 수르소크 박물관 큐레이터복원된 박물관 Salon Arabe

　　뮤지엄 살론 아라베의컬러 유리창

　　Arida에게 정교한 방은 새로운 기쁨을 가져다 주었다.그는 "이렇게 깨끗한 방을 본 지 오래됐다.지난 1년 동안 나는 이곳에 자주 왔다.Salon을 못 봤어 Arabe 현재 모습이렇게. 우리한테몇몇이 이 박물관을 담당하고 있다.소장하고 있는 사람이라면우리 모두의 유산이 훼손되고 먼지가 쌓여 있는 것을 납득하기 어렵다"고 말했다.

　　베이루트 폭발로 충격받은 박물관 내부

　　2020년 8월 4일 베이루트 항구 폭발청 최소 200명 사망, 건물 8000여 채 폭발 피해...8기 박박물관 폭발로 가방이 손상되었다.괄수르소크 박물관레바논 베이루트 국가박물관(Nati)onal Museum of Beirut), 베이루트 아메리칸대학 고고박물관, 세인트조셉대학의 레바논 선사박물관 등이다.1년이 지나도록 술소크 박물관은 대대적인 개보수 작업이 진행되고 있다.

　　베이루트 폭발로 큰 타격 입은 수르소크 궁전 별장 정면모든 스테인드글라스창이 흔들렸다.

　　박물관이 항구에서 겨우 800미터 떨어진 곳인데, 작년 8월에 그게재앙적인 밤이 심하게 파괴되었다.불과 몇 초 만에 지붕이 부서지고 박물관이유명한 컬러 유리창흔들려서 전도된 것 같다건물이 뻥 뚫린 것 같다골동품 목문이 뚫려 있고,값진 예술품 이불찢어지다. 지하실에 있는복도 안, 폭발의 위력은 금고의 방화문을 경첩에서 불어 내려와 천장을 찔렀는데, 그것은 여전히 그곳에 남아서 마치 종이연처럼 나뭇가지에 갇혔다.

　　별장 하나 항구와 얽힌 역사

　　술소크 박물관이 있는 술소크 궁전은 1860년에 세워졌다.해는 현지 귀족 니콜라스 이브라힘 술소크(Nicola)이다.s Ibrahim Sursock ）개인 별장입니다.소크는 베이루트가 가장 현저하다.의 가족 중 한 사람,예술품 수집가이기도 하다1952년 사망 당시 술소크는 유언장에서 자신의 개인별장을 이 도시에 유증해 현대예술박물관으로 개조해 "내 동포들이 예술을 감상할 수 있도록 '영구적으로' 무료 개방했다.

　　1960년대 베이루트의 문화 중심지였다.현 소장 외에, 많은 현대 미술과 일본 이슬람이 예술 등을 그림으로 세상을 정교하고 아름답다.작품 외의 관내 공공.공도서관도 다량 소장하고 있다의 레바논 아트파일문헌은 대중이 자유롭게 참수할 수 있도록 제공한다.읽다.

　　베이루트 폭발로 파괴되기 전 수르소크 박물관 내부

　　이 이탈리아풍의 오스만식 대저택과 그 여러 세기그 동안 등한시되어 온 항구의 역사가 한데 뒤엉켜 이 지중해 연변을 증언하고 있다해안 도시의 흥망성쇠.

　　Sursocks 가문은 정통이다.그리스 가정은 오스만 제국 시대의 세무사원으로 출발해 식민시대에 있었다.점차 곡물 상인으로 성장하다항구는 그들이 발가한 것이다부잣집. 함께 걷다.자, 이 상업 가족의사회적 지위가 끊임없이 상승하고 있다.유럽 귀족과 결혼하여미술 수집도 많이 했다.

　　박물관이 일반에 개방된 이래로, 그것은 전쟁과 수입을 거쳤다침공, 레바논 1975~1990년 내전 포함, 그 나라는 수없이 많았다종교단체 중무 사용기진자살길첫 전투, 박물관도이 때문에 닫히지 않았습니다.전쟁이 끝난 후, 그것은 견뎌냈다.전후의 발전 붐을 이루다역사 속으로 쇼핑센터가 들어서고 있다.

　　현지시간 2020년 8월 4일 레바논 베이루트베이루트 항구 지역에서 폭발이 일어나 건물이 파괴됐다.팽배영상자료도

　　그러나 4일 폭발은 달랐다.2750톤 위험화학품이 포트 벨루트에 홀대되고 부적절하게 저장됐다는 사실이 사람을 화나게 했다.들.

　　정부 도움 없이 술소크 박물관 일손작가는 자신이 자금을 조달하여 300만 달러로 추정되는 것을 메우고 있다.박물관 복구 자금의 바닥부족, 여기는 레바논의 나라이다집은 계속해서 국민을 실망시켰다.경우에 따라서는 사적인 제안으로 채택한다승리를 얻은 또 하나의 예。

　　레바논은 현재 150년 이래 세계에서 가장 심각한 것을 겪고 있다.경제위기는 가뜩이나 어려워진 복구를 어렵게 만든다.

　　베이루트항 폭발 후 박물관 치명타아이다는 한때 박물관 재건은 불가능하다고 생각했다.

　　폭발 직전의 술소크 박물관 전시장

　　2008년, 수르소크 박물관 폐쇄 중대 뒤집기보수·확장 공사는, 역사 건물 아래에 지하실을 추가하여, 개인 소유였던 이 건물을 증축하였다사람 주택의 전시 공간자. 역사 7년.1,500만 달러를 들이다원재는 이 사람으로 하여금 깊은 패배를 받게 하였다.루터 시민이 좋아하는 개인박물관은 다시 문을 열었고,그것도 당초 술소크가 정한 대로 무료 개방이다.

　　2015년 10월 재개관 이래 박물관 개최레바논과 국제 예술가의 전람회에는 특별히 기획된 피카소가 포함되어 있다전시, 전시 가격이 초과되었다2억 달러가 넘는 작품.

　　2019년 9월 레바논 수도 베이루트의 술소극박물관, 피카소 작품전 관람

　　다년간의 보수 작업으로 수르소크 박물관이 훌륭하게 되었다새로운 모습으로 손님을 맞이합니다. 따라서 자금조달과 전문가 구성을 포함한 팀이 2에 있을 때020년의 여름 잔조박물관이 파괴되는 것을 보았다.시황은 시황은 시황은 시황색은 시황이다.충격은 거의 견디기 힘들 정도라고 말했다.당하다.

　　보도에 따르면 베이루트 항구의 폭발은 수르소크 궁전의 파괴를 가져왔다고 한다.나쁨은 레바논 15년 내전으로 인한 파괴의 10배에 이른다.

　　동도와 국제 기부자의 도움으로부터 오다

　　하지만 앞으로 며칠 동안 레바논과 국제박물관에서 사랑을 나누겠습니다.호사의 성원 물결로 또 다른 솔소크 박물관이 문을 열었다리노베이션과 폭발 후의 재건.

　　베이루트 항구에서 폭발로 큰 타격을 입은 수르소크 박물관내부

　　스위스에 본부를 둔 보호분쟁지역유산국제연맹(A)LIPH는 겨울비가 오기 전에 술소를 지불하는데 도움을 주었다.그 박물관의 망가진 집창문에 비닐을 깔다과 같은 비용이다.박물관은 유엔을 통해유네스코가 1위를 차지했습니다.100만 유로 짜리이탈리아 정부는 일부 재건사업을 지원하는 데 기부했다.

　　폭발 전후 박물관 컬러유리창 조합도 전시

　　프랑스 문화부, 채색 유리 복구 위해 50만 유로 지원메인의 후원, 파리 퐁피두 아트센터도 네덜란드계 프랑스 화가 카이 복구작업 착수스 밴 동건 (Ke)es van Dongen)가 만든니콜라스 술소크（ Nicolas Sursock ）박물관이 소장하고 있는 폭발로 훼손된 작품 57점 중 하나다.

　　2020년 8월 4일 베이루트항 폭발이후 네덜란드계 프랑스 화가 Kees Van Dongen이 그렸다.티니콜라스 이브라힌 술소크(N)icolas Ibrahim Sursock) 뜯김훼손된 초상.

　　이와 함께 프랑스 건설 다국적 기업인 생트고(Saint-Go)베인은 창문과 다른 건물 수요를 위해 유리를 기증했다.레바논 페인팅 글라스마야 후sseini용 기부유리창은 그녀가 있는 그대로였다. 2015년 정성리모델링의 시그니처 레드파란색과 노란색 창문.

　　최신 리모델링 공사는 2008-2015년에 집약되었다수르소크 박물관 증축 프로젝트 팀 대부분, 건축가와 베이루 출신특별한 복구 전문가.

　　어둠  박물관

　　비록 어려움이 많지만, 리모델링 작업은 줄곧 예정된 시간대로 진행되고 있다포인트 추진. 아리다는 2022년 봄에 박물관을 개장하기를 희망한다