중국 미술신문 골동품 고서화 속의 한여름 古画中的盛夏

[백산]

고화 속의 한여름 古画中的盛夏


2021년 08월 17일 11:20 시나컬렉션  소스:이페어케이 +




　　출처: 미술신문

　　한여름은 곧 중하이고, 여름은 여름이다.시즌 중 가장 더울 때.당나라 시인 번순 한여름 묘사 강남한여름에 비가 냇물처럼 내린다노귤은 금탄, 감초백련을 토하다.한여름은 어떤 풍경일까.옛사람들은 또 어떻게 더위를 식혔을까?네? 우리는 옛날 그림에서잘 알 수 있다.

　　여름의 경치

　　"푸른 나무는 흐리고 여름은 자란다.누대가 연못에 비쳤다.크리스털 커튼이 미풍을 일으키며 장미꽃 한 송이가 만발랐다."만당명장고려의'산정하일'은 여름을 묘사했다.태양의 정경. 여름에는 만물이 있다.발발, 산수, 경치.색채가 아름답다. 구영의 '차가운'정소하도'에 묘사되어 있다푸른 봉우리가 짙푸르고, 폭포가 연마하는 듯 생기가 넘친다.산수 풍경. 동방달의 《하산욕우도권》은 비바람이 불기 전에 연기와 운무가 피어오르고 나무들이 우르르 날고 배가 어획을 하고 돌아오는 모습을 묘사하고 있다.

　　북송 화가 조령양원부 3년(1100년)에 그린 장권견본설색화 《호장청》하투', 세로 19.1센티미터 가로 161.3센티미터 현재 미에 소장되어 있으며국립보스턴예술박물관이 그림은 강호(江湖)를 묘사하고 있다평원소경, 책을 펼치면호수가 강가에 인접하여 제방과 나무가 우뚝 솟아 있고 수양버들이 늘어져 있다개울에 풀잎이 무성하고 연못에는 연잎 밭, 오리떼가 노닐고 먼 곳에는 연기와 물결이 자욱하다.논밭길이 깊은 곳으로 통하는 작은 다리로, 녹음이 우거진 이곳은 집 몇 칸을 둘러싸고 있고, 집 뒤편에는 숲이 연무에 휩싸여 가로로 펼쳐져 있어, 때로는 보이지 않고, 때로는 곡경도 그윽한 느낌에 환몽으로 가득 차 있다같은 시적. 권말 근경.세 그루의 형상이 각기 다른 큰 나무를 그려내며 두루마리 나무와 궁합이 잘 맞는다.'호장청하도(湖莊淸夏圖)'는 한여름 소나기가 처음 그치는 순간 호수의 고요하고 서늘한 정취를 담고 있다.화풍이 정교하고 필치가 부드럽고 윤기가 흐르며 담배와 나무가 미려하며 조용하여 마치 시와 같이 경치가 마음에 든다.

　　원 왕몽하산고은도축 　元 王蒙 夏山高隐图轴

　　원대의 화가 왕몽이 창작하다하산고은도는 또 다른 풍경이다.이것은 색칠한 견본이다그림, 세로 149센티미터가로 63.5센티미터.현재 북경의 고궁박에 소장되어 있다문물원. 그림의 윗부분을 숭산하다.준령과 첩첩이 이어진 산봉우리, 폭포.천이 홀로 우뚝 서 있고, 수많은 나무들이 우뚝 솟아 있다.산의 가운데에는 수림이 푸르고, 가지와 잎이 무성하다.범우승루가 가려지는 동안 보일 듯 말 듯하다.산 아래로는 계곡물이 졸졸 흐르고 숲이 우거져 초가집들이 좌우로 엇갈려 있고, 한 나무다리가 골짜기 위에 두 집을 잇고 있다.오른쪽 집 처마와 꼭대기에 실내의 일은자 고인이 손에 우선을 들고 걸터앉아 일동자는 좌우를 받들어 모시고, 바깥의 일동자는 일동자를 모시고 있다.학을 가르치고 있다; 왼쪽이 하나입니다농가의 초가집, 문에 대나무 커튼이 달려 있고, 집 안에 걸상 두 개가 놓여 있는데, 한 부인이 집안에 앉아 바느질을 하듯 하고, 집 밖에 있는 한 남자가 대야를 들고 가서 물을 길어오고, 뜰의 돌 걸상 앞에 한 개가 누워 사는 정취가 짙다.산간 오솔길에서 한 사람의 행색이 충천하여 마치 위 별장에서 오는 것 같으니 산 아래로 내려가서 고인을 만나거나 초가집에 가서 친척과 친구를 만나거나 할 것이다.

　　《하산고은도》 기술교묘한 수묵은 청화하여 필법이 자유롭고, 먹물이 촉촉하며, 작업과 글쓰기를 겸하는 필법을 채택하였다, 구성이 치밀하고 묵기가 순하다후; 구도는 복잡하지만작가는 교묘하게 운용했다.사실에서 허점을 찾고, 빈틈없는 대비를 구하다그 방법은 조리 있게 안배되어 있지 않다문란하여, 왕몽산수라 할 수 있다그림의 정품. 전체 폭은 기세가 웅장하고 일파만파.고요하고 그윽한 경지는 정말 거처할 만한 아름다운 경치이다.오른쪽 상단에 '하산 고은, 지정 25년 4월 17일, 황학산 사람 왕몽이 언명정사를 위해 오문(吳門)의 우사에 그렸다'는 자제가 있다.지정 25년은 1365년, 왕멍은 57세였다.이때가 바로 그 창작의 절정이다예, 이 시기에 그는 그림을 그리고 있다.은둔을 제재로 한 작품들이 많이 나왔다.왕몽(王蒙, 1308~1385년), 자는 숙명(肅明), 호는 황학산초(黃鶴山草)·향광거사(香光居士), 오흥(吳興, 지금의 저장(浙江)호주(湖州) 사람이다.공시문의 서예와 산수화를 잘 그려서 "원사대가" 중의 하나이다.

　　송 노종귀하훼변려방도 　宋 鲁宗贵 夏卉骈芳图

　　여름의 꽃과일

　　여름에는 온도가 높고 수분도 많다족, 각종 화초와 나무들이 왕성하게 자라고 생기발랄한 들판의 나팔꽃, 능소화, 백합화 등서로 다투어 노발대발하며 기이함과 아름다움을 다투다남송 화가 노종귀의 《하훼변방도》를 보면몇 가지 꽃을 집중 묘사했다이 그림에 색칠을 하고비단 부채, 세로 23.7cm, 가로 25cm2센티미터는 북경고궁박물관에 소장되어 있습니다.여름에 흔히 볼 수 있는 꽃 세 가지를 그렸다:분홍빛깔의 촉화,결백한 치자,노랗고 청아한 훤화.여름의 따뜻한 바람 속에서, 여러 종류의 꽃들이 아름다움을 다투거나, 발광하거나, 꽃망울을 터뜨리거나, 향기로운 꽃향기가 가슴속까지 스며든다.비장. 잎사귀는 천태만상이다.화색이 아름답고 다채로우며 앞뒤로 교차하여 주위를 둘러보고, 아름답고 조화롭게 어우러져 맑고 향긋한 여름 정취에 찬란한 색채를 더해주며, 사람들에게도 그윽한 향기와 더위를 씻어내고, 눈을 즐겁게 한다.청나라 건륭제는 이를 위해 어제(御題)로 오언시(五言詩)를 썼다.백과 홍조를 띠며 황망히 우수를 잊고 기뻐하다.분명 오천, 이름 없는 시작"이라고 말했다.

　　여름에 가장 흔한 건 역시연꽃, '접천연잎 무궁벽, 해맞이 연꽃 별홍' 폭염 속자신의 아름다움을 꽃피워 완성하다역대 문인을 위해 묵객을 위해 노래하다묘사의 대상. 명대.진홍수 화백의 《연꽃》원앙도축'은 '원앙도축'을 그렸다.진흙에서 나와도 물들지 않으면 씻는다.'청련하지만 요염하지 않다'는 연꽃의 품격.이 그림은 가로 183cm, 세로 98.3cm 크기로 타이베이 고궁박물관에 소장돼 있다.그림 속 네 그루의 연꽃은 옥처럼 우뚝 서 있고, 꽃은 청아하며, 봉오리가 활짝 피거나, 꽃망울이 막 터지고, 해를 보거나, 꽃망울을 터뜨리며, 다양한 형태로 연꽃이 피어나는 모습을 풍성하게 보여주고 있으며, 연잎도 풍성하고 있다.형태가 제각각이고, 어떤 것은 푸른 것 같다옥받침은 어떤 것은 우산처럼 크고 어떤 것은 수면에 떠 있다. 영롱한 이슬이 그 위에 구르고 다채롭다. 호석은 웅기하고, 혼탁하며, 깊은 침울하다. 한 쌍의 원앙이 네 눈을 마주하고, 놀면서 푸른 물의 고요함을 깼다. 개구리 한 마리가 돌 뒤의 연잎에 묻히고 있다. 마치 부근의 모기 한 마리 벌레를 발견한 것 같다. 먹이를 잡으려고 하는 것은 화면에 생기를 더해준다.화가가 관찰에 능한 세심함과 정밀한 상물의 장심을 읽을 수 있다.연꽃을 즐겨 그리는 진홍수는 자신의 이름을 '노련(老蓮)'으로 지었다.

　　청 원강은 생채소를 쓴다.과실도 　　清 袁江 写生蔬果图

　　여름에는 각종 참외 과일이 잇따라 있다성숙하고 다양한 꽃, 청나라 화가 위안장(元江)의 '채소와 과일 스케치북'다양한 과일과 채소를 전시했다.이 도안본 색칠, 세로 32센티 가로 22센티중국 문화재의 유통에 숨겨져 있다코디네이터과도'는 모두 2페이지, 1페이지이다.깨진 수박을 그려 넣으면, 초록색 껍질이 붉고 속은 붉고 모양새가 난다.정신이 완비되어 군침을 흘리게 한다.참외피록에서 황정이 나타난다는 것은 잘 익은 징조다.참외를 따는 사람은 참외를 신선하게 유지하기 위해 참외 덩굴 한 토막과 참외 잎 몇 장을 남겨두었다. 한 페이지는 가지, 백가, 청록색의 콩꼬투리를 그리고, 등나무에는 작은 꽃이 희고, 푸른 잎은 푸르며, 보기에 담백하고 신선하다.이 사생 작품들은 몰골법이다그리기, 마치 살아 있는 듯, 형형코끼리가 박진감 넘치고, 특히 디테일한 부분들이 살아갈 정도로 섬세하게 관찰된다.

　　자연 속에서 더위를 식히다

　　무덥고 무더운 계절에에어컨이 없던 옛사람들이 어떻게 더위를 식힐 수 있었을까.그때도 피서 산장과 얼음이 있었다찬 음료를 마시며 더위를 식히기도 하지만이것들은 모두 황실과 달관이다귀인이 누릴 수 있는 것은다수의 백성은 여전히 큰 힘을 빌리고 있다자연환경, 산 속으로하천과 하천은 샘물의 흐름을 따른다.물, 푸른 대나무 속으로 녹아들며 마음은 고요하고차갑다. 친환경 저탄소일 뿐만 아니라 정취도 넘치고 시적인 느낌을 준다.당인의 석림소하도, 문정명 납량도 등은 모두 자연의 환경에 편승해 마음을 가라앉히고 더위를 식혔다.송인의 《괴음소하도》와 《류음고사도》가 모두 있다나무 그늘 아래서 반듯하게 누워 있다돗자리에 앉아 가슴을 드러내고 눈을 감고 정신을 가다듬거나, 나른하게 책을 펼쳐 보거나 술을 몇 잔 마시며 여름의 무더위를 달랜다.

　　송대의 궁정 화가 소한신하의 '연당소하도'는 연당가에서 시원한 바람을 쐬는 미녀를 묘사하고 있다.그림 속의 연못은 푸른 물이 잔잔하다.물결, 연잎밭, 부용이 노하다.저리 가라, 저리 가라, 저리 가라휘영청 밝은 분홍빛 기슭에 늘어져버들가지가 한들거리며, 나뭇가지가 물을 스친다.면, 정자가 우뚝 솟아 있고, 비단.처마와 수놓아진 용마루, 조각난간과 옥으로 쌓은 경치가 마음에 든다.수수한 옷차림을 한 두 사녀는 난간에 기대어 시원한 바람을 쐬며 '흙에서 나와 물들지 않고, 연꽃을 씻으며 요염하지 않게 하는' 연꽃의 품격을 느꼈다."깊은 물에는 바람이 불고, 비는 지나고 향기는 향긋하다." 뜨거운 바람이 연못을 지나 물 위로 불어오니, 매우 시원하고, 또한 연꽃 향기를 동반하여, 사람의 마음을 후련하게 한다이. 폭염 견디기 힘든 날에연못가에 가면 시원하고 즐길 수 있다.양만리는 '못에 노닐다'라는 시에서 "잔풀은 고개를 가로저으며 보고하고 옷깃을 여미고 바람 한 점 막아섰다.연꽃이 저물면 푸른 우산 속으로 숨어버릴 만큼 더웠다"고 말했다.더위를 타는 것은 물론이고 연꽃도 더위에 약해 푸른 우산 같은 연잎 아래 숨어 더위를 식히고 있다.북송의 시인 진관은 화교 남쪽에 푸른 버드나무들이 줄지어 늘어선 연못가에 호반을 깔고 찾아갔다.비스듬히 누워 시원한 여유를 만끽하다.뱃사나이의 피리 소리가 수면에 맴돌고, 만개한 연꽃이 바람결에 은은한 향기를 풍기며 가슴을 파고든다.그는 나도 모르게 '납량'이라는 시를 썼다.달이 밝으면 뱃고동이 심해져 풍정지련이 자유롭다"고 말했다.

　　송 일할미새하예도 　宋 佚名 鹡鸰荷叶图

　　명나라 화가 구영의'정자소하도'는 산속의 정자에서 소하하는 모습을 담았다.화면 위에 험준한 산과 푸른 봉우리가 겹쳐 있다푸른 구름에 둘러싸인 것이 마치선경. 산간 폭포가 날다.흐르는 샘물은 시퍼런 곳에서 졸졸 흐른다.소나무와 대나무가 우거진영화 속에 한 명의 호우가 있다화려한 별장은 누각들이 물가에 인접해 지어져 있고, 정자만 보인다.복도 방죽은 비각으로 우뚝 솟거나, 처마와 용마루, 조각난간으로 옥을 쌓거나, 등줄기를 치켜들고 쪼아대며 각을 세우기도 한다.정자 위에 관복 차림의 두 사람이 난간에 기대어 앉아 명품을 마시며 이야기를 나누고, 산속의 솔바람을 귀담아듣는 듯, 푸른 물을 보는 듯, 일동자가 서 있다.《정자 소하도》는 청록색으로 되어 있다.차가운 색조가 주를 이루고, 푸른 산과 푸른색이 주를 이룬다.물, 생기가 넘치고, 보는 순간 온몸이 시원하고 상쾌하다.제식상으로는 명나라 가정(嘉靖) 신묘년(1531) 7월 26일, 오른쪽 상에는 친구 문징명(文征明)이 "중에는 선인택(仙人屋)이 있는데, 그윽하고 심원하여 해를 헤아리지 않는다.잣나무 둥지에는 두루미가 있고, 누각에는 푸른 연꽃이 솟아난다.들빛 고운 구름 밖에는 이끼가 지기 전을 비추었다.속된 꿈도 많았는데 여기까지 왔다"고 말했다.

　　(작자는 문사학자이다)