고방서예[2867]增廣賢文(증광현문)

增廣賢文(증광현문) 세상의 좋은 말은 여기 다 있다. 잘 보시고 보람된 삶을 영위하시기 바란다. 昔時賢文，誨汝諄諄，集韻增文，多見多聞 옛날의 좋은 글을 그대를 가르치기 위해 모아 글을 엮었으니 많이 보고 많이 들어보아라. 觀今宜鑒古，無古不成今 지금을 잘 알려면 마땅히 옛날을 거울 삼아야한다. 옛것이 없으면 지금도 없다. 知己知彼，將心比心∘ 마음과 마음을 비교해서 알려면 자기도 알고 남도 알아라. 酒逢知己飮，詩向會人吟∘ 술을 대하거든 자기의 주량을 알고, 詩(시)를 대하거든 더불어 읊을 줄 알라. 相識滿天下，知心能几人∘ 온 천하를 다 알고 나야 능히 자리 위에 앉은 사람 마음을 안다. 相逢好似初相識，到老終無怨恨心∘ 서로 처음 만났을 때처럼 좋게 지내고, 늙어서도 끝내 원한 갖는 마음이 없도록 해라. 近水知魚性，近山識鳥音∘ 물가에 가야 물고기의 성품을 알고, 산에 가야 새소리 알 수 있다. 易漲易退山溪水，易反易覆小人心∘ 쉽게 불었다가 쉽게 빠지는 것이 산계곡 물이고, 쉽게 뒤집히고 변하는 것이 소인의 마음이다. 運去金成鐵，時來鐵似金，讀書須用意，一字値千金∘ 운이 가버리면 금도 쇠가 되고, 때가 오면 쇠도 금이 된다. 모름지기 독서를 해서 마음을 가다듬어라 한자 익히는 것이 천금의 가치가 된다. 逢人且說三分話，未可全抛一片心∘ 사람을 만나 말을 하면 이론이 분분하고, 모두를 바쳐도 마음 합치기 어렵다. 有意栽花花不發，無心揷柳柳成陰∘ 꽃을 피우려고 꽃나무 심어도 꽃은 피지 않고, 무심히 꽂은 버들가지 크게 자라 그늘을 드리우네. 畫虎畫皮難畫骨，知人知面不知心∘ 호랑이를 그리되 가죽은 그리기 쉬워도 뼈는 그리기 어렵고, 사람을 아는데 얼굴을 쉬 알 수 있어도 마음은 알기 어렵네. 錢財如糞土，仁義値千金∘ 돈과 재산은 거름흙과 같고, 仁義(인의)는 천금의 값어치가 있네. 流水下灘非有意，白雲出岫本無心∘ 흘러가는 여울물 본래 뜻이 없고, 산허리에 흰 구름 원래 무심하네. 當時若不登高望，誰信東流海洋深∘ 높은데 오르지 않고서는 누가 동으로 흐르는 물이 깊다고 믿겠는가. 路遙知馬力，事久見人心∘ 먼 길을 가야 말의 능력으로 알고, 오래도록 함께 해야 사람의 마음을 알 수 있다. 兩人一般心，無錢堪買金，一人一般心，有錢難買針∘ 두 사람이 마음을 모으면 돈이 없어도 황금을 사내고, 한 사람의 마음은 돈이 있어도 바늘하나 못산다. 相見易得好，久住難爲人∘ 우연히 서로만나 친해지는 것은 쉽지만 오래 같이 지내다 보면 서로를 대하는 것이 불편해진다. 馬行無力皆因瘦，人不風流只爲貧∘ 말의 걸음이 힘이 없는 것은 말이 여위었기 때문이요, 사람이 여유로움을 즐기지 못하는 것은 가난하기 때문이니라. 饒人不是痴漢，痴漢不會饒人∘ 다른 사람을 용서하는 것은 그 사람이 어리석기 때문이 아닌 것이니 만일 그 사람이 참으로 어리석은 사람이라면 다른 사람을 용서하지 못하느니라. 是親不是親，非親卻是親∘ 친척도 친척같지 않은 사람이 있고 친척 아닌 사람이 오히려 친척같은 사람도 있느니라. 美不美，鄕中水，親不親，故鄕人∘ 달고 달지 않음을 떠나 고향의 물은 단 법이요, 친하고 친하지 않음을 떠나 고향사람만큼 가까우랴 鶯花猶怕春光老，豈可敎人枉度春∘ 꾀꼬리는 봄이 가서 꽃이 시들까 두려워하고, 사람을 가르치는데 어찌 봄이 지나감을 아까워 하리. 相逢不飮空歸去，洞口桃花也笑人∘ 서로 만나 한술 나누지 못하고 돌아오니, 사람보고 웃는 것은 동구의 도화로다. 紅粉佳人休使老，風流浪子莫敎貧∘ 분장한 미인이 늙은이를 쉬게 하고, 풍류는 방랑자에게 가난을 잊게 하네. 在家不會迎賓客，出外方知少主人∘ 집에 있는 빈객을 만나지 아니하니, 밖에선 주인을 아는 이가 적다. 黃金無假，阿魏無眞∘ 황금은 가짜로 만들기 어려워 가짜가 없지만 쉽게 가짜를 만들 수 있는 것은 오히려 진짜를 보기 어려우니라. 客來主不顧，應恐是痴人∘ 객이 와도 주인이 돌아보지 않으니, 이와같은 어리석은 사람을 두려워 하라. 貧居鬧市無人問，富在深山有遠親∘ 가난하면 번화한 저자에 살아도 서로 아는 사람이 없고 부자면 깊은 산속에 살아도 먼데서 찾아오는 친구가 있다 誰人背后無人說，哪個人前不說人∘ 어떤 사람인들 뒤에서 욕하지 아니하는 사람이 없고, 사람 앞에서 그사람을 욕하는 이는 없다. 有錢道眞語，無錢語不眞∘ 돈 있는 자는 도를 말해도 말 그대로 되고, 돈 없는 자는 말을 해도 진실 되지 않게 된다. 鬧里有錢，靜處安身∘ 재물이 모이는 곳은 번잡한 곳이니, 몸을 편안히 하려면 조용한 곳을 찾을지니라. 來如風雨，去似微塵∘ 올 때는 폭풍우같이 왔다가 갈 때는 먼지처럼 사라져야 하느니라. 長江后浪推前浪，世上新人趕舊人∘ 장강의 뒤파도는 앞에 파도를 밀어주고, 세상의 새사람은 옛사람을 뒤쫓는다. 近水樓台先得月，向陽花木早逢春∘ 물가 가까운 누대는 달을 먼저 만나고, 양지쪽의 꽃나무는 봄을 먼저 만난다. 莫道君行早，更有早行人∘ 그대가 먼저 그 길을 갔다고 말하지 말라. 다시 보면 그대보다 먼저 그 길을 간 사람이 있다. 莫信直中直，須防仁不仁∘ 진정이라고 하는 말 믿지를 마라. 어질다는 사람 어질지 않은 데가 많으니라. 山中有直樹，世上無直人∘ 산중에는 곧은 나무가 있어도, 세상은 곧은 사람이 없느니라. 自恨枝無葉，莫怨太陽偏∘ 자신이 머무는 나뭇가지에 잎이 없음을 탓할 것이지, 하늘의 태양이 한쪽으로 치우쳐 있다고 원망하지 말라. 大家都是命，半點不由人∘ 이 세상이라는 큰집은 모두 정해진 이치에 따르는 것, 그것이 아무리 사소한 것이라도 이치에 어긋나는 것은 사람의 힘으로 어쩔 수 없네. 一年之計在于春，一日之計在于寅，一家之計在于和，一生之計在于勤∘ 일 년의 계획은 봄에 세우고, 하로의 계획은 새벽에 세우고, 한 가정의 계획은 화목에 있으며 일생의 계획은 근면에 달려 있다. 責人之心責己，恕己之心恕人∘ 남을 책망하는 마음으로 먼저 자신을 책망하고 자신을 용서하는 마음으로 먼저 남을 용서하라. 守口如甁，防意如城∘ 입을 지키는 것을 병을 막듯이 하고, 욕심을 막기를 성을 지키는 것처럼 하라. 寧可人負我，切莫我負人∘ 차라리 남이 나에게 부담을 주는 일을 당할지언정, 내가 남에게 부담 주는 일을 하지 말라. 再三須愼意，第一莫欺心∘ 두 번 세 번 뜻을 신중히 하라. 그 첫째는 마음을 속이지 않도록 하라. 虎生猶可近，人熟不堪親∘ 살아있는 호랑이는 오히려 가까이 할 수 있지만, 화가 나 있는 사람은 가까이 할 수 없다. 來說是非者，便是是非人∘ 찾아와서 옳으니 그르니 떠드는 사람이 곧 시비꾼이다. 遠水難救近火，遠親不如近鄰∘ 멀리 있는 물로 가까이 난 불을 끌 수 없고, 멀리 있는 친척은 가까운 이웃만 못한 법이다. 有茶有酒多兄弟，急難何曾見一人∘ 술과 차가 있을 때는 그렇게도 형과 아우들이 많더니, 급하고 어려운 일에는 어찌 사람하나 보기가 힘들까. 人情似紙張張薄，世事如棋局局新∘ 사람의 인정은 종잇장같이 앏고 박하며, 세상일은 바둑판처럼 늘 새롭다. 山中也有千年樹，世上難逢百歲人∘ 산중에는 천년 묵은 아무가 있어도, 세상에는 백 살 된 사람만나기가 드물다. 力微休負重，言輕莫勸人∘ 힘이 약하거든 무거운 짐 질 생각을 하지 말고, 자신의 말이 경솔하거든 남에게 권하려 들지 말라. 無錢休入衆，遭難莫尋親∘ 돈이 없으면 사람들의 발걸음도 그치나니 어려움에 닥치면 그 흔한 친척하나도 찾아보기 어려우니라. 平生莫作皺眉事，世上應無切齒人∘ 평소 살면서 남에게 눈살찌푸릴 일을 짓지 않았다면. 어찌 이세상에 이를갈며 나를 원망하는 사람이 있으리오. 士者國之寶，儒爲席上珍∘ 선비는 나라의 보배요, 학자는 좌석상의 보배이니라. 若要斷酒法，醒眼看醉人∘ 만일 술을 끓는 방법을 배우고자 한다면 깨어있는 눈으로 술 취한 사 람들을 바라보라. 渴時一滴如甘露，醉后添杯不如無∘ 목마를 때 물 한 잔은 감로수 같고, 취한 뒤에 술 한 잔은 없는 것만 못하다. 久住令人賤，頻來親也疏∘ 사람이 한곳에 너무 오래 머물면 인심이 박해지고 너무 자주 왕래하면 친하던 사람도 멀어지기 마련이다. 酒中不語眞君子，財上分明大丈夫∘ 취해서는 말 없는 자가 참된 군자요, 재산을 분명하게 하는 자가 진정한 대장부이다. 出家如初，成佛有余∘ 출가할 때의 처음 마음을 지니고 있으면, 성불하고도 남음이 있으리라. 積金千兩，不如明解經書∘ 처금은 쌓아 주는 것 보다, 경서를 밝게 해석하는 것이 더 값지다. 養子不敎如養驢，養女不敎如養豬∘ 아들은 당나귀와 같이 가르치지 아니하고, 딸은 돼지와 같이 가라치지 아니한다. 有田不耕倉廩虛，有書不讀子孫愚∘ 밭이 있어도 경작하지 않으면 곳간이 비고, 책이 있어도 가르치지 않으면 자손이 우매하리라. 倉廩虛兮歲月乏，子孫愚兮禮義疏∘ 곳간이 비면 살림이 구차해져 세월 갈수록 생활은 어렵고, 자손이 어리석으면 예의에 어두워진다네. 同君一席話，勝讀十年書∘ 군자와 함께 같이 이야기 하는 것은 10년간이나 책을 읽는 것 보다 낳다. 人不通今古，馬牛如襟裾∘ 사람이 오늘과 옛날 일을 통해 배우지 않는다면 말이나 소가 옷과 띠를 두르고 정장을 차려 입고 있는 것과 같다. 茫茫四海人無數，哪個男兒是丈夫∘ 망망한사해는 무수한 사람이 있지만, 어찌 남아다운 대장부가 그리 많겠는가. 白酒釀成緣好客，黃金散盡爲收書∘ 술을 빚어 좋은 사람과 인연을 맺고, 황금은 다 써서 좋은 책을 구한다. 救人一命，勝造七級浮屠∘ 한 사람의 목숨을 구하는 것이 일곱 마리의 짐승을 구하는 것 보다 낳다. 城門失火，殃及池魚∘ 성문에 불이 나면, 옆에 있는 연못의 고기가 피해를 본다. 庭前生瑞草，好事不如無∘ 문앞에 길한 풀이 자라니 이런 좋은 일은 없기만도 못한것. 欲求生富貴，須下死工夫∘ 살아서 부귀 누리려면 죽을힘을 다 해 공부해야 하느니라. 百年成之不足，一旦敗之有余∘ 일을 이루는데는 백년도 부족하지만 한번 그르치면 한 나절 시간도 오히려 남음이 있다. 人心似鐵，官法如爐∘ 사람의 마음이 쇠처럼 굳다 하지만 벼슬길에는 용광로와 같네. 善化不足，惡化有余∘ 선하게 하는 일은 언제나 시간이 부족하지만, 악하게 하는 일은 언제나 시간이 남아돈다. 水太淸則無魚，人至察則無徒∘ 물이 너무 맑으면 고기가 없고, 사람이 지나치게 살피면 친구가 없다. 知者減半，省者全無∘ 이 세상에 자기가 잘알고 있다고 주장하는 사람의 반만 사라진다면 이 세상에서 깨닫지 못할 사람은 하나도 없을 것이다. 在家由父，出家從夫∘ 여자는 집에 있을 때에는 아버지를 따르고 커서 시집간 후에는 지아비의 뜻을 잘 따라야 한다. 痴人畏婦，賢女敬夫∘ 어리석은 사람은 아내를 두려워하고 어진 여인은 남편을 공경한다. 是非終日有，不聽自然無∘ 종일토록 시비를 걸어오는 사람이 있어도 들은 척도 하지 않으면 자연이 없어진다. 寧可正而不足，不可邪而有余∘ 가령 바른 일을 적게 하드라도, 그릇된 일을 많이 해서는 아니 된다., 寧可信其有，不可信其無∘ 있다고 생각하면 있으니 차라리 있는 그대로의 진실을 나타내고, 없다라고 생각하면 없는 것이니 없다없는 것을 억지로 꾸며 만들려 하지 말라. 竹籬茅舍風光好，道院僧堂終不如∘ 대나무 울타리 속에 초가 풍광이 좋으니,  승원과 승당 보다 결코 못지 않다. 道院迎仙客，書堂隱相儒∘ 도를 공부하는 곳은 깨달음을 구하는 사람을 맞이하고 글을 가르치는 곳은 나라의 기둥이 될 사람은 숨겨 기르네. 庭栽棲鳳竹，池養化龍魚∘ 뜰에는 봉황새가 깃들 대나무를 심고 연못에는 용이 될 물고기를 길러야 하리라. 結交須勝己，似我不如無∘ 사람을 사귐에는 나보다 나은 이를 벗할것이니, 나와 비슷한 정도라면 없느니만 못하느니라. 但看三五日，相見不如初∘ 남의 집에 오래 머물면 사람이 천해지고, 자주 오면 친하던 사이도 멀어지누나. 다만 사흘이나 닷새를 보는데도, 서로 보는 것이 처음 같지 않구나. 人情似水分高下，世事如云任卷舒∘ 사람의 정이란 물과 같아서 깊고 얕음이 있고, 세상의 일이란 구름과 같아서 모였다가도 흩어지느니라. 會說說都是，不會說無禮∘ 모두 그렇다고 하는 것은 모여서 말해도 되지만 예의에 어긋난 것은 모여서 말하면 안 된다. 磨刀恨不利，刀利傷人指∘ 칼을 갈면서 칼이 날카로워지지 않음을 탓하지만 날카로운 칼은 사람의 손을 다치게 한다. 求財恨不得，財多害自己∘ 재산을 모으면서 모으기 어려움을 탓하지만 많은 재산은 도리어 자기를 해체게 한다. 知足常足，終身不辱∘ 知止常止，終身不恥∘ 만족할 줄 알아 항상 만족하고 살면 죽을 때까지 욕되지 않고, 그칠 줄 알아 늘 그치면 죽을 때까지 부끄러움이 없다. 有福傷財，無福傷己∘ 복을 나누어 주지 않는 사람은 자기 자신을 상하게 한다. 差之毫厘，失之千里∘ 아주 작은 차이가 큰 오류를 낳게한다. 若登高必自卑，若涉遠必自邇∘ 높은 위치(자리)에 오르려면 반드시 자신을 낮추어야 하고 먼 길을 가려고 하면 반드시 자신의 가까운 곳에서부터 발걸음을 내디뎌야 한다. 三思而行，再思可矣∘ 세 번이나 생각해서 행하였지만, 이제 다시 생각해보니 두 번만 생각해도 충분했을 것을. 使口不如自走，求人不如求己∘ 입으로 말 하는 것 보다는 자신이 달려 가는 것이 더낫고, 남에게서 구하는 것 보다는 자기가 구하는 것이 더 낫다. 小時是兄弟，長大各鄕里∘ 어릴 때는 형제라고 하지만, 자라서는 모두 자기 일이 바빠 제각기 떨어져 살아가네. 妒財莫妒食，怨生莫怨死∘ 재물에 대해서는 시기해도 먹는 것에 대해서는 시기하지 말고, 살아 있는 사람은 원망해도 죽은 사람에 대해서는 원망하지 말라. 人見白頭嗔，我見白頭喜∘多少少年亡，不到白頭死∘ 사람들은 흰 머리나는 것을 싫어하지만 나는 흰 머리 나는 것이 꼭 싫지만은 않다네. 생각해보면 이 세상에 그 얼마나 흰머리가 나기 전에 죽었던가. 牆有逢，壁有耳∘ 벽에는 귀가 있으니 항상 말을 조심하라. 好事不出門，惡事傳千里∘ 좋은 일은 문밖으로 나가지 못하지만. 나쁜 일은 천리까지 퍼져 나간다. 賊是小人，知過君子∘ 도둑은 소인배이나 지혜는 군자보다. 君子固窮，小人窮斯濫也∘ 군자는 궁핍해도 문란하지 않고 잘못하지 않는데, 소인배는 궁핍하면 문란해 진다. 貧窮自在，富貴多憂∘ 가난해도 만족할 줄 알면 스스로 편안하고 부자가 되어서도 만족할 줄 모르면 근심이 많다. 不以我爲德，反以我爲仇∘ 내가 덕이 있다고 자랑하지 않으면 상대편도 나를 거스르지 않을 것이다. 寧向直中取，不可曲中求∘ 차라리 꿋굿함을 지키며 살 것이지, 허리를 굽혀 가며 구하지 말라. 人無遠慮，必有近憂∘ 사람이 멀리 보는 생각이 없으면 반드시 가까운 날에 근심이 있다. 知我者爲我心憂，不知我者謂我何求∘ 나를 아는 사람은 내 마음에 근심이 가득하다 하지만 나를 알지 못하는 사람은 나에게 더 바랄 것이 무엇이 있겠느냐고 하는구나. 晴天不肯去，只待雨淋頭∘ 날이 맑을 때는 길을 나서려고 하지 않더니. 오히려 빗방울 떨어지기를 기다려 길을 나서는구나. 成事莫說，覆水難收∘ 이미 이루어진 지난 일에 대해서는 말하지 말라. 한번 쏟아진 물은 다시 담기가 어렵다. 是非只爲多開口，煩惱皆因强出頭∘ 시비는 입을 많이 벌리는 데서 생기고, 번뇌는 모두 우쭐대는 데서 생긴다. 忍得一時之氣，免得百日之憂∘ 한 때의 분한 것을 참으면 백 날의 근심을 면할 수 있다. 近來學得烏龜法，得縮頭時且縮頭∘ 요즘 거북이 머리를 넣는 법을 배웠다네. 머리를 작게 만들어 자기 껍질 속에 넣듯이. 懼法朝朝樂，欺公日日憂∘ 법을 두려워하면 아침마다 즐겁고, 공(公 :나라)을 속이면 날마다 근심하느니라. 人生一世，草生一春∘ 사람은 나서 한 세상, 풀은 돋아 봄 한 철. 구름처럼 왔다가 이슬처럼 떠나네. 黑發不知勤學早，看看又是白頭翁∘ 일찍이 거문 머리일 때는 배워야 된다는 것을 몰랐는데, 어느새 모두 흰머리 가득한 노인이 되었네. 月到十五光明少，人到中年萬事休∘ 달빛이 보름이 지나면 그 빛이 점점 줄어 들듯이 사람은 중년이 지나면 세상의 잡다한 일에서 벗어나야 한다. 兒孫自有兒孫福，莫爲兒孫作馬牛∘ 자손은 제 스스로 살아갈 복 받으니 후손을 위한다고 소와 말 되지 마소. 人生不滿百，常懷千歲憂∘ 백년도 못사는 우리 인생, 천년이 넘는 걱정을 안고 사네. 今朝有酒今朝醉，明日愁來明日憂∘ 오늘 아침에 술이 있거든 오늘 아침에 취하고, 내일의 근심은 내일에 하리라. 路逢險處難回避，事到頭來不自由∘ 길을 가는 중에 험한 곳에서 만나면 피하기 어렵고 일이 닥쳐 눈앞에 이르면 어찌할 수 없도다. 藥能醫假病，酒不解眞愁∘ 병은 약으로 고칠 수 있지만, 근심은 술로도 고칠 수 없다. 人貧不語，水平不流∘ 사람은 가난해지면 말이 없어지고 물은 수평을 이루면 더이상 흐르지 않는다. 一家有女百家求，一馬不行百馬憂∘ 집안에 딸 하나를 잘 키우니 많은 집에서 청혼을 해오고, 한 마리의 말이 잘 걷지 못하니 수많은 말들이 같이 느려지네. 有花方酌酒，無月不登樓∘ 꽃이 있으니 마침 술을 마시고, 달이 없으니 누각에 오르지 않네. 三杯通大道，一醉解千愁∘ 석 잔을 마시니 도를 통한 듯하고, 한번 취하니 천추의 근심이 사라지네. 深山畢竟藏猛虎，大海終須納細流∘ 깊은 산은 호랑이를 숨겨 주고 큰 바다는 세상의 모든 물들을 받아들인다. 惜花須檢點，愛月不梳頭∘ 꽃이 지는 것이 애철보다면 잘 보살펴야하고, 초승달이 아무리 사랑스럽다 하더라도 그것으로 머리를 빗을 수는 없네. 大抵選他肌骨好，不擦紅粉也風流∘ 무릇 남자를 택할 때는 몸만 튼튼하면 되고 여자는 분 발라 화장하지 않아도 멋을 알기만 하면 된다. 受恩深處宜先退，得意濃時便可休∘ 깊은 은혜를 입었으면 마땅히 먼저 물러나고 뜻을 펼쳤다 면 물러나 편하게 쉬는 것이 좋으리라. 莫待是非來入耳，從前恩愛反爲仇∘ 옳고 그른 들려오는 소문을 귀에 담지 말라. 예전에 사랑했던 마음이 도리어 원수가 될까 두렵구나. 休別有魚處，莫戀淺灘頭∘ 물고기가 있는 곳을 떠나서 쉬지 말라. 떠난 뒤에는 얕은 여울 부근을 그리워 하지 말라. 去時終須去，再三留不住∘ 떠날 때는 마땅히 훌훌 털고 일어날 것이요, 다시 돌이켜 생각하여 미련을 가지고 머물지 말라. 忍一句，息一怒，饒一著，退一步∘ 한 마디를 참고. 분노 한번 가라앉히고. 너그럽게 한번 봐주고 한발만 물러서라. 三十不豪，四十不富，五十將來尋死路∘ 삼십대에 열심히 노력하여 뛰어나지 못하면 사십대에 부자가 되기 어렵고 오십대 이후에는 죽기만을 기다리게 된다. 生不論魂，死不認尸∘ 살아서는 자신의 혼백을 알 수 없고, 죽어서는 자신의 시신을 알 수 없다. 父母恩深終有別，夫妻義重也分離∘ 부모의 은혜가 아무리 깊어도 마침내 이별하고 부부의 의리가 아무리 소중해도 또한 헤어지네. 人生似鳥同林宿，大限來時各自飛∘ 인생은 새처럼 같은 수풀에 깃들이지만. 죽음이 도래할 적에는 각자 날아간다. 人善被人欺，馬善被人騎∘ 사람이 착하면 다른 사람에게 속임을 당하고, 말이 온순하면 사람이 타게 마련이다. 人無橫財不富，馬無野草不肥∘ 횡재하지 못한 사람은 부자가 될 수 없고, 들판의 풀을 먹지 못한 말은 살이 찔 수 없다. 人惡人怕天不怕，人善人欺天不欺∘ 사람이 악하면 사람은 그를 겁내지만 하늘은 그를 겁내지 않는다. 사람이 선하면 다른 사람이 그를 속이지만 하늘은 그를 속이지 않는다. 善惡到頭終有報，只爭來早與來遲∘ 선과 악엔 마침내 갚음이 있는 것 빨리 오고 더디 오는 차이는 있을망정. 黃河尙有澄淸日，豈可人無得運時∘ 황하의 물도 언젠가는 맑아질 날이 있으리니 어찌 사람에게 좋은 운이 닥칠 날이 없겠는가. 得寵思辱，安居慮危∘ 욕될 것을 생각하고 편안히 살면, 위태로움을 생각하라. 念念有如臨敵日，心心常似過橋時∘ 생각 생각마다 적을 앞에 둔 것처럼 경계하고, 마음 마음마다 다리를 건너는 것처럼 조심하라. 英雄行險道，富貴似花枝∘ 영웅이 되는 길은 험난하고 부귀영화는 잠시 피었다 시드는 꽃가지처럼 덧없다. 人情莫道春光好，只怕秋來有冷時∘ 送君千里，終須一別∘ 但將冷眼看螃蟹，看你橫行到几時∘ 見事莫說，問事不知∘ 閑事休管，無事早歸∘ 假緞染就眞紅色，也被旁人說是非∘ 善事可作，惡事莫爲∘ 許人一物，千金不移∘ 龍生龍子，虎生豹兒∘ 龍游淺水遭蝦戱，虎落平陽被犬欺∘ 一擧首登龍虎榜，十年身到風凰池∘ 十年窗下無人問，一擧成名天下知∘ 酒債尋常行處有，人生七十古來稀∘ 養兒待老，積谷防飢∘ 雞豚狗彘之畜，無失其時∘ 數家之口，可以無飢矣∘ 常將有日思無日，莫把無時當有時∘ 時來風送騰王閣，運去雷轟荐福碑∘ 入門休問榮枯事，觀看容顔便得知∘ 官淸書吏瘦，神靈廟祝肥∘ 息卻雷霆之怒，罷卻虎狼之威∘ 饒人算人之本，輸人算人之機∘ 好言難得，惡語易施∘ 一言旣出，駟馬難追∘ 道吾好者是吾賊，道吾惡者是吾師∘ 路逢俠客須呈劍，不是才人莫獻詩∘ 三人同行，必有我師，擇其善者而從之，其不善者而改之∘ 少壯不努力，老大徒悲傷∘ 人有善愿，天必佑之∘ 莫飮卯時酒，昏昏醉到酉∘ 莫罵酉時妻，一夜受孤淒∘ 種麻得麻，種豆得豆∘ 天眼恢恢，疏而不漏∘ 見官莫向前，做客莫在后∘ 寧添一斗，莫添一口∘ 螳螂捕蟬，豈知黃雀在后∘ 不求金玉重重貴，但愿兒孫個個賢∘ 一日夫妻，百世姻緣∘ 百世修來同船渡，千世修來共枕眠∘ 殺人一萬，自損三千∘ 傷人一語，利如刀割∘ 枯木逢春猶再發，人無兩度再少年∘ 未晩先投宿，雞鳴早看天∘ 將相胸前堪走馬，公候肚里好撑船∘ 富人思來年，窮人思眼前∘ 世上若要人情好，賖去物件莫取錢∘ 死生有命，富貴在天∘ 擊石原有火，不擊乃無煙∘ 爲學始知道，不學亦徒然∘ 莫笑他人老，終須還到老∘ 但能依本分，終須無煩惱∘ 君子愛財，取之有道∘ 貞婦愛色，納之以禮∘ 善有善報，惡有惡報∘ 不是不報，日子不到∘ 人而無信，不知其可也∘ 一人道好，千人傳實∘ 凡事要好，須問三老∘ 若爭小可，便失大道∘ 年年防飢，夜夜防盜∘ 學者如禾如稻，不學者如蒿如草∘ 遇飮酒時須飮酒，得高歌處且高歌∘ 因風吹火，用力不多∘ 바람을 이용하여 불을 피우면 힘이 적게 든다. 不因漁父引，怎得見波濤∘ 어부의 인도를 받지 않고서 어찌 파도를 구경할 수 있겠는가? 無求到處人情好，不飮從他酒價高∘ 자신이 요구하지 않는다면 가는 곳마다 인정이 후할 것이요, 자신이 술을 마시지 않는다면 남에 의해 술값 오르는 것을 걱정할 것도 없다. 知事少時煩惱少，識人多處是非多∘ 아는 일이 적을 때는 번뇌가 적지만, 아는 사람이 많은 곳에는 시비도 많다. 入山不怕傷人虎，只怕人情兩面刀∘ 산에 들어 사람을 상하게 하는 범은 무섭지 않으나, 오직 사람의 인정 양 날의 칼이 두렵다. 强中更有强中手，惡人須用惡人磨∘ 강하게 구는 가운데 더욱 강한 자가 있게 마련이요, 악인은 결국 악인에게 시달리리라. 會使不在家豪富，風流不用著衣多∘ 돈을 쓸 줄 아는 사람은 그 집안이 얼마나 부유한가에 있지 아니하고, 풍류를 부릴 줄 아는 사람은 얼마나 많은 옷을 입고 있는가에 있지 아니하다. 光陰似箭，日月如梭∘ 세월은 마치 쏜살 같고 해와 달의 흐름은 마치 눈 앞에 베틀의 북이 지나가는 것과 같다. 天時不如地利，地利不如人和∘ 黃金未爲貴，安樂値錢多∘ 世上萬般皆下品，思量唯有讀書高∘ 세상 만 가지 일이 모두 가장 낮은 품격이고, 오직 독서만이 높은 경지이다. 世間好語書說盡，天下名山僧占多∘ 세간의 좋은 말은 책에 이미 다 말하였고, 천하의 명산은 절이 다 차지하고 있네. 爲善最樂，爲惡難逃∘ 선을 행하는 것이 가장 즐거운 일이요, 악을 짓고 나서는 도망칠 수가 없다. 羊有跪乳之恩，鴉有反哺之義∘ 젓을 먹여준 어미의 은혜를 잊지 않고, 어린 새는 먹이를 먹여준 어미의 사랑을 잊지 않는다는 말이다. 你急他未急，人閑心不閑∘ 남이 급할 때 내가 급하게 굴지 않으면 남이 한가할 때 내 마음은 한가하지 못하다. 隱惡揚善，執其兩端∘ 나쁜 점을 숨기고 좋은 점을 드러내며 그 양 극단을 잡는다. 妻賢夫禍少，子孝父心寬∘ 아내가 어질면 지아비의 재앙이 적고, 아들이 효도하면 아버지의 마음이 너그러워 진다. 旣墜釜甑，反顧無益∘ 엎질러진 솥의 음식 다시 돌아봐도 아무 이익 없다. 翻覆之水，收之實難∘ 엎질러진 물 다시 담을 수 없다. 人生知足何時足，人老偸閑且是閑∘ 사람은 망족 할 줄 알아야 하는데 그때가 언제일까, 늙어서 한가로움을 일삼을 때가 그때 일거다. 但有綠楊堪系馬，處處有路透長安∘ 푸른 버드나무 한 그루만 있으면 어디든 말을 맬 수 있는 것이요, 길이 있다 하지만 길은 모두 서울로 통한다. 見者易，學者難∘ 보기는 쉬워도 배우기는 어렵다. 莫將容易得，便作等閑看∘ 쉬게 얻고자한다면 빈틈을 노리며 지켜봐라. 用心計較般般錯，退步思量事事難∘ 마음을 써서 온갖 계교를 부려보아도 하는 일마다 어그러지지만, 한 걸음 물러서 생각해보면 일마다 너그럽다. 道路各別，養家一般∘ 가는 길이 각자 다르다고 해도 養家一般(양가일반) 집안을 꾸려 나가는 일은 마찬가지다. 從儉入奢易，從奢入儉難∘ 검소하게 살다가 사치하게 살기는 쉬워도 從奢入儉難(종사입검난) 사치스럽게 살다가 검소하게 살기는 어렵다. 知音說與知音聽，不是知音莫與彈∘ 음을 아는 자는 그 음을 들을 줄 아는 자와 더불어 얘기해야 하며, 음을 아는 자가 아니라면 더불어 말을 하지도 말라. 點石化爲金，人心猶未足∘ 돌을 달구어 금으로 변하게 하는 재주를 가졌어도 人心猶未足(인심유미족) 사람의 마음은 오히려 만족할 줄을 모른다. 信了肚，賣了屋∘ 배를 다 태우려면 집을 팔아야 한다. 他人觀花，不涉你目∘ 他人碌碌，不涉你足∘ 다른 사람이 꽃을 볼 때 눈을 가리지 말 것이며 다른 사람이 내게 만만해 보인다고 남의 발을 걸지 말라. 誰人不愛子孫賢，誰人不愛千鐘粟∘ 누가 자손이 현명해 지는 것을 싫어하며, 누가 천종의 재물을 싫어하랴. 莫把眞心空計較，五行不是這題目∘ 진실한 마음을 헛된 곳에 쓰지 말라, 세상 순환의 이치는 겉으로 들어난 것과 다르다. 與人不和，勸人養鵝∘ 與人不睦，勸人架屋∘ 다른 사람과 불화하니 늘 같이 다니는 오리를 길러 보라고 권하고 다름 사람과 화목하지 못하는 사람에게는 집을 지어보라고 권하여라. 但行好事，莫問前程∘ 좋은 일은 그저 행할 뿐 그 다음 일어날 일에 대해서는 생각하지 말라. 河狹水急，人急計生∘ 강폭이 좁아지면 물살이 빨라지고 사람은 급해지면 자기 생계만 도모한다. 明知山有虎，莫向虎山行∘ 산에 호랑이가 있는 줄 뻔히 알고면 호랑이 있는 산으로 가지 말라. 路不行不到，事不爲不成∘ 길이 나니면 가도 도달할 수 없고, 일이 아니면 행해도 이룰 수 없다. 人不勸不善，鐘不打不嗚∘ 사람은 권하지 않으면 선을 행하지 아니하고, 종은 치지 않으면 울리지 않는다. 無錢方斷酒，臨老始看經∘ 돈이 떨어지니 할 수 없이 술을 끓고 늙고 나서야 인간의 도리의 경서를 배우기 시작한다. 點塔七層，不如暗處一燈∘ 7층탑에 불을 밝히는 것은 사람들을 위해 어두운 곳에 등 하나 켜는 것만 못하다. 萬事勸人休瞞昧，擧頭三尺有神明∘ 만사를 남에게 권하되 속이려 들지 말라. 아주 가까운 곳에서 하늘이 지켜보고 있다. 但存方寸土，留與子孫耕∘ 자손에게 많이 물려주려고 애쓰지 말라. 단지 굶주리지 않고 먹고 살만큼만 남겨주면 된다. 滅卻心頭火，剔起佛前燈∘ 마음 속의 노여움을 없애버리고, 다 탄 심지 다시 잘라 불전에 등을 밝혀라. 惺惺常不足，懵懵作公卿∘ 총명하게 살아 도 항상 부족한데 어리석게도 벼슬길에 나가려 하지 말라. 衆星朗朗，不如孤月獨明∘ 수 많은 별들이 반짝인다고 해도 不如孤月獨明(불여고월독명) 외로이 비추는 달 하나만 못하다 兄弟相害，不如友生∘ 형제가 서로 해를 끼친다면 친구만도 못하다. 合理可作，小利莫爭∘ 합당한 일은 해도 작은 이익을 다투지 말라. 牡丹花好空入目，棗花雖小結實成∘ 모란꽃이 예쁘다 해도 그저 눈으로 들어오는 것뿐이요, 대추나무 꽃이 작다고 해도 열매를 맺는다. 欺老莫欺小，欺人心不明∘ 힘없는 노인과 어린이를 속이지 말라. 속임을 당한 사람의 마음이 어두워지느니라. 隨分耕鋤收地利，他時飽滿謝蒼天∘ 분수에 맞게 열심히 일해서 이익을 얻고 등 따스하고 배부를 때는 하늘에 감사하라. 得忍且忍，得耐且耐∘ 不忍不耐，小事成大∘ 참을 수 있는 데까지 또 참고, 견딜 수 있는 데까지 견뎌라. 참지도 못하고 견뎌내지도 못하면 작은 일이 큰 일로 변하고 만다. 相論逞英雄，家計漸漸退∘ 서로가 잘 낫다고 주장하면 집안의 살림은 점점 쇠퇴한다. 賢婦令夫貴，惡婦令夫敗∘ 어진 아내는 그 남편을 귀 하게 만들고, 악한 아내는 그 남편을 천하게 만드니라. 一人有慶，兆民咸賴∘ 한 사람에게 경사가 있으면 만백성도 이에 힘입게 된다. 人老心未老，人窮志莫窮∘ 사람이 늙어도 마음까지 늙어서는 안되고 사람이 궁핍해졌다고 뜻까지 궁핍해저서는 안 된다. 人無千日好，花無百日紅∘ 사람은 천일을 한결같이 좋을 수는 없고 화무백일호(화무백일홍) 꽃은 백일동안 붉은 수는 없다. 殺人可恕，情理難容∘ 사람을 죽인 것은 용서할 수 있어도 인정과 도리에 어긋난 것은 포용하기 어렵다. 乍富不知新受用，乍貧難改舊家風∘ 갑작스럽게 부유해지면 이를 어떻게 새롭게 받아들여야 할지 모르게 되고, 갑작스럽게 가난해진다 해도 옛 가풍을 바꾸기는 어렵다. 座上客常滿，樽中酒不空∘ 자리에는 손님이 늘 차 있고, 술통 속에 술이 비지 않았으면 하네. 屋漏更遭連年雨，行船又遇打頭風∘ 지붕이 새는데 비마저 쏟아지고 배는 느린데 맞바람마저 불어오네. 筍因落籜方成竹，魚爲奔波始化龍∘ 죽순은 떨어진 대나무 잎을 먹고 대나무가 되고 물고기는 파도치는 물을 만나야 용이 되는 것이다. 記得少年騎竹馬，看看又是白頭翁∘ 어릴 때 같이 말타기놀이하던 때 기억에 새로운데 어느새 모두 흰머리 가득한 노인이 되었네. 禮義生于富足，盜賊出于貧窮∘ 예의는 마음의 부유함과 풍족함에서 생기고 도둑질은 마음의 가난과 궁핍으로부터 나온다. 天上衆星皆拱北，世間無水不朝東∘ 하늘의 모든 별은 북극성을 중심으로 돌고 세상의 모든 물은 동쪽을 향해 흘러 들어간다. 君子安平，達人知命∘ 군자는 평안함에 머물고 달인은 천명을 안다. 忠言逆耳利于行，良藥苦口利于病∘ 충언은 귀에 거슬리나 행동함에 이롭고 좋은 약은 입에는 쓰지만 병을 낫게 하는데는 이롭다 順天者存，逆天者亡∘ 하늘에 순응하는 자는 살아남고, 하늘에 역행하는 자는 죽고 만다. 人爲財死，鳥爲食亡∘ 사람은 재물에 대한 욕심 때문에 죽고 새는 먹이를 탐내다가 죽게 된다. 夫妻相合好，琴瑟與笙簧∘ 부부가 서로 잘 화합하는 것은 琴瑟與笙簧(금슬여생황) 악기가 서로 어울려 좋은 연주를 하는 것과 같다. 有兒貧不久，無子富不長∘ 아이가 있으면 가난이 오래갈 수 없고, 자식이 없으면 복을 길게 누릴 수 없다. 善必壽老，惡必早亡∘ 착하게 하면 장수를 누리고, 악하게 하면 틀림없이 일찍 죽는다. 爽口食多偏作疾，快心事過恐生殃∘ 입을 상쾌하게 하는 음식을 많이 먹으면 끝내 병을 일으키고, 마음을 즐겁게 하는 일이 지나치면 틀림없이 재앙이 생기고 만다. 富貴定要安本分，貧窮不必枉思量∘ 부귀함에는 본래의 분수를 따르면 되고, 빈궁하여도 반드시 생각을 굽히지 않는다. 畫水無風空作浪，繡花雖好不聞香∘ 그림속에 물은 바람이 없어도 물결이 일고, 수놓은 꽃은 아름다원도향기가 없네. 貪他一斗米，失卻半年糧∘ 남의 쌀 한말을 탐내다 내가 먹을 반년치 양식을 잃는다. 爭他一脚豚，反失一肘羊∘ 남의 돼지다리 하나를 가지고 다투면 자신의 양 한 마리를 잃는다. 龍歸晩洞云猶濕，麝過春山草木香∘ 용이 승천한 뒤에도 용이 머물던 굴에는 물기가 남아 있고 초목은 사향노루가 봄 산을 지나간 뒤에도 그 향기를 머금고 있다. 平生只會量人短，何不回頭把自量∘ 평생 남의 단점은 지적할 줄 알면서 어찌하여 자신의 마음 좁음은 돌아볼 줄 모르는가. 見善如不及，見惡如探湯∘ 선을 보면 미치지 못할 듯 하고, 불선을 보고는 끊는 물을 더듬는 것처럼 하라. 人貧志短，馬瘦毛長∘ 사람이 가난하면 뜻도 작아지고, 말은 마르면 털이 길어진다.( 自家心里急，他人未知忙∘ 자신의 집안 일로 마음이 바쁘면 남의 일이 바쁜 것에 대해서는 모른다. 貧無達士將金贈，病有高人說藥方∘ 가난할 때 누구하나 도와주는 사람 없더니 병들어 누우니 그 병에 대해 서로 잘 안다고 떠든다. 觸來莫與說，事過心淸涼∘ 남이 나를 괴롭게 하더라도 불평하지 않는다면 事過心淸凉(사과심청량) 일이 지나고 나면 마음이 맑고 상쾌해지리라. 秋至滿山多秀色，春來無處不花香∘ 가을이 오니 온 산에 단풍이 가득하고 봄이 오니 온 세상에 꽃향기가 가득하네. 凡人不可貌相，海水不可斗量∘ 사람은 외모로 판단해서는 않되며, 바닷물은 말로 측량할 수 없다. 淸淸之水，爲土所防∘ 濟濟之士，爲酒所傷∘ 맑고 맑게 흐르는 물은 흙으로 흐름을 막을 수 있고, 마음을 다스리던 사람은 술로 인하여 상하게 된다. 蒿草之下，或有蘭香∘ 茅茨之屋，或有侯王∘ 쑥대 풀 아래서도 이따금 난초 향기가 있을 수 있듯이 풀 이엉 초가집에서도 간혹 王公이 태어날 수 있다. 無限朱門生餓殍，几多白屋出卿∘ 부잣집에 태어나서도 굶어 죽는 사람이 있고 가난한 집에 태어나서 출세하는 사람도 있다. 醉后乾坤大，壺中日月長∘ 취해서 보니 천지는 크고 술 병 속에는 해와 달이 가득하네. 萬事皆已定，浮生空白茫∘ 세상만사 이미 정해져 있건만 뜬구름같은 인생속에 사람들 부질없이 바쁘기만 하네. 千里送毫毛，禮輕仁義重∘ 천리 길에도 작은 정성을 보내는 것은 禮輕仁義重(예경인의중) 예물은 가벼우나 어짐과 의리는 소중하게 여김이다. 一人傳虛，百人傳實∘ 한사람이 전하는 빈말이 열사람에게 전해지면 사실화 된다. 世事明如鏡，前程暗似漆∘ 세상일에는거울처럼 밝다해도 앞으로 다가올 일에 대해서는 칠흙같이 어둡다. 光陰黃金難買，一世如駒過隙∘ 세월은 천만금으로도 살 수 없고 한세상 사람의 삶은 문틈으로 말이 지나가는 것을 보는 것보다 빠르다. 良田萬傾，日食一升∘ 大廈千間，夜眠八尺∘ 좋은 밭이 일만 이랑이나 있어도 하루에 세끼를 먹을 뿐이고, 대궐같이 큰 집에 방이 천 칸이라도 잠잘 때는 자기 몸 눕힐 8자만 찾이 한다. 千經萬典，孝義爲先∘ 천만권의 책을 봐도 효와 의가 우선이다. 一字入公門，九牛拖不出∘ 일단 판결문에 사실이 정해지고 확정되면 이를 바꾸는 것은 예나 지금이나 어렵다. 衙門八字開，有理無錢莫進來∘ 관청의 팔자 대문이 열려 있어도, 이치만 있고 돈이 없으면 들어가지 말라. 富從升合起，貧因不算來∘ 부유함은 작은 것을 모으는데서 비롯되고 가난함은 내일을 생각하지 않고 계획 없이 쓰는데서 찾아온다. 家中無才子，官從何處來∘ 집안에 뛰어난 아이가 없다면 관직은 어디로부터 오겠는가. 萬事不由人計較，一生都是命安排∘ 만사는 사람이 계산하고 비교한다고 되는 것이 아니요, 일생은 모두가 운명이 안배한 것이로다. 急行慢行，前程只有多少路∘ 세상의 길은 급히 가거나 천천히 가거나 다가올 앞 길에는 다만 수많은 작은 길들만 있을 뿐이다. 人間私語，天聞若雷∘ 暗室虧心，神目如電∘ 사람 사이의 사사로운 말이라도 하늘이 듣는 것은 우레와 같고, 어두운 방에서 자신의 마음을 속일지라도 귀신의 눈은 번개와 같다. 一毫之惡，勸人莫作∘ 一毫之善，與人方便∘ 비록 작은 악이라 해도 다른 사람에게 권하지 말며 비록 작은 선이라 해도 다른 사람과 더불어 쓰임이 있게 하라. 欺人是禍，饒人是福∘ 남을 속이는 일이 화를 부르고 남을 이로게 하는 것이 바로 복이다. 天眼恢恢，報應甚速∘ 하늘의 눈은 눏고 넓어 그 응보가 신속히 온다. 聖賢言語，神欽鬼伏∘ 성인들과 현인들의 말과 글은 신(神)들도 감탄하고 귀신도 탄복한다. 人各有心，心各有見∘ 사람마다 각각 마음이 있는데 그 마은 모두 다른 견해를 갖고 있다. 口說不如身逢，耳聞不如目見∘ 입으로 내 가 격은 일 외는 말하지 말라, 귀로 듣는 것은 눈으로 보는 것만 못하다. 養軍千日，用在一朝∘ 병사를 기르는 데는 천일이 걸리지만, 사용하는 데는 하루아침이다. 國淸才子貴，家富小兒驕∘ 나라가 맑으면 인재가 대접을 받고, 집이 부유하면 아이가 교만해진다. 利刀割體痕易合，惡語傷人恨不消∘ 날카로운 칼로 할퀴어도 상처는 아물지만, 악담으로 준 상처는 한이 평생 남는다. 公道世間唯白髮，貴人頭上不曾饒∘ 세상에 가장 확실한 원리란 바로 오직 흰머리로다. 귀인의 머리 위라 해도 용서해준 적이 없다. 有錢堪出衆，無衣懶出門∘ 돈이 있으면 당당하게 사람들 앞에 나설 수 있지만(견딜감) 돈도 없고 옷마저 없다면 문을 나서기도 싫어진다. 爲官須作相，及第必爭先∘ 관직을 할 바에야 모름지기 재상이 되고, 과거에 급제 한다면 반드시 장원을 하라. 苗從地發，樹向枝分∘ 싹은 땅으로부터 돋아나고, 나무는 갈라져 나온 가지로부터 나아간다. 父子和而家不退，兄弟和而家不分∘ 부모와 자식이 화합하면 집안이 못되는 법이 없고 형제간이 화목하면 집안이 조각나 나누어지지 않는다. 官有正條，民有和約∘ 나라의 법에는 정해진 규칙이 있고, 민간인들 사이에는 서로가 정한 약속이 있다. 閑時不燒香，急時抱佛脚∘ 한가로울때는 향불하나 피우지 않더니. 급해지니 부처님 다리 잡고 늘어진다. 幸生太平無事日，恐逢年老不多時∘ 다행이 평화로운 시절에 태어나 일 없이 지냈지만. 두려운 것은 나이들어 살날이 얼마 남지 않음이로다. 國亂思良將，家貧思賢妻∘ 나라가 어지러우면 훌륭한 장수가 생각나고,  집안이 가난해지면 어진 아내가 생각난다. 池塘積水須防旱，田地勤耕足養家∘ 못에 물을 가득 가두어 가뭄을 방비하고, 농토를 깊이 갈아 집안을 풍족히 하라. 根深不怕風搖動，樹正無愁月影斜∘ 뿌리 깊은 나무는 바람에 흔들림을 겁내지 아니하나니, 수형이 바르다면 어찌 달 그림자가 비스듬함을 근심하겠는가? 奉勸君子，各宜守己∘ 마음을 닦는 이들에게 받들어 권하노니 각자 자기가 지켜야할 본분을 굳게 지키며 나아가라. 只此程式，萬無一失∘ 위에서 말한 세상사는 이치를 만에 하나를 놓치는 일이 없도록 하라. -增廣賢文(증광현문) 끝-